When dinner was finally finished, Henry was tired and hungry．
晚饭终于做好后，亨利又累又饿。
After spending so much time hiding my true self, I finally felt that I'd had enough of that—I was really tired of pretending.
在隐藏真实的自己这么长时间后，我终于觉得受够了——我真的厌倦了伪装。
In the hospital, where their family member lay gravely ill, the relatives gathered in the waiting room. Finally, the doctor came in looking tired and somber.
家属全部聚集在医院的等候室，守着他们病重的家人。最后，医生带着疲倦而严峻的面容出现了。
Perhaps we're feeling tired or apathetic, or weeks of stress have finally caught up with us.
可能只是感到太累了或是对工作提不起兴趣，或者是被几周的压力压的喘不过气。
One whingey afternoon we thought he might be hungry, tired, teething or just a generally grumpy human being before finally realising he was hot.
一天下午，我们以为他可能是饿了，累了，长牙了或者只是有一点人类共有的烦躁，后来我们才意识到他是热着了。
And, finally, don't make any important decisions when you are tired, angry, or hungry, because your judgment will be clouded.
最后，在疲劳、生气或饥饿的时候，不要做出任何重要的决定，因为你的判断力会受到影响。
Don't take my care for granted. No matter how much I love you, I will get tired one day finally.
不要把我的关心当成理所当然。不管我有多爱你，最终也会有疲惫的一天。
Now, I feel so tired. Especially, the national eye, want to rest, and finally to rest in the home, ready to see.
现在的我，感觉好累。尤其是眼睛，好想休息，国庆快要到了，终于可以休息了，准备回家看看。
As he learned more and more about the world, he finally got tired of going after fame and wealth.
随着他对世事的理解越来越多，他终于厌倦了对名利的追求。
Finally, the trip is designed to relax, but many people say that package toures are not to make them really relax, but even more tired.
最后，旅游的目的是为了放松，但是很多人说跟团旅游没有真正使他们放松，反而更累了。
The tired traveler finally found a tavern.
这位疲惫不堪的游客终于找到了一家小客栈。
Dante: Finally, I was getting tired of playing your childish games.
但丁：也罢，我早就厌倦了这种小孩子的游戏。
Finally the weekend has come, I am tired, good chance to have a rest. Have a nice weekend!
终于等到周末了，好累，要好好休息耶。周末愉快！
He then cried, cried and cried, even cried a river of tears and finally used his up. He was very tired and hungry.
他哭啊，哭啊，哭啊，甚至哭成了一条河，最后眼泪都干了，他又累又饿。
Finally, thoroughly tired of looking for her, he approached a beautiful blonde on a mall bench.
最后，丈夫找得筋疲力尽，于是走近一位坐在小长凳上的金发靓女。
I was expecting this holiday for a long time, but by the time I finally got to it, I was very tired from school.
我本来很期待这个假期，但是当终于放假的时候，我发现我很累。
We were tired but also in high spirits: our dream to cycle along the Mekong River had finally come true.
我们虽然很疲倦但仍十分兴奋：我们骑车走完湄公河全程的梦想终于实现了。
I am glad that Cisco finally announced it because I was tired of all the redirects.
我很高兴思科终于宣布它，因为我厌倦了所有的文档定向。
As he learned more and more about the world he finally got tired of going after fame and wealth.
l随着他对世事的了解越来越多，他终于厌倦了对名利的追求。
When the game finally ended, both of us were lying flat on our backs, too tired to move. In a way, I think we both won: I won the game, but cousin Ed my respect.
才能判定，这次比赛结果是作者意想不到的，而且这是一场十分令人疲惫的比赛。
When the game finally ended, both of us were lying flat on our backs, too tired to move. In a way, I think we both won: I won the game, but cousin Ed my respect.
才能判定，这次比赛结果是作者意想不到的，而且这是一场十分令人疲惫的比赛。
应用推荐