Once Earth had gone through the final stages of its formation, gases bubbled to the surface and were held by Earth's gravitational field to form the atmosphere.
一旦地球经历了其形成的最后阶段，气体就会鼓泡到地表，并被地球的重力场控制，形成大气。
If we had rock samples to study, we'd know whether these small craters were formed by impacts during the final stages of planetary formation, or if they resulted from later meteor showers.
如果我们有岩石样本用于研究，我们就能知道，这些小陨石坑是在行星形成的最后阶段被撞击形成的，还是后来的流星雨造成的。
Negotiations to option the rights are in their final stages.
版权问题的磋商已经到了最后阶段。
But in the final stages, Debrecen were close to embarrassing Liverpool.
但是在比赛快要结束时，德布勒岑差点让利物浦蒙羞。
A clinical trial is one of the final stages of a long and careful cancer research process.
临床试验是长期细致的肿瘤研究过程中的最后阶段。
In their final stages the mergers are expected to be intense sources of gravitational waves.
预计在最后阶段它们会合并成为强引力波源。
The M/A-COM MAPR-000912-500S00 is rated at 500Wpk and is ideal for amplifier final stages.
M/A-COM MAPR-000912-500S00峰值功率为500瓦，适合用于后级放大器。
In the final stages of negotiations, new provisions intended to recoup taxpayer losses were added.
在商谈的最后阶段，提案又加入了减少纳税人损失的条款。
Eastern Asia and eastern Australia won't catch the final stages, which will happen after the moon sets.
东亚和东澳大利亚看不到最后的阶段，因为那时月球已经落下。
The water is further purified in the final stages through a high quality carbon filter to improve taste.
水进一步纯化，在最后阶段，通过高质量的碳过滤器改善口感。
When a sales deal is moving into its final stages, sellers typically turn over the responsibility to Purchasing.
当一个交易已经到了它的最后的一些环节，销售者把责任转移给采购方。
Ogilvy & Mather edged out Euro RSCG and Y&R in the final stages of the review after JWT departed the pitch.
奥美在智威汤逊退出竞标后，在为期六个月评审的最后阶段击败了灵智精实和扬罗必凯。
The goal here is to mess up the final stages of the Earth Allies' new economic packages waiting in the wings.
其目的是搅乱地球盟友建立的新地球的经济方案，而这个方案已经在实施的最后准备阶段。
Milan have reached an agreement with Ronaldo and are in the final stages of sealing the deal with Real Madrid.
米兰以和罗纳尔多达成一致，并且正处于敲定这宗买卖的最后时刻。
In one of the final stages of quality control, a technician projects a uniform pattern through the lens onto the wall.
在最后质量控制阶段，技师会透过镜头在墙上投射相同式样的光线。
Urgency was precisely what was lacking until the final stages, until then the teams were merely politely sparring.
直到最后阶段，两队都只是礼貌性地陪练，紧迫性恰恰是最缺乏的。
As minor changes get introduced in the final stages of the DOM standard, JAXP will, of course, include these modifications.
如果DOM标准的最终版本引入了小的改动，JAXP当然要包括这些修改。
My father is in the final stages of cancer… he's far enough along that we are starting to make the final arrangements.
我的父亲已经处于癌症晚期了…他已经没法再坚持下去了，我们也开始着手安排后事了。
Playing is what you should do to diagnose a problem. It's most useful in the first and final stages of the learning process.
演奏中你是应该去诊断出问题所在，在学习中第一步及最后的步骤这是很重要的。
My father is in the final stages of cancer... he's far enough along that we are starting to make the final arrangements.
我的父亲已经处于癌症晚期了......他已经没法再坚持下去了，我们也开始着手安排后事了。
It can be easily mixed with resin, and is proposed to be added at the final stages of mixing with a slower mixing speed.
空心玻璃微珠极易与树脂混合，一般建议在较慢的搅拌速度下在混合的最后阶段加入空心玻璃微珠。
The few can no longer dictate the course of mankind, and the path is opening up for the final stages of duality, as you know it.
少数人不能够在对整个人类发号施令了，并且道路在打开，为了二元世界的最后阶梯，这是你们都知道的了。
Looking at past such recovery vintages, it would seem that there is more to them than just the good weather of the final stages.
回顾历史，类似这样的反转年份，除了最后阶段的好天气之外，我们能看到更多的东西。
Heck, the Milky Way is in the final stages of devouring several smaller galaxies, but in our case the process is almost complete.
银河系也处在吞并一些小星系的最后阶段，吞并过程基本上快完成了。
Earlier this month it claimed to be in the final stages of enriching uranium, which would give it a second way to make nuclear devices.
本月早些时候其宣称其正处于浓缩铀的最后阶段，这将使其获得制造核装置的第二种方法。
At the middle and final stages of oilfield development, the original technical requirements for well completion cannot meet field needs.
随着油田进入中后期开发阶段，原有的一些完井技术要求已经不能满足现场需求。
At the middle and final stages of oilfield development, the original technical requirements for well completion cannot meet field needs.
随着油田进入中后期开发阶段，原有的一些完井技术要求已经不能满足现场需求。
应用推荐