• And finally it ends up with the establishment of a new world and a new City of God.

    最终结果是建立了新世界,新的上帝之城。

    youdao

  • And finally it was too late to tell them about Hanna, to present her along with all my other youthful secrets.

    最终,告诉他们我跟汉娜之间的事和我年少的其它秘密都为时已晚了。

    youdao

  • Far away, I can just make out the black bulk of the Chenoua, rooted in the hills around the village, moving with a slow and heavy rhythm until finally it crouches in the sea.

    我能模模糊糊地看见遥远的西纳瓦山黑黢黢的轮廓。西纳瓦山和环绕小村的小山相连,以缓慢而沉重的节奏绵延起伏,一直延展到大海。

    youdao

  • He studied this subject for ten years, and finally it gets its moment in the limelight.

    他潜心研究这个题目十年了,终于成果引起了轰动。

    youdao

  • Finally it loops through the clients and prints the data to the Console.

    最后,它要循环遍历客户机,将数据输出到Console。

    youdao

  • Finally it finds a good road to reconstruct the culture of Chinese traditional festivals in the background of modern society.

    在现代社会背景下,为重构中国传统节日文化提出了一条现实途径。

    youdao

  • Finally it separates the master bedroom from the social area, giving it not only privacy but an excellent view of the surroundings.

    最后,它将主卧室和社交区隔开,不仅给主卧室以隐私,而且能欣赏周围出色的风景。

    youdao

  • Finally it is emphasized that the theory of conceptual integration opens up a broader prospect for studying meaning construction at all levels.

    文章最后强调指出,概念整合理论为研究各个层次的意义构建开拓了更广阔的前景,具有极大的认知解释力。

    youdao

  • Finally it points out that the mass media are supposed to be aware of social responsibility and humanistic care, and shape the image of college students objectively and impartially.

    最后提出,大众媒介应以高度的社会责任感和人文关怀意识,客观、公正地塑造大学生的媒介形象。

    youdao

  • Finally, it also improves pupils' reading and writing skills, which can help them become better students.

    最后,它还可以提高学生的阅读和写作技能,这可以帮助他们成为更好的学生。

    youdao

  • Finally, it leverages the auto-completion features found in most IDEs today.

    最后,它有效利用了今天大多数IDE 具备的自动完成特性。

    youdao

  • Finally, it assists with data entry and verification during test execution to reduce human error.

    最后,它还可以在测试执行过程中帮助数据输入和验证,从而减少人工差错。

    youdao

  • Finally, it goes dormant.

    最后,它进入休眠。

    youdao

  • Finally, it prints the layers of different cells needed-all in less than an hour.

    最后,它打印所需的不同细胞层——所有这些只需要不到一个小时。

    youdao

  • Finally, it executes the generated command silently.

    最后,它以静默方式执行产生的命令。

    youdao

  • Finally, it retrieves incident reports (police reports) for the appropriate claims from an XML file.

    最后,它从一个XML文件中检索适当索赔单的事件报告(警方报告)。

    youdao

  • Finally, it formalizes the execution semantics of BPMN elements, which helps to interpret BPMN process models unambiguously.

    最后,它规范化了BPMN元素的执行语义,这有助于清楚地解释BPMN流程模型。

    youdao

  • Finally, it tries to figure out other various properties using the IPropertySource interface.

    最后,它试图使用IPropertySource接口发现其他各属性。

    youdao

  • Finally, it creates a view that extracts and exposes employee IDs, first names, last names, and office Numbers as relational columns.

    最后,它创建一个视图,这个视图提取并以关系列的形式提供职员ID、名字、姓氏和办公室编号。

    youdao

  • Finally, it saves the chosen responses in the new email and opens the email in edit mode to add additional text or comments.

    最后,它在新电子邮件中保存所选的回复,并以编辑模式打开电子邮件以添加其他文本或备注。

    youdao

  • Finally, it offers a fairly simple API. Listing 10 shows an example parser implementation.

    最后,它提供了一个相当简单的API。

    youdao

  • Finally, it keeps XML and relational schemas separate — there's no need to regression test everything when you've only changed the XML structure.

    最后,它将XML和关系模式分离——即当只改变XML结构时不需要对所有内容进行回归测试。

    youdao

  • Finally, it encodes the encrypted data and index in such a way that the data verifier can later verify their integrity using a proof of storage.

    最终,它会对加密的数据和索引进行编码,编码的方式使得之后数据校验器能够使用存储证据来验证数据的完整性。

    youdao

  • Finally, it didn't involve integration of sets of data, which could have required sorting or more complex join logic.

    最后,它不涉及数据集的集成,否则就会产生排序或更复杂的连接(join)逻辑。

    youdao

  • And, finally, it generates protectionist pressures.

    最后,它产生了保护主义压力。

    youdao

  • Finally, it should provide feedback on the results of the action that was taken (enable them to see the results of their actions).

    最后,它还应根据已经采取的行动取得的结果提供反馈(使他们可以看到行动结果)。

    youdao

  • Finally, it should provide feedback on the results of the action that was taken (enable them to see the results of their actions).

    最后,它还应根据已经采取的行动取得的结果提供反馈(使他们可以看到行动结果)。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定