Remove excess solder with small brush while plastic leaving a fillet around end of valve as it cools.
当焊料处于粘滞状态时，用刷子把多余的焊料清除干净。焊料冷却后，将一条嵌条环绕在阀门的端口。
Sgt. Jackson, working with a tiny sink and a cutting board in the rear galley, did his best to fillet and cook the fish himself.
杰克逊中士的工作地点就在飞机后部的厨房里，那里有一个小水池，一块切肉板，杰克逊就这样忙活起来，尽力把鱼切成片，然后亲自烹饪美味。
Inside teams of butchers fillet and trim the carcasses that arrive on a conveyor belt, tossing the cut meat into plastic-lined trolleys.
屠夫组负责对于屠宰后由传送带运来的畜体进行去骨，修整，再将切好的肉扔进塑料外壳的推车中。
Fracture lines start from the outside and spread over the whole cross section, particularly starting in the fillet area and very often after a fatigue crack propagation.
断裂面从轴承部位外部开始延伸到整个截面。典型的是从圆弧部开始，常常会由于疲劳而产生的裂纹的扩展后引起的。
Once she found out I was a journalist and not particularly interested in the cleanliness of the place, she was more amicable, showing me how to gut and fillet numerous species.
当知道我是一个记者并且对这个地方的清洁与否没有特别的兴趣时，她变得很有好，向我展示了如何对各种鱼去内脏和切片。
Next the fish go onto a conveyor belt and the process speeds up as workers swiftly fillet the fish.
下面步骤的速度将被加快，鱼被放到传送带上，工人们快速地将鱼肉切片。
This level of continuity is often described as a basic fillet in most solid modeling systems.
这种水平的连续常常被用在大多数实体造型系统中，来定义一个普通的倒圆角。
For the consumer looking at a frozen tilapia fillet, "the first line of defense is visibility," he says.
消费者选罗非鱼片的时候，“首先是用眼看，”他说。
The most expensive beef in the world is the type of beef coming from the Wagyu cows from Japan. 200 grams of a fillet cost in Europe more than 100 dollars.
世界上最贵牛肉是来自日本的日本和牛肉，在欧洲200克就要卖到100多美元。
The Cockerell building of 1841-5 was a conceptual oddity: its blustering facade hid only a fillet of space one room deep.
1841- 1845年柯克·雷尔的建筑在概念上有些古怪：咄咄逼人的正面只能挡住一个房间的进深。
And concerning the pillars, the height of one pillar was eighteen cubits; and a fillet of twelve cubits did compass it; and the thickness thereof was four fingers: it was hollow.
这一根柱子高十八肘，厚四指，是空的，围十二肘。
Used in the forming process under fillet die the result shows that the method proposed is reliable and practical, and can serve as a significant guide to the design and optimization of the process.
对圆角模管轴压成形的应用表明该方法是可靠实用的，为实现管轴压精密成形工艺参数的合理选取提供了方法和依据。
Yes. Let me have a cheeseburger, a fillet-o-fish, two medium cokes, and one large fries.
是的。给我一个起司堡、一个麦香鱼堡、两杯中杯可乐和一份大薯条。
The effect can be reduced by providing a generous fillet of cement around the edges of the coating.
用粘接剂围绕着贴片的边界做一个缓和的内圆角，可使此种效应减小。
A solid fillet should be welded around the entire circumference of each cross-member tube.
一个坚实的鱼片应该管焊接周围人的整个圆周每个交叉。
A solid fillet should be welded around the entire circumference of each tube.
一个稳固的圆角应围绕每个焊接管整个圆周。
The solid modeling of the fillet on the intersection line of two cylinders is a difficult problem in CAD and CAM, all the soft wears have no such function.
圆柱体相贯线上的圆角表示方法是CAD和计算机辅助设计中众所周知的难题。
A friend asked me about the wasabi fish fillet.
一位朋友问我绿芥末鱼片做法。
By analyzing and discussing design of fillet weld connection, a comment is presented and some useful Suggestions on design of fillet weld connection are given.
通过对角焊缝连接设计的分析讨论，提出一个值得探讨的问题，并就角焊缝连接设计给出一些有益的建议。
The invention provides a production method of micro-bulked fillet with convenient edible way and less loss of the nutrition.
提供了一种能生产出食用方便和营养流失少的鱼肉微膨化鱼片生产方法。
On the basis of experiment results processed offline, a fuzzy controller and software used in real time seam tracking of vertical fillet joint is designed.
根据离线处理的实验结果，我们设计了一模糊控制器，开发了垂直角焊缝的实时自动跟踪软件。
A solution that automatically creates fillet surface is presented to guarantee the fillet being reworked properly in the finishing operation.
为了解决这一问题，本文提出了一种能自动在加工模型的凹角处生成倒角面的方法。
He carried a sharp fillet knife.
他带了一把锋利的片刀。
The grilled lamb fillet was also mouthwatering, presented in thinly cut strips of tender lamb, surrounded by flavorful mashed potatoes on a bed of sauteed Onions, zucchinis and peppers.
法式香煎羊柳让人口齿生津，细细的嫩羊肉，被美味的土豆泥包围，盘底铺上了一层油炸洋葱、西葫芦和辣椒。
The hot roast was a fillet with truffles , and the cold roast a galantine of guinea fowl in jelly.
吃完了桔子冰糕，端来一道热菜是茭白烧里脊肉，一道冷菜是冻汁珠鸡。
A buffet with big prawns and fillet steak.
一顿有大明虾和菲利牛排的自助餐。
Roll fish fillet into a round shape with skin facing in. Lightly steam fillet in medium heat to firm its shape, allow to cool.
将鱼片卷成圆形、鱼皮向内。用中火清蒸鱼片以固定形状，再冷却。
Roll fish fillet into a round shape with skin facing in. Lightly steam fillet in medium heat to firm its shape, allow to cool.
将鱼片卷成圆形、鱼皮向内。用中火清蒸鱼片以固定形状，再冷却。
应用推荐