His 600,000-word travel notes finally came out in 1776, about 135 years after his death.
他共计60万字的游记最终在1776年，他去世约135年后出版。
When he finally came out, many saw that this U. S. Supreme Court Justice was a racist at heart.
当这位美国最高法院法官最后表态时，很多人看出此人内心是个种族主义者。
Thus, the grass finally came out from under the stone, the noble head up it, realized his dream.
就这样，小草终于从巨石下面钻出来，昴起了它高贵的头，实现了自己的梦想。
My weblog finally came out, haha, I have my own turf now, fun! Congratulations to myself! Yea! Happy!
博客开通，总算有一方自己的地盘，成为地主，值得纪念！高兴耶！
Chenayya decided to go into the waiting room, to make sure that he, too, got to see the man when he finally came out.
成内亚决定去等候室，这样可以保证候选人出来的时候他也可以见到他。
Almost fell for that beautiful 3 words 8 letters finally came out of his mouth after he emptied his pocket for alcohol.
几乎下降了那个美丽的8个字母3字终于来了他的嘴后，他倒对酒精的口袋。
The first batch of plastic parts finally came out, assembled with other metal test parts, doing the 1st time function test.
第一批的塑胶零件终于试出来了，与其他试做的零件组成第一支笔做功能测试。
She refused to say. It finally came out that the old maidservant wanted her as daughter-in-law and had promised her her son in marriage.
她不肯说，到临了才漏出来这老妈子要她做媳妇，允许把儿子配给她。
When I finally came out and sat down, Carson took out a huge hourglass and put it down next to me so that the whole world could see the sand running down.
等我终于出场坐定之后，卡森取出一个巨大的沙漏，放在我的旁边，所有的人都看得见沙子下漏的情况。
The male Transo felt surprised, not at ease and even scared. Complicated expression piled on his face, some word finally came out of his mouth "When?"
男常潮有些惊喜，有些措手不及，还有些胆怯，庞杂的表情重叠着堆积在脸上，最后男常潮说，什么时候？
Though a long process of machinating, organizing, soliciting and publishing, the Top Poem 2011 finally came out after 2 months and reached an all-time high.
经过两个月的努力，经过策划、组织、征稿、赞助和出版等工作，最小诗2011圆满出版，并达到历史辉煌水平。
Through more than 70 of processes, hundreds of thousands of burning time data research, thousands of times experiment, copy these porcelain finally came out.
经过70多道工序的烧灼，成百上千次的数据研究，成千上万次的实验，仿官窑瓷器终于问世了。
Caitlin: I know, but Janet was showing me something in her locker when a fight broke out in the hallway. The vice principal, Mr. Lopez, finally came out and broke it up.
我知道，可是当时珍尼特在给我看她储存柜里的东西，这时候走廊里有人在打架，最后副校长洛佩兹先生闻讯而来才把他们架开。
Shen Xue and Zhao Hongbo, who came out of retirement last year to try for an Olympic gold medal, finally got their wish Monday.
申雪和赵宏博，去年退役，今年再次向奥林匹克金牌发起冲锋，终于在星期一如愿以偿。
Finally, Arete turned when shouts came from the shadows. Out of the mass of parked cars, a group emerged.
最后，暗影中传来的呼唤声终于让阿雷特扭过头，一群人从停得密密麻麻的车后面走了出来。
Finally, at the top, the road dead-ended at a house, and when I paused in the driveway to turn around, the owner came out.
最后，到达了顶点，这条道路也在一座房屋前终止了，当我停在车道上准备转向时，这儿的主人出来了。
He finally came in and said I am just not interested in your company and I am out of time. I can't meet you.
他终于回来了，说，我对你的公司不感兴趣，我现在没时间了，我不能接待你。
But finally, the words began to flow. Four years and countless revisions later, Getting Things Done came out in 2001 to rave reviews.
终于在4年的反复修改之后，“尽管去做”这个标题在2001年被确定下来，并且受到了广泛的好评。
Car finally came, I ran out of the umbrella, and went back to the world of ice and snow.
车终于来了，我一跑出雨伞，便又回到了冰天雪地的世界。
After a few days, the big egg finally hatched and out came a strange-looking duckling with gray feathers.
几天后，那颗大蛋终于孵出一只长相奇怪的灰毛鸭。
Here came then another, rarely, he stopped to check them out, finally, not just leading to large amount of overstocked products but raising the function compatibility problem of the product.
搞出一个又一个，很少想到停下歇一歇看一看，结果不仅造成了大量的产品积压，也造成了产品功能兼容出现问题。
Finally, I came out from the operating room, sitting in a chair waiting for parents, teachers, look at my wound sewing Well, This assured.
终于，我从手术室走了出来，坐在椅子上等待家长，老师，看看我的伤口缝好了，这才放心。
Finally, we just only swam for a while then came out of the water, because I was not good at swimming, and my honey did not like to swim alone.
最后我们只游了一小会儿就上岸了，因为我游得不好，老公又不想自己一个人游。
Finally, we just only swam for a while then came out of the water, because I was not good at swimming, and my honey did not like to swim alone.
最后我们只游了一小会儿就上岸了，因为我游得不好，老公又不想自己一个人游。
应用推荐