Final Opinion: Projector far exceeded my expectations of the blacks.
最后意见：投影远远超过了黑人的期望。
The purpose of this report is to present evidence that the contracting officer acted within the range of his authority and that his final opinion was binding.
本报告的目的是提供有关证据，即签约者是在他的职权范围内工作，以及他的最后意见是有约束力的。
Her opinion is not binding, but is a good gauge of the ECJ's final ruling expected early next year.
尽管她的意见并无约束力，但为明年年初欧洲法院的最终判定提供了一个判断尺度。
A final factor that has eroded Labour's standing in the opinion polls is the deteriorating economic context.
最后一个原因是英国经济形势的恶化。
Goebbels speeches of hatred against Jews arguably initiated the final solution, and no doubt helped sway public opinion to the detriment of the Jewish people.
戈培尔针对犹太人憎恨的演讲可以说最终无疑是动摇了公众在对伤害犹太人民上的舆论意见。
As Australia's national election campaign entered its final two weeks, opinion polls showed a surge of support for the opposition conservative coalition.
澳大利亚全国大选已进入最后两周，民调显示保守派联盟的支持率上涨。
What has changed in the last three or four years is the importance of public opinion in choosing the final candidates, say Brookings' li and other analysts.
Li和其他分析人士说，在过去三四年里，民意的重要性凸显在选择最终候选人的选择中。
For his part, Senator Obama urged his supporters not to let up in the final days of the campaign, even though Obama leads McCain by an average of six points in national public opinion polls.
在奥巴马方面，参议员奥巴马敦促他的支持者，即使奥巴马在全国民调中平均领先麦凯恩6个百分点，也不要在最后几天松懈竞选活动。
To make a final diagnosis, the doctor fits together all the clues. If diagnosis is unusually complicated, the doctor may ask the opinion of other medical experts.
为了做出最终诊断，医生把各种线索综合在一起。如果诊断异常复杂，医生可能征求其它专家的意见。
The result is barely visible in the end, but in my opinion, an important detail, giving the scene depth. Here's the final terrain material.
效果很明显，但是在我看来，重要的细节会给整个场景增加进深。这便是场地的最终材质设置。
Still, the final luxuriant crop for us is a strong opinion is so firmly formed, that communication and cooperation will fix majority of problems.
然而，最大的收获就是更加坚定一个观点：沟通与协调能解决绝大部分的问题。
In my opinion, dividing the entire composition to a few areas helps us keep the clear and distinct final effect.
在我看来，将整体构成分成几个区域有助于我们保持清晰、明显的最终效果。
According to expert opinion, the Lotus airport terminal building in the second program will be the final entries for the design of a comprehensive program based on.
根据专家意见，荷花机场第二航站楼建筑方案最终将在对参赛方案进行设计综合的基础上确定。
The arbitration award is the conclusive opinion made by the arbitration court for the parties' disputing substantial issues and it had the same effect as the final judgment.
仲裁裁决是仲裁庭对仲裁当事人争议的实体问题所作出的结论性意见，它与终局判决具有相同的效力。
The arbitration award is the conclusive opinion made by the arbitration court for the parties' dispution substantial issues and it had the same effect as the final judgment.
仲裁裁决是仲裁庭对仲裁当事人争议的实体问题所作出的结论性意见，它与终局判决具有相同的效力。
Being in the final here did not change his opinion that his year was lacking: "OK, final is good for me here."
打到决赛并未改变他对今年的看法：“行了，决赛对我来说已经够好的了。”
The organizer will take into consideration both experts' comments and public opinion to decide on the final result and publish it at various levels of media.
主办方会结合专家评审意见和公众意见，审议确定最终结果，并将在各级媒体公布。
They decided to canvass opinion before making the final decision.
他们决定在作出最后决定之前先征询一下民意。
Editor: Receive audit completed manuscripts and inspect the audit opinion, the corresponding data archiving, determine whether the final drafts.
主编：接收审核完成的稿件，察看审核意见，相应数据的归档，确定稿件是否定稿。
Starting from analysis on its legal property, the author put forth his opinion centering on the litigable nature of final acceptance and records activity and its relationship.
作者从分析竣工验收备案的法律性质入手，围绕目前争议较大的有关竣工验收行为的可诉性及与商品房交付的关系等几个方面，提出了自己的见解。
Starting from analysis on its legal property, the author put forth his opinion centering on the litigable nature of final acceptance and records activity and its relationship.
作者从分析竣工验收备案的法律性质入手，围绕目前争议较大的有关竣工验收行为的可诉性及与商品房交付的关系等几个方面，提出了自己的见解。
应用推荐