It comes as Pakistan is finalizing aid negotiations with the IMF.
此时正值巴基斯坦与IMF之间的援助谈判接近尾声之际。
Refining and finalizing needed templates, examples, and assessment instruments.
改进并最终确定所需的模板、实例,和评估工具。
Prior to finalizing the memory area, the finalizing thread may have acquired locks.
在终结内存区域之前,终结线程可能获取了锁。
We will work closely with the Navy to continue the process of finalizing a new multi year contract.
我们将与海军继续完成一项新的长期合同。
'This settles it then! Let's get on with finalizing some of the finer details, shall we?'
那么就这么着吧!咱们把一些具体细节做个最后确定,好不?
There are many reasons for Lu You's finalizing and printing his poem manuscript in Yanzhou.
著名的《剑南诗稿》,陆游在严州任上定稿刊行,原因是多方面的。
With the spaceport and mothership completed, the company is now finalizing its rocket tests.
据悉,宇航中心和太空母舰的建造已经完成,公司目前正在进行最后的火箭测试。
The team will meet with stakeholders in two dozen cities before finalizing the strategy in November 2010.
在2010年11月最终敲定新版战略,工作组将面见二十多个城市的利益相关方。
Close Project-finalizing all activities across all of the project Process Groups to formally close the project.
完成项目过程组的所有活动,正式结束一个项目。
Part 2 shifts the focus from domain modeling to finalizing a web application in preparation for deploying it on GAE.
第2部分将关注点从域的建模转换到最终完成web应用程序,为在GAE上部署它做准备。
We are finalizing the preparations for the second phase of the final Beta and will soon update the Account Creation pages.
我们目前正在为第二阶段的最终测试做准备,很快我们会在这里把帐号创建页面更新出来。
Confirmed: a mechanism is available for reviewing, confirming, and correcting information before finalizing the submission.
确认:在最后提交之前,需要提供一个检查、确认和修改信息的有效机制。
Both nations are finalizing a deal to ease entry restrictions and lift a ban in China on promoting travel to the United States.
中美两国正在敲定一项推动赴美旅游的协议,该协议旨在放宽入境限制和解除中国的一项禁令。
Close project-finalizing all activities across all of the project Management Process Groups to formally close the project or a project phase.
项目收尾-最终完成所有项目管理过程组的所有活动,正式结束项目或项目阶段。
Close project -finalizing all activities across all of the project Management Process Groups to formally close the project or a project phase.
项目收尾-最终完成所有项目管理过程组的所有活动,正式结束项目或项目阶段。
At the time of this publication, the C-RUP team is finalizing the solution design and development activities, with feedback from user testing and reviews.
在本文发表时,C - RUP团队正处于方案设计和开发活动的最后阶段,接收着用户测试和评论的反馈。
If a sales person focuses on finalizing the sale he is not paying attention to the customer and therefore will not serve the customer according to their needs.
如果一个销售人员过于关注最终成交的销售结果,那他就不会重视顾客的感受,因此也就不会全心全意服务以满足客户的需求。
Depending on how the team project is configured, some or all of these check-in note fields may require you to make entries prior to finalizing the check-in.
根据配置团队项目的不同方式,其中的部分或全部签入说明字段可能要求您在完成签入之前先输入内容。
When I am finalizing this article, this earthquake and the triggered tsunami have led to death and missing of more than 1,700 persons, and this toll is increasing.
本文截稿时,这场地震及其触发的海啸已经导致超过1700人丧生和失踪,而且数字还在不断增加。
Before finalizing the book, you are able to download and print a proof of the book, and when your book is ready, you are able to sell it in your customized storefront.
在书定稿之前,你可以下载打印这本书的校样,当你的书完成之后,就可以通过你定制的店面来销售了。
Meanwhile, Cabral's department is currently finalizing an administrative order that would require tobacco companies to print graphic health warnings on cigarette packs.
同时,卡布拉尔的部门目前正在完善一个行政命令,要求烟草公司在烟包上印制图片警语。
Amadeus, seeking to punctuate its commitment to the U.S. airline market, is finalizing a decision on whether to open a data center in the U.S., according to industry sources.
据业内知情人士透露,Amadeus为加强其在美国航空公司领域的业务,正对是否要设立美国数据中心作最后定夺。
The garment production in the corporation has realized "computer designing, automatic cutting, special equipments sewing, hanging transportation, finalizing the design stereoscopicly".
服装生产“设计电脑化、裁剪自动化、缝纫设备专用化、运输吊挂化、定型立体化”。
Although WS-I is still working on finalizing the Basic Security Profile, there is one aspect of the BSP that we felt needed to be further constrained — the choice of encryption algorithm.
尽管WS - i仍在进行BasicSecurityProfile的收尾工作,但我们认为需要对BSP的一个方面进行进一步的约束:即加密算法的选择。
The test on three phase alternating voltage has shown that this system has good reliable performances and can afford evidence for finalizing the design of power supply system made in our country.
通过对三相交流电压的测试试验,验证了该系统的可靠性,可为国产电源系统的设计定型提供依据。
Rubber product used in solid rocket motor is an important part of missile system. The storage time for reliable work is one of important parameters in finalizing the design of solid rocket motor.
固体火箭发动机用橡胶制品是导弹系统的重要零件,其可靠工作的期限和贮存期是固体火箭发动机定型的重要依据之一。
Finalizing for JiBX data bindings.
完成JiBX数据绑定。
Finalizing for JiBX data bindings.
完成JiBX数据绑定。
应用推荐