We are waiting to hear the final outcome of the negotiations.
我们在等待谈判的最终结果。
Whatever the final outcome, still insisted that I loved.
无论最后结果如何，都依然坚持说我曾经爱过。
The final outcome of the rule depends on the condition evaluation.
规则的最终结果取决于条件的评估。
What may be the final outcome of the collision... it is impossible to foretell.
这一冲突的最终结果将会怎样……这是无法预言的。
But it did not put to bed serious questions about the legitimacy of the final outcome.
但是尚没有观察家就最终结果的合法性提出问题。
Both Mr Osborne and Mr Duncan Smith may end up feeling aggrieved over the final outcome.
奥斯本和邓恩·史密斯最后可能都对结果感到愤愤不平和委屈。
So, although Microsoft went down in the "first round", the final outcome is yet still open.
所以，尽管微软第一轮失意，通往胜利的大门依然开着。
Concrete amount is the final outcome of exemption, determined by the exemption policy and exemption system.
具体额度是个税免征额的最终表现，它是由免征额政策与制度决定的。
Of the final outcome or an intermediate element on which one or more subsequent deliverables are dependent.
它可以是最终产品的一部分或是一个或更多后续交付物所依赖的某一中间产物。
But the final outcome of the current situation, possible mining companies and steel companies are negative.
但目前形势的最终结果，可能对矿山企业和钢铁企业都不利。
To determine the final outcome of the optimization analysis, in order to meet the needs of practical engineering.
确定了最终的优化结果，以满足实际工程需要。
However, the final outcome appears as what was shown on CCTV news, with exaggerated multi- color changing effects.
最终的成果，也就是各位在新闻联播中所看到的“深圳大运中心”令人难以联想的彩色灯光变化。
In the aftermath of catastrophic earthquakes, clinical findings of the renal victims can predict the final outcome.
在地震灾难的后果中，肾病患者的临床表现可以预测最终的结局。
The results indicated that heat inactivation did not affect the final outcome for both HIV positive and negative samples.
说明标本热灭活处理后检测HIV抗体不影响实验结果。
Prevention of the process of ECM remodeling after MI may improve the final outcome of MI and eventually, myocardial function .
阻止心肌梗死后ECM重塑可能有助于改善MI的预后和心功能。
These complex and often forgotten issues may prove to be as important to the final outcome as the medical care for the patient.
这些复杂又时常被忽略的问题对治疗结果同样重要。
Figure 10 shows the final outcome of the Dojo widget customization for the grid table select editor, with different options per row.
图10所示的是为此网格表选择编辑器而进行的Dojo小部件定制的最终结果，其中，每行具有不同的选项。
Nonetheless, Georgians are increasingly hopeful that the final outcome of their confrontation with Russia will be to their advantage.
尽管如此，还是有越来越多的格鲁吉亚人认为，他们跟俄罗斯的对峙最终会对他们有利。
Pippo Inzaghi was both pleased to have scored in the Italian Cup semi-final against Roma and disappointed with the final outcome.
皮波·因扎吉很开心，因为自己在对罗马的意大利杯半决赛里进球了，但是同时他也对最终的结果感到很失望。
Concomitant nerve injuries, multiple digit injuries, and a history of smoking negatively impact the final outcome of tendon repairs.
伴随神经损伤，多个指体损伤以及有吸烟史对肌腱修复术后的结果有负面影响。
Nomatter what the final outcome is, you faced up to a problem squarely, made your best effort to resolve it, and accepted the result.
不管最后的结局如何，你要诚实地面对问题，尽你最大的努力去解决它，并接受最后的结果。
Set goals that make you feel powerful, motivated, and driven when you focus on them, long before the final outcome is actually realized.
你所设立的目标应该在它真正完全被实现前的很长时间里，也能一直推动你往前走，给予你力量和动力。
In the course of our program, we try to lift you higher in your understanding of how the spiritual side of your life is so important to the final outcome.
在我们的计划方案里尽力想把你举得更高，以使你们了解生活的精神方面对于最终的结果有多么重要。
One method of overcoming this difficulty is to calculate the case fatality ratio using only those cases whose final outcome - died or recovered - is known.
一种克服这个困难的方法是仅用那些最终已知的病例-死亡或痊愈-来统计。
One method of overcoming this difficulty is to calculate the case fatality ratio using only those cases whose final outcome - died or recovered - is known.
一种克服这个困难的方法是仅用那些最终已知的病例-死亡或痊愈-来统计。
应用推荐