After one week, the game was finally over.
一周后，游戏终于结束了。
Whew! It's finally over! But as it turn out we still had not decide anything!
咻！终于结束了！但结果我们还是没有决定任何事情！
Whew! It's finally over! But as it turn out we still have not decide anything!
咻！终于结束了！但结果我们还是没有决定任何事情！
Whew! It's finally over! But as it turns out we still haven't decided anything!
咻！终于结束了！但结果我们还是没有决定任何事情！
Whew! It 's finally over! But as it turns out we still have not decided anything !
咻！终于结束了！但结果我们还是没有决定任何事情！
When he walked down and went out. I have a long sigh and the horrible day was finally over.
走下讲台时，终于松了口吻，这恐惧的一天总算过完了！
When the ride was finally over and we were leaving, my son was so happy and proud of himself.
结束的时候我们准备离开，儿子很开心，并且感到很自豪。
Our long wait to see Spider-Man realized in live-action the way he was meant to be is finally over.
经过漫长的等待，我们终于看到了一部原汁原味的蜘蛛侠真人版电影。
Zhang says he's finally over the breakup.His appetite has returned.He has even gone on a couple of dates.
小张说最终他从失恋的打击中恢复过来了，现在吃饭又有胃口了，甚至还和其他女孩约会了两次。
The big weekend finally over and this is a time to get back on track with a long list of blogging topics.
悠长的周末长假终于结束了，是时候带着一长串博客话题回到正轨上了。
People are evenly split over whether the "mommy wars" between working and nonworking mothers are finally over.
而对于职业母亲和非职业母亲之间的“妈妈大战”是否已经结束这一问题，正反两方可谓势均力敌。
GE's stock actually rose following the announcement, driven upwards by relief that the investigation was finally over.
缴纳罚金的声明发出后，受调查终于结束的乐观情绪推动，通用股票上涨。
One of the legacies that winter can leave us with when it's finally over, is the gift of what I call 'hedgehog hair'.
当冬天终于结束，在她留给我们的众多礼物中，其中一个我称之为“刺猬头”。
When the class was finally over, it seemed to be relax, but for Korean students, there was another class waiting for them.
课程终于结束了的时候，似乎可以放松了，但对韩国学生，另一门课程正在等着他们。
Perhaps, relief: that the dark decades of soaring population growth, inching economic growth and intractable poverty, are finally over.
或许是一种宽慰感：在过去黑暗的数十年间印度人口增长迅猛，经济增长缓慢，贫穷根深蒂固，现在这一切终于一去不复返了。
Removing the Irish primate, who has said he will only go if the Pope requests it, could signal that the era of cover-ups is finally over.
爱尔兰大主教曾说，只要教皇不要求，他不会下台。而现在，他的离职传递着这样一个信息：教会掩盖真相的日子终于一去不复返了。
Natalia has a huge following and her DVD has been greatly anticipated by the retouching community for years and now, the wait is finally over!
纳塔利娅拥有庞大的DVD后，她已大大预期的修饰社区多年，现在，等待终于结束了！
Then, the decision where ultimately to locate them, when their days were finally over, could be considered anew in the light of a wider informed opinion-yours included.
然后，根据一种更加广泛知情的观点，最终在哪儿安置它们和它们的生命最终在什么时候结束的决定可能会被重新考虑。
Despite the huge sums, Darling promises when this global downturn is finally over, the taxpayer will see the money currently being pumped into institutions like RBS, returned to the public coffers.
尽管数额巨大，但是达林承诺，全球经济衰退最终结束后，纳税人会看到为苏格兰皇家银行等其他机构提供的钱会收归国库。
Racial tension finally boiled over in the inner city riots.
种族间的紧张状态最终演化成了市中心贫困区的暴乱。
She deliberated over the decision for a good few years before she finally made up her mind.
在她最终下定决心之前，她仔细考虑了这个决定多年。
He puzzled over the matter some time, and finally decided that some witch had interfered and broken the charm.
他对这件事琢磨了半天，最后断定是某个妖魔干扰并打破了魔咒。
He thought over various plans for relief, and finally hit upon that of professing to be fond of Pain-killer.
他考虑了各种各样的办法来获得解脱，最后想出了一个办法，那称自己喜欢吃止痛药。
Finally, we know that language changes over time, which is natural and normal if a language is to survive.
最后，我们知道语言会随着时间而变化，如果一种语言要生存下去，这是自然且正常的现象。
Finally, we know that language changes over time, which is natural and normal if a language is to survive.
最后，我们知道语言会随着时间而变化，如果一种语言要生存下去，这是自然且正常的现象。
应用推荐