When the priests withdrew from the Holy Place, the cloud filled the temple of the Lord.
祭司从圣所出来的时候,有云充满耶和华的殿。
Outside of the Jinshan Temple, Bai Suzhen cannot find her husband so she get the water filled the Temple.
金山寺外,白素贞寻夫不得,只得水漫金山。
In the year that king Uzziah died I saw also the LORD sitting upon a throne, high and lifted up, and his train filled the temple.
当乌西雅王崩的那年,我见主坐在高高的宝座上。他的衣裳垂下,遮满圣殿。
In the year that King Uzziah died, I saw the Lord seated on a throne, high and exalted, and the train of his robe filled the temple.
当乌西雅王崩的那年,我见主坐在高高的宝座上。他的衣裳垂下,遮满圣殿。
When Solomon finished praying, fire came down from heaven and consumed the burnt offering and the sacrifices, and the glory of the Lord filled the temple.
所罗门祈祷已毕,就有火从天上降下来,烧尽燔祭和别的祭。耶和华的荣光充满了殿。
And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from his power; and no man was able to enter into the temple, till the seven plagues of the seven angels were fulfilled.
因神的荣耀,和能力,殿中充满了烟。于是没有人能以进殿,直等到那七位天使所降的七灾完毕了。
At the sound of their voices the doorposts and thresholds shook and the temple was filled with smoke.
因呼喊者的声音,门槛的根基震动,殿充满了烟云。
An azure temple created by nature, the walls of this network of water-filled marble caverns show just how magnificent the precious geography of our planet can be.
这座自然形成的以水为依托的大理石殿堂,恰如其分地向我们展示出了万年以前我们这个星球壮丽的地质奇观。
The priests could not enter the temple of the Lord because the glory of the Lord filled it.
因耶和华的荣光充满了耶和华殿,所以祭司不能进殿。
And the priests could not perform their service because of the cloud, for the glory of the Lord filled his temple.
甚至祭司不能站立供职,因为耶和华的荣光充满了殿。
And they knew that it was he which sat for alms at the Beautiful gate of the temple: and they were filled with wonder and amazement at that which had happened unto him.
认得他是那素常坐在殿的美门口求周济的,就因他所遇着的事,满心希奇惊讶。
And the temple was filled with smoke from the glory of God and from his power, and no one could enter the temple until the seven plagues of the seven angels were completed.
因神的荣耀,和能力,殿中充满了烟。于是没有人能以进殿,直等到那七位天使所降的七灾完毕了。
It can not be it back to the sea, so big fish in people's prayer become a pile of bones of the dead, people have to worship, and finally bones of the dead built a temple at the top of gold-filled.
人们无法将它送回海里,于是大鱼在人们的祈祷中变成了一堆白骨,人们纷纷祭拜,最后用白骨建成了一座庙宇,顶部镏金。
It can not be it back to the sea, so big fish in people's prayer become a pile of bones of the dead, people have to worship, and finally bones of the dead built a temple at the top of gold-filled.
人们无法将它送回海里,于是大鱼在人们的祈祷中变成了一堆白骨,人们纷纷祭拜,最后用白骨建成了一座庙宇,顶部镏金。
应用推荐