The air is very dull, but filled with memories I quiet a people pull away, but is about to suffocate.
空气很呆滞，却存满回忆我安静的一个人抽离，却快要窒息。
Meelya’s dreams, both by night and by day, are filled with memories of her uncle who hung himself from a bell rope and of salty days swimming with her brother.
梅丽雅的梦想不分黑夜和白天，都充满了她关于用钟绳吊死的叔叔的回忆，也充满了她跟弟弟一道游泳的咸涩日子的回忆。
Meelya's dreams, both by night and by day, are filled with memories of her uncle who hung himself from a bell rope and of salty days swimming with her brother.
梅丽雅的梦想不分黑夜和白天，都充满了她关于用钟绳吊死的叔叔的回忆，也充满了她跟弟弟一道游泳的咸涩日子的回忆。
As I think back on the seven-and-a-half years I spent at Washington University, my mind is filled with memories, happy, sad, frustrating, and even humorous.
回想起自己在华盛顿大学度过的七年半岁月，我心中满是记忆，幸福、悲伤、沮丧甚至幽默。
Even if I leave you, I will not be separated from you, because in my mind, has been filled with memories of you... that sleepy, tender lips and eyes that will torment my memory.
即使远远地离开了你，我也不会和你分离，因为在我的心灵里，早已盛满了对你的回忆…那困倦温柔的嘴唇和眼睛，将会尽情地折磨我的记忆。
Have a nice home filled with nice stuff elicits pleasant memories that we can pull up in our minds in an instant.
拥有一个不错的家，里面有不错的东西。这些可以营造出一些愉快的记忆——我们可以迅速地提升我们的思想。
I was intrigued by the fact that people felt their memories were as accurate as a videotape, while often they were filled with errors.
人们觉得他们的记忆象录影带一样精确，可实际上经常是错误百出的。
It's an open question, he added, whether society will approve of a drug that changes what and how we remember, even if those memories are filled with terror.
他补充道，纵然那些回忆是充满恐怖的，社会是否会同意用药物改变我们记忆的方式和内容，仍是悬而未决的。
'Looking at the pictures in Japan, I am filled with pain and sympathy, as well as memories,' said Oleh Honcharov, a 42-year-old former lieutenant whose first assignment was the clean up at Chernobyl.
42岁的洪察洛夫（OlehHoncharov）说，看到日本的图片，我心里充满痛苦和同情，还有回忆。 他曾是陆军中尉，接到的首个任务就是清理切尔诺贝利核事故。
Thank you for the good times, the days you filled with pleasure. Thank you for fond memories and feelings I'll always treasure.
谢谢你给我的美好时光，那些被你用欢乐填满的日子。谢谢你给我的温柔回忆，和那些我会永远珍藏的感觉。
Steeped in tradition and filled with generations of summer memories, many amusement parks in New England suffered from neglect and then closed for good.
在传统中浸并且装满世代夏天记忆，许多娱乐在新英格兰的公园蒙受疏忽然后永久关闭。
May your birthday be filled with boundless joy, may your memories today be warm ones. May you all sweet dreams, may you contentment this year!
愿你的生日充满无穷的快乐，愿你今天的回忆温馨，愿你所有的梦想甜美，愿你这一年称心如意！
There are many unsatisfactory life, but because you are worried about, but also filled with endless memories. Even in the most boring time, there are still warm as ever.
生活有许多的不尽如人意，但是因为牵挂（），也充满无限美好回忆。即使在最无聊的时候，依然有温馨如昔。
With misty eyes and crowding memories he pored over it, and a wave of regretful, yearning tenderness filled his breast.
他流着泪，仔细地默想着那过去的许多记忆，内心充满了悔恨和柔情的渴望。
But when you look back, say, on Sunday night, and you've got to go to work next day, it will feel as if your weekend was long, because you filled it with new memories.
但当你在周日晚回忆这些事，并且第二天要上班，你会感觉你的周末过得很长，因为你有了很多新的记忆。
The growth of the wings to open, the courage to put into a butterfly. Filled with tears at the memories of the road.
打开成长的翅膀，带上化蝶的勇气。泪水洋溢在回忆的道路。
The house is filled with the smell of lavender, a scent that will forever trigger memories for the clients of summer in the dunes.
满屋子都是熏衣草的气味，它将永远成为业主对于沙丘夏天的记忆。
Happy birthday with my warm affection and loving thought of you. May your days be bright with dreams come true and filled with favorite memories.
的思念，祝你生日快乐。愿你的生活因梦想成真而明媚，愿甜蜜的回忆装满你心间。
It has been an honor being part of their journey and one which has been filled with wonderful memories.
成为他们这段充满美好回忆的旅途中的一员是一种荣幸。
Guizhou is not just a place that is filled with great memories for me but it truly is my home.
贵州对我而言并不只是一个满载着回忆的地方，它就是我的家。
In this sunny season, please join us to open up your Childhood Memories and to recall those wonderful times and learn some Chinese expressions that are filled with the joyfulness of children.
在这个阳光明媚的季节里，请和我们一起打开《童年印记》，回味那段美妙时光，学习充满童趣的汉语吧。
We traveled through memory and around the world with Kiros, for this is a special book, one filled with international cooking and international family memories.
我们走遍内存和各地的基罗斯世界，这是一个特殊的书，与国际烹饪和国际大家庭的一个充满回忆。
Countless rivers of memories stream past the paintings. It is so moving that I feel myself embraced by an unspoken beauty, filled with marvelous hopes.
无数条记忆的河流流过这些画，感动也在这一刻蔓延开来，感觉好像被一种无法言语的美丽包裹着，心中充满童话般美妙的希望。
Countless rivers of memories stream past the paintings. It is so moving that I feel myself embraced by an unspoken beauty, filled with marvelous hopes.
无数条记忆的河流流过这些画，感动也在这一刻蔓延开来，感觉好像被一种无法言语的美丽包裹着，心中充满童话般美妙的希望。
应用推荐