Right now, we're midway through to our final conclusion…I want you to pay attention to…
现在我们到最后结论已经讲了有一半了…我希望你们能够注意一下（部分内容）…
In the last chapter, a final conclusion of this paper was made, and the future work was prospected.
第六章对已做的工作进行了总结，对下一步的工作进行了展望。
We cannot in a way confine ourself that these are the ultimate dates that we may arrive to a final conclusion.
我们无法局限自己，说这些就是我们可能最后得出结论的日期。
The final conclusion from this research formed the basis for our current IBD vaccination recommendations.
从这一研究得出的最后 结论形成了我们所建议的目前IBD免疫的理论基础。
Don't rush, though, towards your final conclusion - because soon, yet more things will make yet more sense!
但是，还是不要急于下最后的结论，因为不久更多事情的发生将会揭示出更多的意义！
In the sixth chapter, the final conclusion is made and the prospect to the work in the future is proposed.
第六章对全文进行了总结，并对今后的工作提出展望。
It is hard to come to any final conclusion: There are various cases and we must deal with them differently.
很难做出最后的结论：有许多种情况，我们必须区别处理。
We do hope that a true AB star test, visually, could be carried out shortly, to arrive at final conclusion.
我希望能在短期内进行壹项真正的A与B星点检验，只用目视，来得出最终的结论。
Colleague: First is your final conclusion on your work of this year, and then comes your plan for the next year.
同事：首先是对你今年的工作的总结，然后是关于下一年的工作计划。
Finally, this text summarizes the full text, draws the final conclusion and reviews problem and deficiency in research.
最后，对全文进行总结，得出最终结论，反思研究中存在的问题与不足。
In academic circles, the problem on Sang Hongyang s involving himself in King of Yans rebellion has no final conclusion.
对桑弘羊参与燕王谋反问题，学术界迄今尚无定论。
Therefore, a number of legal questions about genetic resources have been caused, a lot of which haven't a final conclusion so far.
由此，引发了有关遗传资源的诸多法律问题，许多至今未有定论。
There can never be any final conclusion in economic terms that can account for this kind of multiple disequilibrium in culture and art.
文化艺术领域的这种多重的不平衡，决不是经济定论所能解释得了的。
BACKGROUND: There is no final conclusion addressing atherosclerosis cause, but it is related with stress changes of blood flow in vessels.
背景：动脉粥样硬化的起因尚无定论，但和血管血流时的应力变化有关。
Final conclusion: the variety show's narrative structure, narrative elements and their combinations from the two aspects, and indispensable.
最终得出结论：综艺节目的叙事结构由叙事元素及其组合方式两方面构成，并缺一不可。
Then Pyrrho proposed his agnosticism which negated the possibility of all knowledge and was regarded as a final conclusion of ancient skepticism.
皮浪的否定一切知识的可能性的不可知论是古代怀疑论的最后结论。
The fifth chapter is the research work which deals with data collection, data analysis, achievement motivation training and the final conclusion.
第五章论述了整个研究过程即数据的收集、分析和最后得出的结论。
The final conclusion aims at observing the spiritual condition and the social position of the entire medieval women by studying the Beguine women.
第六部分结语旨在通过贝居因女性来窥探整个中世纪女性的精神状况与社会地位。
The discussion about…has never stopped in the past few years. Let's have a look at its advantages and disadvantages before drawing the final conclusion.
关于…的讨论在过去几年里从来都没停止过。在得出最终的结论之前，让我们来分析一下它的利弊。
Final conclusion of this study is that in middle school science teaching in the experimental introduction of digital technology is effective and feasible.
本研究最终的结论是在初中科学教学中适当引入数字化实验技术是有效和可行的。
The final conclusion of this article is that the foundation of the exercise of the shareholders' rights is the acquisition of shareholders' qualification.
本文的结论即股东权利行使的基础是股东资格的取得。
Although large workload, the final conclusion usage is uncertain for gross estimate error can't be calculated caused by investigation not being strictly random.
即使是花费了较大的工作量，但由于调查方法不是严格随机的，所以对总量的估计的误差也不能计算，因此最终对推断结果的使用也没有把握。
It is quite strange that no final conclusion has yet been reached on the clear span of this ancient bridge as the most basic datum. Public opinions are divergent.
奇怪的是，作为此古桥最基本的技术数据的净跨径现尚无定论，众说纷纭。
It is quite strange that no final conclusion has yet been reached on the clear span of this ancient bridge as the most basic datum. Public opinions are divergent.
奇怪的是，作为此古桥最基本的技术数据的净跨径现尚无定论，众说纷纭。
应用推荐