And yet we all know people who are filled with joy, despite the unpleasant circumstances of their lives.
然而，我们都知道有些人尽管在生活中有过不愉快的境遇，但他们仍然满怀欣喜。
And yet we all know people who are filled with joy, despite the unpleasant circum stances of their lives.
然而，我们都知道有些人尽管在生活中有过不愉快的境遇，但他们仍然满怀欣喜。
The whole hall is filled with joy and laughter -- there is only one who feels distressful.
满堂欢笑，一人向隅。
When we arrived in front of the stadium, my grandpa's face filled with joy.
我们到达体育馆门口时，爷爷的脸上洋溢着快乐的神情。
But the mom of three was determined to keep her family's life filled with joy.
尽管如此，这位三个孩子的妈妈还是下定决心，要保证家庭生活充满欢乐。
Fannie's heart filled with joy as her father's voice rang out of the darkness.
听到父亲的声音在黑暗里响起，范妮的心充满了喜悦。
Our lives will be filled with joy and hope and all the blessings God wants for us.
我们的生命将会充满喜乐、盼望，以及从神而来的一切祝福。
My girlfriend was filled with joy when I gave her a diamond ring as the valentine.
当我把一枚钻石戒指送给我的女朋友作为情人节礼物时，她满心欢喜。
On the Fifth day, God again surveyed all that he had done, and was filled with joy.
第五日，神又满心欢喜的视察他的杰作。
Thee shepherds went to they saw the little baby in the manger, they were filled with joy.
牧羊人去看了马槽里的婴儿，他们充满着喜悦。 。
Holiday seasons are usually filled with joy, laughter, and people enjoying each other's company.
节假日通常充满了喜悦、欢笑和人们享受彼此相伴的愉快。
The jailer "was filled with joy because he had come to believe in God-he and his whole family"!
这位禁卒和他的家人“因为信了神，都很喜乐！”
Congratulations to the groom, best wishes to the bride. May your path be long and filled with joy.
恭贺新郎、新娘！结婚祝福祝你们在漫长的人生旅程中相濡以沫，永远幸福。
Congratulations to the groom, best wishes to the bride. May your path be long and filled with joy.
恭贺新郎、新娘！祝你们在漫长的人生旅程中相濡以沫，永远幸福。
So the women hurried away from the tomb, afraid yet filled with joy, and ran to tell his disciples.
妇女们就急忙离开坟墓，又害怕，又大大地欢喜，跑去要报给他的门徒。
You like that a thick book, can be filled with joy, also can write alone, you like a steep mountain.
你就仿佛那一本厚厚的书，可以填满欢乐，也可以写下孤独，你仿佛一座险峻的大山。
Blessed is the mother who turns her home into a school of character, for she shall be filled with joy.
将家庭经营成为建造品德之学校的母亲有福了，她将充满喜乐。
I pass through the summer which the winter and the equator are filled with joy rush toward you to like.
我穿过冬季和赤道满心欢喜的奔向你喜欢的夏天。
The amazing moment in Australia was filled with joy, happiness and extraordinary sense of accomplishment.
在澳大利亚的时光固然充满了喜悦、幸福，以及一种特殊的成就感。
Regardless, as the New Year, the new century, and the new millennium began, I was filled with joy and gratitude.
无论如何，当新年、新世纪和新千年开始的时候，我满怀欣喜，心存感激。
The day when a man does not cry is the day when his heart hardens, not the day when his heart is filled with joy.
一个人不哭的那一天也就是他的心变硬的那一天，而不是他的心充满欢乐的那一天。
I cannot remember where I read this line of his but it has stayed with me since: Life is a tragedy filled with joy.
我不记得我哪儿读到他的这一行，但是它却始终萦绕着我：生活是一场充满着欢乐的悲剧。
I cannot remember where I read this line of his but it has stayed with me since: Life is a tragedy filled with joy.
我不记得我哪儿读到他的这一行，但是它却始终萦绕着我：生活是一场充满着欢乐的悲剧。
应用推荐