Most children, their lives are filled of studies in school.
大多数孩子的生活被学校的学习所填满。
He cast his eyes at the rows of cabinets that filled the enormous work area.
他把目光投向了一排排占满了庞大工作区的柜子。
His head almost filled the fourth wall of her little room as he knelt near her in distress.
他悲哀地跪在她身边，他的头几乎塞满了她的整个小房间。
In the development of Western technology, it has been non-verbal thinking, by and large, that has fixed the outlines and filled in the details of our material surroundings.
在西方科技的发展中，非语言思维大体上固定了我们物质环境的轮廓，并填充了细节。
The train cars were filled with groans because many of the passengers were traveling without cash.
火车车厢里充满了埋怨声，因为许多乘客在旅行中没有带现金。
The radio channels were filled with the excited, jabbering voices of men going to war.
收音机各波段满是即将参战的男人们激动喧哗的声音。
The gallery is filled with famous works of art, and every one of them is a fake.
画廊里满是极好的艺术名品，每一件都是膺品。
Thousands of angry demonstrators filled the square.
广场上聚满了成千上万的愤怒示威者。
With the balcony blocked off, patrons filled most of the stalls.
楼厅包厢被封闭了，赞助人几乎坐满了舞台前方的座位。
With the balcony blocked off, patrons filled most of the orchestra seats.
楼厅包厢被封闭了，赞助人几乎坐满了舞台前方的一楼座位。
Tears of anguish filled her eyes.
她双眸噙满了伤心的泪水。
The media have been filled with tales of horror and loss resulting from Monday's earthquake.
媒体上已充斥着对星期一地震造成的恐怖和损失的种种描述。
The purpose of the visit was to navigate into an ice-filled fiord.
这次访问的目的是为驶入一个冰雪覆盖的峡湾导航。
She brought him a sense of fun, of gaiety that filled a gap in his life.
她带给他一种快乐、欢愉的感觉，填补了他生命中的空白。
This booklet is filled with misstatements of fact.
这本小册子充斥着错误的信息。
The air was filled with the sweetness of mimosa.
空气中弥漫着含羞草的芬芳。
The sounds of tango filled the air.
空中荡漾着探戈舞曲的旋律。
The prospect of becoming a father filled him with alarm.
一想到将为人父他就满怀忧思。
In the parking lot of the school, the siren filled the air.
学校的停车场上，警报响彻天空。
Every day Amy got letters filled with holiday greetings and words of encouragement.
艾米每天都会收到充满节日问候和鼓励的话的信。
Kris and I love food, and our fridge is usually filled with tons of good stuff, so seeing the vast emptiness was almost shocking.
克丽丝和我都喜欢食物，我们的冰箱里通常装满了成吨的好东西，所以看到这么大的空间几乎是令人震惊的。
All the rest of the house was filled with non-participating scholars.
屋子里其余的地方都坐满了不参加的同学们。
After stumbling to the end of a smoke-filled corridor, you have to choose whether to turn left or right.
在跌跌撞撞地爬到充满烟雾的走廊尽头后，你不得不选择向左拐还是向右拐。
Already he had begun to forget them, and Shepperton soon became an extraordinary aviary, filled with birds of every species.
他已经把他们给忘记了，谢伯顿不久就变成了一个特别的鸟类饲养场，拥有各类品种的鸟。
These sounds, it has been found, are produced in the air-filled nasal sacs of the dolphin.
人们发现，这些声音是由海豚充满空气的鼻囊发出的。
In this model, you have a grid of beds filled by patients.
在这个模型，你有一个由病人占据的病床组成的网格。
Within hours of arriving in Angola, television screens around the World were filled with images of her comforting victims injured in explosions caused by landmines.
在她抵达安哥拉后的几个小时内，世界各地的电视屏幕上都是她安慰在地雷爆炸中受伤的受害者的画面。
The cells of this cluster inside next to the fluid-filled cavity is a region of the blastocyst called the inner cell mass.
在充满液体的腔体旁边的这个簇状细胞是囊胚的一个区域，称为内细胞团。
Our brains are filled with all sorts of details that might not be part of other people's, which could lead to disappointment for us.
我们的大脑填满了各种各样的细节，而它们可能不是别人的一部分，这可能会让我们失望。
Today cities are filled with all types of restaurants.
今天的城市里到处都是各式各样的餐馆。
应用推荐