Abraham finally obtained what he had longed for so long.
亚伯拉罕最终得到了他长久以来所盼望的。
Through and intensive investigation they have finally obtained abundant first-hand information.
通过深入的调查研究，他们终于取得了大量的第一手资料。
After sinking into the patterned nanowire arrays, DSSC electrode structure was finally obtained.
通过多次浸润图案化线束的方法，最终组装得到DSSC电极阵列结构。
After case matching and adaptation, the feasible assembly sequences of aim case were finally obtained.
车身前纵梁部件装配实例验证结果和算法对比表明了该方法的有效性。
The solution to the problem was finally obtained - to wait for the right moment and then take the batteries out!
这一问题最终有了解决的方法——等待时机把电池拿出来！
The space curves finally obtained are shown to be curvature continuous. The error estimation of this method is also…
最终得到的空间曲线能达到曲率连续。对该方法的误差进行了分析，数值例子显示插值效果较好。
In a traditional synthesis method with malonate ester as the raw material, impurities are produced in the finally obtained biotin.
目前用丙二酸二酯作原料的合成方法，在最后得到的生物素中会伴随杂质的产生。
Through fuzzy operating and adopting the approach of software query on controlling, a total controlling table was finally obtained.
通过模拟的模糊运算，得出总控制表，采用软件查询的方法进行控制。
They heard the Americans were arresting any young men, so the family fled the hospital and finally obtained treatment in a nearby town.
他们听说美国人在逮捕任何年轻人，所以他们一家从医院逃跑，最后在一个附近的城镇里接受治疗。
A woman is busy making beancurd while her husband runs to her hilariously, saying that they have finally obtained the "sanitation license".
一个女人正忙着做豆腐，此时他的丈夫欢天喜地地跑过来告诉她他们终于拿到了“卫生许可证”。
The slurry of precipitated silica is treated by acidification, filtration, washing, drying and comminuting, the finished product is finally obtained.
所得固体悬浮液经酸化、过滤、洗涤、干燥和粉碎得到白炭黑产品。
So the website must provide a to the user interface that lets users for content, finally obtained classification screening the needs of users content.
所以网站必须提供一个给用户的界面，让用户对内容进行分类筛选，最后得到用户需要的内容。
From the data collection, to the triangle network topology construction, and the formation of grid unit, finally obtained the coal geology, accurate elevation revealed.
从数据的采集，到三角网的构建，以及拓扑结构的形成，最后得到网格单元，准确的把煤炭地质高程显现出来。
Through fuzzy operating and adopting the approach of software query on controlling, a total controlling table was finally obtained. The experiments indicated that it was...
通过模拟的模糊运算，得出总控制表，采用软件查询的方法进行控制。
The second algorithm is that polygonal concave points and newly created concave points are continuously removed, and a vertex sequence of the convex hull is finally obtained.
第二个算法不断删去多边形的凹点及新产生的凹点，最后得到凸壳顶点序列。
Through fuzzy operating and adopting the approach of software query on controlling, a total controlling table was finally obtained. The experiments indicated that it was an ef...
通过模拟的模糊运算，得出总控制表，采用软件查询的方法进行控制。
The module of generalized database model was played in generalized model service, and multi-dimension data was analyzed and transferred, so decision information was finally obtained.
广义模型服务调用广义模型库中的模块，对多维数据进行分析和转化，从而获得最终的决策信息。
Only recently, through a copy of their Zongpu kept in their ancestral village in Quanzhou, his descendants finally obtained confirmation that their ancestors indeed hailed from there.
但其后代最近才从泉州老家的宗谱中获得证实，他们祖宗的老家确实是在那里。
Finally, test the deployed reports to ensure that the expected results are obtained.
最后，测试部署报告，确保取得预期结果。
Finally, the job dispatcher combines the results obtained from the various threads.
最后，作业调度器将各个线程的结果组合起来。
Finally, the marked virtual images are gotten with inverse wavelet transform and a new group of control points is obtained based on the pixel value of the virtual image.
最后，进行小波逆变换，得到含有水印信息的虚拟图像，根据虚拟图像中的象素值就可以得到一组新的控制顶点坐标。
Finally we use obtained normal form and universal unfolding to discuss codimension 3 degenerate bifurcations of nonlinear dynamical system.
最后利用所得到的规范形和普适开折讨论了非线性动力系统的余维3退化分叉。
Finally, the optimal thresholds of image segmentation based on fuzzy mutual information is obtained by means of chaos optimization method.
最后采用混沌优化法来获得多阈值模糊互信息分割方法的最佳阈值。
Finally, I walked though each tag in my list of tags, obtained the tweets, and printed them out. Because no threads were used, this code executes each search serially, as shown in Figure 1.
最后，我遍历了标记列表中的每个标记，获取了tweets并将它们打印出来。
Finally the possible failure mode and the corresponding reliability of the dam are obtained by the system reliability formula from the conditional probabilistic theory.
通过建立在条件概率基础上的体系可靠度公式，找出拱坝的最大可能失效模式与相应的可靠度。
Finally, the testing results obtained are analysed.
最后对所得的结果进行了分析。
Finally the obtained physical parameters of processing, tested to meet the requirement.
最后由所得参数实物加工，经测试达到要求。
Finally the obtained physical parameters of processing, tested to meet the requirement.
最后由所得参数实物加工，经测试达到要求。
应用推荐