Of these three trembling cities the greatest is the last, the city of final destination, the city that has a goal.
在这三个动荡不安的城市中,最伟大的是最后一个城市:它是最终的目的地,也是一个有目标的城市。
The Heritage series tracks spending to its final destination.
Heritage的系列数据跟踪到了这些资金的最终目的地。
In the direct methods, the final destination node is selected in one step.
直接方法在一个步骤中选择最终目标节点。
The database server is usually the final destination of client connection attempts.
数据库服务器通常是客户机连接尝试的最终目的地。
But his final destination - and ours - lies a little farther on. Come.
可是他的——还有我们的——目的地还在更远一点的地方。走吧。
Yet we keep reaching, and it's the journey that sustains us, not our final destination.
但我们仍旧不懈追求,维系着追逐热情的是这场人生之旅,而不是旅途的终点。
Our final destination was a further 13 hours away. This, mind you, was nothing to Tracy.
我们的终点站还在13小时行程之外,这对特莱丝来说却是小菜一碟。
Once I was on the bus, I used the application to gauge how close I was to my final destination.
一旦我坐上了巴士,我使用应用程序来计算我离最终目的地还有多远。
In the iterative methods, the final destination node is determined through several iteration steps.
迭代的方法通过几个迭代步骤确定最终目标节点。
Integrity ensures that the XML is not altered during transit from the source to its final destination.
完整性保证XML在从源到最终目的地的传输过程中不会被改变。
Always remember that your present situation is not your final destination. The best is yet to come.
一定要记住,你目前的处境并非你的最终目标,最好的日子终将到来。
Always remember that your present situation is not your final destination. The best is yet to come.
要记住你如今的处境并不是你最终的归属,最好的尚未到来。
A good plan is like a road map: it shows the final destination and usually the best way to get there.
一个好的计划就如一张地图一样,它让你知道最终的目的地在哪里,还有如何达到那里最快。
Because the rv repair time is still unknown, Marian is nervous about making our final destination on time.
因为RV的修理时间仍旧是未知的,所以Marian对准时到达最终的目的地感到不安。
But many times, they provide some generic processing for a message before routing it to its final destination.
但很多时候,中介将消息路由到其最终的目的地之前仅对其进行某种常规处理。
The ultimate WS-Routing receiver is the final destination of the message sent by the initial WS-Routing sender.
最终 WS-Routing接收方是初始 WS-Routing发送方发送的消息的最终目的地。
View your main website not as the final destination, but a hub to refer people elsewhere in your online network.
不要把你的主要网站看作是最终目的地,而是通过你的网站指引人们到其他地方。
The artist stresses that his work is a demonstration of his resources and process, not his final destination.
艺术家强调:他的工作是展示他的资源和创作过程,而不是最终的创作目的。
"Always remember that your present situation is not your final destination. The best is yet to come." - Unknown.
“一定要记住,你目前的处境并非你的最终目标,最好的日子终将到来。”——匿名。
"Always remember that your present situation is not your final destination. The best is yet to come." - Unknown.
“一定要记住,你目前的处境并非你的最终目标,最好的日子终将到来。”——匿名名。
Always remember that your present situation is not your final destination. The best is yet to come. "- Unknown".
“一定要记住,你目前的处境并非你的最终目标,最好的日子终将到来。”——匿名。
That means that I can usually fly directly to my final destination, but sometimes it takes two or more hops to get there.
这意味着我通常可以直接飞到最终的目的地,但有时候需要中转多次。
Spending the night here was one of the best decisions we made, when we landed at our final destination we were fresh and ready to go.
在这里过夜是我们最英明的决定之一,到达目的地之后,我们精神饱满,精力充沛。
The reader service, which is the central work of the public library, is the starting point and final destination of all works of the library.
读者服务是公共图书馆工作的中心,是一切工作的出发点和归宿。
To reserve a link from EBU Geneva to the final destination, please contact EBU planning at +41 22 717 2900 or send email to bookings@eurovision.net.
如欲预约从日内瓦欧洲广播联盟到最终目的地的链接,请与欧洲广播联盟计划处联系,电话:+4122 717 2900,或发送电子邮件: bookings@eurovision.net。
Up to now I've told everyone that the Turkish capital is my final destination - India sounds so far away I'm worried that I might not be believed.
到现在为止我一直告诉别人土耳其首都是我旅行的终点——印度听起来实在太遥远,我怕别人不会相信。
Up to now I've told everyone that the Turkish capital is my final destination - India sounds so far away I'm worried that I might not be believed.
到现在为止我一直告诉别人土耳其首都是我旅行的终点——印度听起来实在太遥远,我怕别人不会相信。
应用推荐