The final set of processes contains full-blown examples.
最后一组流程包含一些完整的示例。
The resulting array of feature maps is run through one final set of filters.
最终，这些特征图谱序列穿过一套终极过滤器。
The astronauts' mission is to do a final set of repairs on the Hubble Space Telescope.
宇航员的任务是做对哈勃太空望远镜的最后一套维修。
The players have won two sets each, but the champion now has match point in the final set .
两名运动员各赢了两局，但冠军现在已赢了决胜局的一分。
Reasons: No scraping work after vibration; People walks or works on concrete before final set.
产生原因：振捣后没有用拖板、刮尺抹平；混凝土未达终凝就在上面行人和操作。
Today, I’ll finish off my postings of horror films with one final set of recommendations for you.
今天，我将为您推荐一些恐怖电影。
Otherwise, if it did not fail one of the checks, the solution continues to the final set of checks.
否则，如果解决方案通过所有这些检查，则会继续进行最后一组检查。
Since 2008, astronauts have delivered the final set of solar wings, as well as new modules and laboratories.
自2008年起，宇航员已运送了最后一套太阳能板，以及新的组件和实验仓。
Fighting back with tenacity, Sun slammed Zhang 11-9 in the third set but succumbed quickly in the final set 11-4.
凭借坚韧的反击孙贝贝以11：9在第三局中击败张怡宁，但在最后的一局迅速以11：4输掉。
The initial setting time of Portland cement shall not be earlier than 45 minutes, final set time not later than 390 minutes.
硅酸盐水泥的初凝时间不得早于45分钟，终凝时间不得迟于390分钟。
In the final set, Federer fell behind and slammed his racket into the concrete, mangling it and drawing jeers from the crowd.
在决胜盘，本已落后的费德勒在出现失误后，竟将球拍狠狠砸向地面，球拍顿时扭曲变形，观众席上也传来巨大的嘘声。
The input evidence is merged with the evidence gathered by the loader to create a final set of evidence used for policy resolution.
将输入证据与加载程序所收集的证据合并，以创建用于策略决策的最终证据集。
To test that, the team ran one final set of experiments, in which some people were given sunglasses to wear without any indication of their provenance.
为了验证这一点，这个团队又进行了最后一项实验，在这次实验里，有一些人被发了太阳镜并未被告知这些眼镜的出处。
The Bryans never lost their serve during the match and went on to win the second set, 6-4, before breaking the Russians twice and winning the final set, 6-2.
布莱恩兄弟在比赛中从未丢过他们的发球局并在俄罗斯获得发球局之前以6 - 4获得了第二盘的胜利，在最后一局中他们以6 - 2获胜。
Berlocq would break again in an entertaining final set that also saw Djokovic win a point with a between-the-legs shot, moments before closing out the match after 90 minutes.
贝罗基在有趣的最后一盘，还有90分钟比赛就要结束时看到了德约科维奇赢得双脚之间一记扣杀的时候，将再次破发。
The runtime compares the final set of allowed permissions with the permissions that the assembly requests, which results in a set of permissions that is granted to the assembly.
运行时将最终允许的权限集与程序集请求的权限进行比较，从而生成授予程序集的权限集。
Big serving American John Isner eventually took the victory for the backhand passing short that finally managed to break in Nicolas Mahut's serve, following a remarkable 138 final set games.
大力发球的美国选手伊斯内最终以一个穿越球击败对手，成功战胜了马赫特。双方进行的单盘局数共138局。
Sampras looks set to play his fellow countryman Agassi in the final.
桑普拉斯好像注定要在决赛中遇上他的同胞阿加西。
If the custom file has not been created yet, set a placeholder name until the final name is known.
如果尚未创建自定义文件，请设置占位符名称，待知道最终的名称后更改。
Thus the estimation for final the result set is one row only (NLJOIN (2)), which matches the real result.
因此结果集中最终的评估值只有一个(NLJOIN(2))，这是符合实际结果的。
American Banks worry that they will be at a disadvantage, although some of Europe's final rules are set to be harsher.
美国银行则担心自己处于劣势，尽管欧洲的一些最终规定会比美国的还要苛刻。
Only when the client's needs are correctly reflected by the sketches will a set of "final" plans be created, but even these plans aren't really final.
只有当草图正确反映出客户需求时才可以说定制出一组“最终”计划，但即使这些计划也并非真正最终的计划。
The Augustine committee, appointed by the White House to review NASA's human space flight programme, is set to release its final report on Thursday.
由白宫指派的奥古斯丁委员会对美国太空总署的人类太空飞行计划进行评估，最终的评估报告将在本周四发布。
The result set from FETCH (3) is ordered by the ID column and joined using a merge join with index I1 for T1 to get final result set.
FETCH(3)的结果集是根据ID字段排序的，并且使用T1的索引I1的合并联接而得到最终的结果集。
His final chapter, set in the apocalyptic wilderness of the Camorra's smouldering waste dumps, is inspired-and prescient, as the garbage crisis in Naples unfolds.
本书的最后篇章被布置在“克莫拉”浓烟滚滚的垃圾堆场并被预示成一片荒野，作者有此灵感并有此般先见之明，是随着那不勒斯出现垃圾危机而与之俱来的。
The horsemen stop at the final steps to the top, where I set off to the summit under my own steam.
马夫在离山顶的最后一段停了下来，我下了马自己向顶峰冲刺。
The novel's final section is set in 1952, when 12-year-old Lucy Green, later to become Madeline's mother, is reluctantly broughtto London for awedding.
小说的最后一部分设置在1952年。玛德琳现在的母亲， 当年12岁的露西·格林，因为婚庆典礼万分不情愿地被带到伦敦。
The novel's final section is set in 1952, when 12-year-old Lucy Green, later to become Madeline's mother, is reluctantly broughtto London for awedding.
小说的最后一部分设置在1952年。玛德琳现在的母亲， 当年12岁的露西·格林，因为婚庆典礼万分不情愿地被带到伦敦。
应用推荐