We believe that we will finally eat our fill by biting gradually, finally get the destination step by step and reach the peak after climbing numerous slopes.
可以相信，饭一口一口地吃，总能吃饱；路一步一步地走，目的地总能到达；坡一个一个地爬，山总能登上。
Recognize that fish have feelings too - I ate fish long after I gave up chicken and beef but finally decided that I couldn't eat anything that has a mom.
请对鱼儿有相同的感觉-我曾经在放弃鸡肉和牛肉的很长一段时间里吃鱼，但是我最后还是决定不吃任何有妈妈的动物。
After the interviews ended at about 9:45pm, han Geng finally had a chance to eat dinner with his friends.
采访于晚上9：45左右结束后，韩庚终于有机会与他的朋友吃饭。
Finally, plan out meals and create detailed shopping lists so you don't buy more food than you can eat.
最后，你需要为你的每餐制定计划，制作详细的购物清单，这样你就不会购买超出你的需要的食物了。
Here are some tips for a healthy diet. Firstly, eat more vegetables. Secondly, avoid Fried foods. Finally, count calories.
在这里提供一些健康饮食的小撇步。首先要多吃些蔬菜。其次要避免油炸食物。最后是要计算热量。
The annual lantern Festival finally arrived, on this day, every family hangs red lanterns and set off firecrackers before they can eat, of course, dinner is different also, want to eat yuanxiao.
一年一度的元宵节终于到了，每到这一天家家户户门前都挂着红灯笼，而且吃饭之前还要放鞭炮，当然，晚饭也和以前不一样，要吃元宵。
After two hours, and after they have sworn on their tortoise lives that they will not eat the sandwiches, he finally agrees.
两小时后，当另两只乌龟用性命发誓他们不会吃掉三明治后，莱斯终于同意了。
We didn't want to eat them right away, so I peeled them and raised them, finally I put them in my freezer.
我们没有马上吃掉这些蚌，所以我把它们都去了壳，洗好了，最后进入冷冻室保存。
Then dip a slice of duck in the sauce and put it on a pancake. Next, put some green Onions on it and roll the pancake. Finally you can eat it.
然后把一块鸭肉在酱里蘸一下，把它放在一张薄片烙饼上，然后放上一颗葱卷起来，最后可以吃了！
Then he looked for something to eat, and finally, his hunger gone, sat down in his comfortable rocking-chair.
然后，他找了些东西来吃，终于，他不再感到饿了，就在他那舒服的摇椅里坐了下来。
I have finally found a bookcase in the "Proverbs, " a book, but turned for a long time nor have I seen, "one chopstick to eat lotus root -" in Proverbs.
我在书橱中好不容易找到了《歇后语大全》一书，可是翻了半天也没看到“一根筷子吃藕——”的歇后语。
But the rooster would give them no peace until they finally got onto the table and began to eat the breadcrumbs with all their might.
最后他们跳上桌子拼命地啄食上面的面包屑，公鸡这才消停下来。
The small tortoise finally agreed that, if the old tortoises guaranteed not to eat the sandwich, he would go back to fetch the umbrellas. The two old tortoises agreed.
小乌龟最后同意如果在它不在的时候老乌龟保证不吃三明治的话它就回去取伞，两只老乌龟表示同意。
Finally, although most schools in both countries finish their morning classes at 12 o'clock, the students in the US only have an hour-long break , so they need to eat lunch quickly.
最后，虽然两个国度的大少数学校在12点钟完毕上午课，但美国先生们只有一个小时的休息，所以他们的午饭得快点儿吃。
But now, finally, at only fifty-five, she became totally disabled — unable to speak, walk, eat or dress on her own.
可是如今，年仅55岁的她最终还是全身瘫痪了——她不能说话，不能行走，就连吃饭，穿衣都不能自理了。
The lucky thing is that I've adjusted to the time difference very quickly; however, the massive differences in diet have finally made me understand what a difficult thing it is to eat a tasty meal.
比较幸运的是，我很快就调整好了时差，不过，巨大的饮食差异让我终于明白了吃一顿可口的饭是一件多么困难的事。
Finally when they are golden brown take the scones off the baking sheet and leave them to cool or eat them straight away with butter and jam or clotted cream.
烤至金黄色时，把烤饼从烤板上拿下来冷却或是蘸着果酱或固体奶油马上食用。
Finally, as you go about your time management efforts, you will also want to make sure that you set aside an appropriate amount of time each and every day to eat properly.
最后，当你努力管理你的时间时，你也要保证每天每顿留出适当的时间来吃饭。
I finally had to tell their sons (who were older teenagers) to tell them not to give her sweets because then she would not eat dinner at home.
最后，我只好向他们的儿子(都是十七八岁的大孩子了)摊牌，我告诉他们别再给我女儿糖吃了，因为她回家之后就不好好吃饭了。
Thanks to the French, potatoes were finally deemed chic32) enough to eat.
多亏了法国人，土豆终于摆脱土气成为时髦的食物。
Finally, the most crucial phase of the experiment - determining whether these plants are safe to eat - hasn't commenced as yet.
最后，他们尚未进行最关键的实验阶段，即判断这些植物的食用安全性。
Finally, thanks to its water content and crunchy nature, cauliflower is very filling. Eat two cups, and you'll feel plenty full—while only consuming a mere 50 calories of food!
最后，得益于其中丰富的水分和其十字花可的自然本性，花菜（吃起来）很容易饱腹。
Finally, thanks to its water content and crunchy nature, cauliflower is very filling. Eat two cups, and you'll feel plenty full—while only consuming a mere 50 calories of food!
最后，得益于其中丰富的水分和其十字花可的自然本性，花菜（吃起来）很容易饱腹。
应用推荐