As the train pulled in, Djuro made a final inspection of the spotless buffet car.
火车进站时，德求罗最后检查了一遍已经一尘不染的餐车。
All scaffold should be marked by blue marker before block final inspection, and the marker should be round and easily found.
大厦最终检查之前，所有的脚手架应该用蓝色记号标出，记号应呈圆形且易于发现。
Does factory QC performs final inspection and documents it?
工厂QC是否执行最终检验和文件？
Do you carry out goods inwards, in process and final inspection?
公司有没有原材料，生产过程和产品检验？
Implement incoming inspection, in-process control, final inspection.
实施进料检验、过程检验、最终检验相结合。
Perform IPQC inspection and final inspection according to the instruction.
根据公司指示执行中期或最终检验。
To carry out incoming inspect, process spot check, final inspection (NDT).
完成进货检验，工序点检，最终检验(包括功能测试和无损探伤)。
Responsible for incoming inspection, in-process inspection and final inspection.
负责进货检验，过程检验及最终检验工作。
As the train pulled in, Djuro made a final inspection of the by now spotless buffet car.
火车进站时，德求罗最后检查一遍已经一尘不染的餐车。
Direct and monitor receiving inspection, in process inspection, and final inspection.
对来料检验、过程检验、成品检验，活动进行指导和监督。
Are all in-process and final inspection reworks and touch-ups cross checked by final QC inspectors?
所有制程和最终检验重工品和修补品是否有最终品质检验人员检验？
Final inspection by almost all test points, 90 points for Benedictine College Shanghai Campus reference.
期末检查时测试点几乎全部通过，分数上90，供学弟学妹们参考。
The manufacturer shall arrange for the protection of the quality of product after final inspection and test.
制造业者于产品最终检验与测试后，应作适当安排以保护产品质量。
The manufacturer shall arrange for the protection of the quality of product after final inspection and test.
负责原料、中间产品和最终产品的质量检验工作（倒班工作）。
The manufacturer shall arrange for the protection of the quality of product after final inspection and test.
制定最后测试和检查后及产品交付期间保护产品的程序。
The manufacturer shall arrange for the protection of the quality of product after final inspection and test.
负责产品全过程质量控制与管理包括原材料进货检验、过程检验、最终产品检验。
Failure to do so will result in delay in final inspection or in the worst scenerio - failed inspection report.
否则将导致我方延误最终检查的实施，更甚者我方将出具检查不合格报告。
The ex-factory final inspection and well-developed logistics will ensure prompt and damage-free delivery of products.
出货前的终检以及完善的物流体系，确保产品完好准时地交付到您的手中。
We have strict quality supervision system. Final inspection is done by our experts. We guarantee world standard quality.
我们有严格的质量检验系统。总验收由我方专业人员进行，我们保证符合国际标准的质量。
Appropriate functional testing and final inspection to ensure product performs as designed under actual vehicle conditions.
适当的功能检测以及最终检测来确保产品符合设计和装车要求。
Replace any broken or defective parts prior to final inspection. Replace or make good all defects revealed by final inspection.
在最后检查之前，替换所有破损的和有缺陷的部件，替换或调整在检查中发现的所有不足之处。
Ming has found from past experience that 10% of all units produced do not pass final inspection, and must therefore be destroyed.
公司根据以往经验，所生产产品中，有 10%终通不过质检，必须被销毁。
It's very unfortunate for you any way and we'll try our best to solve the problem. But we have to respect the final inspection analysis.
这件事对你们来说很不幸，我们将尽力解决，但我们要尊重最终的检验分析。
Necessary Q-check points in process and have final inspection. SPC is used. Necessary checking tools and testing equipments are available.
生产过程有必要的质量检查点和最终检验。使用了SPC。有必要的测量和实验仪器。
Whether you buy from a dealer or private party, always inspect the vehicle thoroughly before bringing it to a mechanic for a final inspection.
不管你是从经销商还是私人的手中买二手车，在把车交给一名机械工做最后的检验之前一定要彻底地检查它。
Provide final inspection and analysis record to Production Dept and Manufacturing Engineering Dept. as an orientation for quality improvement.
根据最终检验记录分析，提供给生产部和工程部，作为产品质量改进的方向。
On a final inspection tour before a planned return to Canada to receive medical treatment and to raise funds for his work, he was called to battle.
在他准备返回加拿大接受治疗，并为他的工作筹集资金之前的最后一次考察中，他被叫到战场中。
The operator of Manufacture Department, who in charge of working procedure inspection, is responsible for final inspection and recording the results.
最终检验由制造部检验工序操作员负责，并作好检验记录。
The operator of Manufacture Department, who in charge of working procedure inspection, is responsible for final inspection and recording the results.
最终检验由制造部检验工序操作员负责，并作好检验记录。
应用推荐