He flew to different planets to find the answer, but finally he still had no idea.
他飞往不同星球去找寻答案，但最终还是无果。
The phone is still ringing with no let up, and I finally got back to answer it.
那电话丝毫不放弃地还在响，最后我终于返回接到了电话。
"Now I can finally answer," said Dickinson, a bioengineer at the California Institute of Technology in Pasadena, USA.
“现在我终于能回答这个问题了，”美国Pasadena加州理工学院的生物工程学家Dickinson说到。
Finally, you select all of the target elements in the knowledge base, filter for just the target that corresponds to the currentGuessId, and add the new answer element to it.
最后，选择知识库中的所有目标元素，过滤出与 currentGuessId 对应的目标，并在其中添加新的答案元素。
For if they did, the answer would be "no", and perhaps their conscience will finally force them to act.
因为如果他们问过之后，答案是否定的，也许他们的良知，最终将迫使他们采取行动。
It is only when we look at the lock in the context of a runtime environment can we finally answer the question, did we really need the lock?
“我们真的需要锁么？”这个问题只有在我们将锁放在运行时环境的上下文中观察之后，才能最终给出答案。
Finally we'll answer the real question, why are locking costs so different on different processors.
最后我们将回答现实中的问题：为什么在不同的处理器上的锁开销差异如此巨大？
With the arrival of Bair, Schapiro and Warren, we are finally getting an answer.
拜尔、夏皮罗和沃伦的成功，给了我们最终的答案。
Finally a question I am willing to answer. The answer is zero. Zip, nil. One minus one.
终于问了一个我愿意回答的问题。答案是零。什么都没有，零蛋。一减一。
The researchers have built and tested a prototype. They hope that it could eventually finally provide a definitive answer to the question, "Is it safe?"
研究人员已制造并测试了样机。他们希望它最终能明确回答其是否安全。
They hope that it could eventually finally provide a definitive answer to the question, "Is it safe?"
他们希望它最终能明确回答其是否安全。
Then, they were asked the answer to that question (to assess the accuracy of recall) and, finally, how much they knew about each of the events (to assess the richness of each memory).
他们被要求回答这些问题（以此判断回忆的准确性）。 3、他们知道关于每一件事件的多寡（判定他们每个记忆内容的丰富程度）。
Finally, and most importantly, third, the analyst is not a guru claiming to have an answer as to what is best for the analysand.
最后，也是最重要的，第三点，分析师并不是拥有解答的大师，关于对于受分析者，怎样是最好的解决。
Finally, the project team should identify the potential Six Sigma tools to be used to answer the questions posed.
最后，项目团队应该找出潜在的六西格玛工具回答提出的问题。
Finally the teacher calmly told me this title is the first question before exam, then asked me after class to explain to him why I answer on the paper is accurate.
最后老师平静的告诉我这个题目就是前天考试的第一题，接着要求我在下课后向他解释为什么我试卷上的答案准确无误。
Finally he ended up with the answer "Social Contract", which, to put it directly, means the promise or the trust between men and institutions as well as among men.
这个契约，说白了其实就是“承诺”，就是人与制度以及人与人之间的信任关系。
In real life, a series of suddenness breaks his ideal. From then, he always thinks philosophical questions like the way many thinkers do and finally finds no answer.
而现实生活的一系列意外打破了他的理想。他像一个思想家那样地思考许多哲学问题，却找不到答案。
A sentence of two or more coordinate independent clauses, often joined by a conjunction or conjunctions, as the problem was difficult, but I finally found the answer.
包括两个或多个并列句的句子，通常是由一个或几个连词连接，例如虽然问题非常难，但我最终还是找到了答案。
Finally, a wry smile formed and the Delphic oracle spoke: I do not answer God questions.
终于，我们在一个扭歪的笑容中听见了神谕：不回答上帝的问题。
The head person of responsibility should provide investors with passional manner, patient answer, effective work until the matters is finally settled or gives the clear reply.
首问责任人以热情的态度、耐心的解答、高效的工作，为客商提供最佳和满意的服务，直至问题最终解决或给予明确的答复。
The teacher gave a difficult question, but finally the students came up with a good answer.
老师问了一个难题，但同学们最终给出了一个满意的答案。
Finally, to anyone that asks what I do, the answer is I am an educator and tomorrow I hope to be a better one.
最后，若有人问我我从事哪一行，我会这么回答：今天我是个教育工作者，而明天我将变得更棒。
Answer: the first raw ore to multistage selected, and then made sand, grade, magnetic separation, finally carried out again pure purification.
答：先把原矿石进行多级精选，然后再进行制砂，分级，磁选，最后再进行精提纯。
Finally, a tentative answer to the meaning of philosophical thought in cognitive science will be given according to Fodor's contributions.
最后以福多的心理模块论为例对哲学研究在认知科学中的意义给出一个尝试性回答。
I'm hoping that this wonderful exhibition will finally answer the question of why: why has the Cube connected with hundreds of millions of people everywhere on Earth?
我希望这次精彩的展览可以回答这个问题：为什么魔方能将地球上遍布各地的上亿的人们连接起来？
We finally got an answer to the age old question of 'what animals look like with eyes on the front of their head'.
有一个远古时代流传下来的问题：“如果动物们的眼睛都长在头部正前方会是什么样子？”现在，我们终于找到答案了。
And the answer to this quest, this need to solve life's mysteries, finally shows itself.
这个问题的答案，这个解决生命神秘的需要，最终自己展现出来，就像黎明的曙光。
And the answer to this quest, this need to solve life's mysteries, finally shows itself.
这个问题的答案，这个解决生命神秘的需要，最终自己展现出来，就像黎明的曙光。
应用推荐