The practice proved that it is feasible for this technology to be used in newly filled earth foundation.
实践证明该技术在新近填土地基中的应用是可行的，加固效果显著。
Consolidation technology of dry vibro stone piles is a very efficient method for foundation treatment, but it was seldom used in the treatment of newly filled earth.
干振碎石桩加固技术是十分有效的地基处理方法，但很少用于处理未完成自重固结过程的新近填土。
That test spread debris in an area around the Earth filled with other satellites, endangering those machines.
这次试验产生的碎片散布在绕地轨道的某个布满卫星的区域中，给那些卫星带来的危险。
Earth-moving trucks are dredging the narrow, sewage-filled river, and garbage trucks pass through three times a week.
运土的卡车正在疏浚狭窄被脏水填满的河，垃圾车一周来三次。
It was bitingly cold, the sky filled with white moonlight, the earth covered with white snow.
外面极冷，天空泻满了灿白灿白的月光，地上覆盖着皑皑白雪。
Praise be to his glorious name forever; may the whole earth be filled with his glory.
他荣耀的名，也当称颂，直到永远。愿他的荣耀，充满全地。
For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the LORD, as the waters cover the sea.
认识耶和华荣耀的知识，要充满遍地，好像水充满洋海一般。
Like your name, o God, your praise reaches to the ends of the earth; your right hand is filled with righteousness.
神阿，你受的赞美，正与你的名相称，直到地极。你的右手满了公义。
The whitey-gray of the alkali-patches, the brown of the dry earth, and the rusty green of the sagebrush filled the foreground, melting in the distance into a purple-gray.
灰白色的盐碱地、褐色的泥土和锈迹斑斑的绿色灌木构成了前景色，背景则融化在一片灰紫色中。
The summer morning air is filled with the scent of 27)damp earth as we 28)pedal through the forest and out onto the streets of Mackinac Island the next day.
第二天,我们骑车穿越森林,在麦基诺岛的大街小巷中穿行。夏季清晨空气中洋溢着潮湿泥土的芬芳。
Observing Wall-E’s surroundings, the audience gleans that, in some bygone time, a conglomerate called BnL (for “Buy N Large”) filled the earth with megastores and tons of garbage.
观察瓦力的周围环境，观众们了解到，在过去的某个时候，一家叫Bnl(英语“买N大”的缩写)的集团公司，用它的超大型商场和数以吨计的垃圾充斥了地球。
And he was preparing the world for you and me as he filled the earth with all those wonderful apple, plum, peach, and orange trees!
当他在地上种满了那些美妙的苹果树，李树，桃树，和橙树，他是在为你和我预备这个世界！
Then we put the young trees into the holes and filled the holes with earth.
然后我们把小树放进了洞穴里，用泥土填满了洞穴。
The autumn fields, mature crops have been cut down, the earth filled with grain harvest.
秋天的原野上，成熟了的庄稼已被割倒，大地上堆满了丰收的五谷。
Snow on a Christmas tree, quiet down, the distant melodious bell, open you my heart, let love wine filled with earth.
圣诞树上的雪花，悄然无声地飘落，远处悠扬的钟声，开启着你我的心扉，让爱酒满人间。
The protective earth dike shall be earth-filled. no rock brick and concrete block or light and flammable material shall be allowed for filling.
防护土堤应用土填筑，不允许使用石块、砖块及混凝土块或者轻而可燃的材料填筑。
If the universe is filled with auspicious proper energy, then the earth will not blow up.
宇宙若充满祥瑞之正气，地球就不会爆炸了。
And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; Amen, and Amen.
他荣耀的名，也当称颂，直到永远。愿他的荣耀，充满全地。阿们，阿们。
Behold the summer and the winter, how the whole earth is filled with water, and clouds and dew and rain lie upon it.
看看夏季和冬季，整个地是如何充满了水，云、露和雨落于其上。
From mountains to oceans to scorching deserts, Earth is filled with awesome beauty.
从高山到海洋，乃至于炎热的沙漠，地球上充满令人叹为观止的美景。
Ancient writers described vaulted terraces, rising one above another on pillars , holding earth filled with plants and large trees.
古代文者描述它是拱形梯田，柱子一头比一头高以支撑地上的大量植物。
When the first light of 2016 enlightens the earth, people are filled with beautiful expectations towards the New Year.
当2016年的第一道曙光照亮大地，人们充满着对新的一年的美好期望。
I look up at the sky looked at the glittering and translucent get rid of the world, the inside of the heart was filled with great joy, feel tall of heaven and earth, and the purity of heart!
我仰望天空看着晶莹剔透的世界，此时内心里洋溢着无比的喜悦之情，顿觉天地之高大，心之纯净！
I look up at the sky looked at the glittering and translucent get rid of the world, the inside of the heart was filled with great joy, feel tall of heaven and earth, and the purity of heart!
我仰望天空看着晶莹剔透的世界，此时内心里洋溢着无比的喜悦之情，顿觉天地之高大，心之纯净！
应用推荐