She is looking forward to the stocking filler.
她期待着放入圣诞袜的礼物。
Students, faculty and staff members filled the bins with filler paper.
学生，教师和工作人员把箱子装满活页本用纸。
If you think your future changes will only be additions, you could simple add filler fields to your design right from the beginning.
如果您认为您以后的改变将只是附加物的话，您可以从一开始就为您的设计简单的添加填充字段。
For example, a machine can test whether a text equivalent is available for an image, but it cannot test the quality of the text or even determine whether the text is meaningless filler.
例如，计算机可以测试文本等价物对图像是否可用，但不能测试文本的质量或者甚至确定文本是否是无意义补白。
She was told to install, among other things, a “pasteuriser with a recorder”, a “culture tank”, and a “filler”, which apparently also required a “mechanical capper” to screw lids on jars.
她被告知要安装一系列设备，包括“带有记录装置的巴氏灭菌器”，“培养箱”，和“填充器”，然后这很明显还要有一个“机械封口机”把罐子拧紧。
Think about the last time you listened to someone with the filler habit. Chances are good you spent the time he spoke either being annoyed or counting the number of times he said the filler phrase.
回想一下最后一次你听到有使用填充词习惯的人说话的情景，你很有可能在他说话的时候感觉很不耐烦，或是在数他话语里有几个“这个…那个…”。
'Ooh, I've never had that before!' she exclaims as Brandt uses filler on her jawline.
“哦，我以前从来没有这样过！”在布兰德在她下巴轮廓上用填充物时她惊呼道。
Dr Facial filler then demonstrates how to inject the filler on the lips of one of the female doctors.
面部填充医生然后展示如何在一名女性医生的唇边注射填充物。
As you become more conscious of the way you speak and practice speaking without fillers, you'll find your filler use decrease.
当你对自己的表达方式越来越注意，而且进行了减少填充词的练习之后，你会发现填充词会减少很多。
One final comment about filler fields.
对填充字段最后一个说明。
So in the construction industry concrete is the stuff that results when you mix cement with filler material like sand or gravel.
因此在建筑业范围内，混凝土是水泥与沙或沙砾等填充物混合之后的产物。
Practice replacing deadening filler words like "um," "so" and "like" with silence.
练习用沉默来代替没有感觉的填充词，像“嗯，”“这样”和“像”。
This is an example of “filler” words being used as props, to try to shore up a lame sentence.
这个例子展示了“填充语”是怎么被用来支撑软弱无力的句子。
Researchers conducted two experiments, one of 31 women, comparing Botox with Restylane, a dermal filler, and the other of 56 women and 39 men, using a gel that amplifies muscular signals.
研究人员们进行了两组实验，其中一组由31名女士组成，用肉毒杆菌毒素和瑞蓝（玻尿酸）比较，后者是一种皮肤填充剂；另一组由56名女士和39名男士组成，他们均使用了能够放大肌肉信号的胶体。
Fillerati is a filler text generator that USES text from books in the public domain (from Project Gutenberg).
Fillerati是一个填充文本生成器，可使用来自出版书籍上的文本(从古腾堡项目)。
It's much more difficult, say, to start with an XSD: int filler field and decide later that it should have been a string.
如果这样做就很困难：以xsd：int填充字段开始，以后才决定他应该是字符串。
He specialises in what's called the Y Lift, where filler is injected into the area just below the cheekbones.
他专攻所谓的弹力紧致(Y Lift)，这是把填充物注射到颧骨下方的区域的一种方法。
So an added safety net, if using filler fields, is to make them optional (using minOccurs="0", for instance) and to make them open-ended (using maxOccurs="unbounded").
所以添加的安全要点是：如果使用填充字段，就要使其为可选的（例如，使用minOccurs="0"）并且使其为开放式（open-ended）的（使用maxOccurs="unbounded"）。
It's kind of — there must be something in cooking like that -use cornstarch or something, a filler -i don't know — just to make — give something body.
估计和烹饪的道理一样，用淀粉或某种填充物，我也不清楚，反正是进行塑形。
Less experienced developers will find it more valuable, and more of a slow read – this book is packed with good advice, without much "filler".
对于经验较少的开发人员，他们可以从中获益良多，这是一本需要慢慢品尝的书，它包含了许多好的建议。
Your first task this week is simple: use the Tell-Me Game at least once to identify your favourite filler words and phrases.
你本周的第一个任务非常简单：至少玩一次“告诉我”游戏，找出你最常用的填充词。
In the same article, Karon Kitchener explained that an injectable water-based filler treatment she had to enhance her cheeks had left her with "a moving layer of custard under the skin."
在同一篇文章里，卡隆·基奇纳说，她进行了可注射水基填料治疗，然后发现“皮肤下有一层移动的蛋糕状硬块。”
Mini explained that to have mounted the door on the left-hand side would have required an expensive relocation of the fuel filler system.
宝马公司解释称，如果要将这扇小门装在车身左边，就得让汽车的加油系统搬家，耗资必将十分巨大。
For example, you might have a business object that represents, say, a sandwich maker. That sandwich maker refers to a second object, the sandwich filler.
例如，您拥有一个表示三明治制造机的对象，该对象引用了另一个对象：三明治装填机。
A lot of what we say each day is just a 'silence-filler'. You may find that a smile will do instead.
我们每天所说的话很多只是“安静填充剂”，你会发现其实一个微笑也可以。
Due to the handling of default Boolean combinations for filler terms, the matching focuses on non-filler terms if there is a combination of filler and non-filler terms in a search.
由于辅助词会与默认的逻辑值组合，所以如果搜索中包含了辅助词和非辅助词，那么这时匹配只关注于非辅助词。
There's no longer any need to endure eight tracks of filler for a couple of decent tunes, but will "album albums" like Radiohead's Amnesiac get the widespread hearing they deserve?
没有必要再忍受八音轨双声道了，音乐可以像电台司令的《失忆人》所受到的名副其实的待遇那样，以“精选专辑”的形式在电脑上广泛传播。
The uber-filler "like" is deemed the most irritating by 28%.
28%的人认为超级填白词“好像”是最令人恼火的。
The uber-filler "like" is deemed the most irritating by 28%.
28%的人认为超级填白词“好像”是最令人恼火的。
应用推荐