In some cases, rinsing jackets and sleeping bags will replicate the original fill power.
在一些案例中，如漂洗过的夹克和睡袋将复制出原料的蓬松度值。
Fill power ratings are based upon tests completed after the down and feathers have been washed and sorted but before insertion into garments or bedding products.
蓬松度等级是羽绒羽毛在洗涤和分类后，但是在塞入服装和被褥之前，进行测试，并完全依据测试结果。
His presence should fill the power vacuum that has been developing over the past few days.
他的出现应该能填补过去几天中形成的权力空缺。
As with any stressful situation, trying to fill this void requires a great deal of adaptive power.
在任何有压力的情况下，试图填补这一空洞需要极大的适应能力。
We know not where it comes from, only that it holds the power to create worlds and fill them with life.
我们不知道它来自何方，只知道他拥有创造世界的力量。它把生命之火引入了各个世界。
That needs power, as well as frequent changes of the filter element as the pores fill up with bugs.
这个过程需要动力，也需要经常的更换滤芯，否则这些微孔就会被杂质堵塞。
Jammed roads, power blackouts and the inability to fill managerial and professional jobs could all bring Vietnam's growth rate crashing down.
交通杜塞，电力切断以及没有管理专业人才会使越南增长率急速下降。
We know not where it comes from, only that it holds the power to create worlds and fill them... with life.
我们不知道它从哪里来，只知道它拥有创造世界、并用生命填充这个世界的力量。
If the person is within five feet, use the fill-flash mode; beyond five feet, the full-power mode may be required.
如果人物在五英尺内，可使用充分闪光模式，在五英尺外，则需要使用完全闪光模式。
Good power density means a shape like a peanut butter jar, easy to fill or empty; low power density is more like a wine jug with a narrow neck.
电能密度好的就像花生酱罐子口，很容易装满或倒空；电能密度差的就像窄瓶口的酒壶。
Combining with Huaneng Ruijin Power Plant project, dynamic compaction treatment technology for strengthening of throw fill foundation with super-size sandstone rubble is introduced.
结合华能瑞金电厂新建工程，介绍了强夯法处理超大粒径砂岩块石抛填地基的加固情况。
At low power, the abnormal plasma cells of multiple myeloma fill the marrow.
低倍镜显示多发性骨髓瘤异常浆细胞弥漫浸润骨髓。
Before time began, there was the Cube. We know not where it comes from, only that it holds the power to create worlds and fill them with life.
很久很久以前火种就已经存在了；我们不知道它从哪里来，只知道它拥有创造世界和生命的力量。
Power even after the use of physical function continued to fill the seats moisture and dampness, humidity increase within 24 hours of not more than 10%.
断电后仍可运用物理吸湿补位功能继续除湿，24小时内湿度上升不超过10%。
Thermal Power Station is the second net heat source, the main energy-consuming device is a heat exchanger, circulating pump and fill the secondary network of pumps.
热力站是二级网热源，主要耗能设备是换热器、二级网循环水泵和补水泵。
Pumped storage plant is an effective measure to adjust peak, fill the valley and enhance efficiency and reliability for electrical power system.
抽水蓄能电站是对电力系统进行调峰填谷和提高电力系统经济性、可靠性的有效手段。
Trust what you observe first-hand as the way others have acquired power much more than the sanitized stuff which tends to fill all the leadership books.
相信自己对别人获取权力的观察，千万别相信领导书籍充斥的粉饰内容。
The apostle Paul prays that God may strengthen us with power in our inner being and fill us with all his fullness.
使徒保罗祈求神，加力量给我们的内心，又以祂的丰富充满我们。
Before time began, there was the Cube, we know not where it comes from, only that it holds the power to create worlds and fill them with life.
在时间创生之前，就有了立方体。我们不知道它来自何方，但它有创造世界万物的力量。
Renewable power sources, such as solar photovoltaics and wind turbines, aim to fill this demand, and they are making steady progress at providing electricity at ever cheaper costs.
太阳光伏能、风力电能等可再生能源的目标就是要满足这一需求，而且正在取得稳步的进展，力争以更加低廉的成本发电。
That needs power, as well as frequent changes of the filter element as the pores fill up with bugs.
这需要消耗电力，而且由于微孔上积满了细菌，滤水器元件也需经常更换。
This paper presents a kind of waterblowing fill technology to recover soil for reclamation in ash yard of power plant.
本文介绍使用水力冲填工艺进行电厂贮灰场盖土复垦的吹填施工工艺。
Products up to 11 series, 160 kinds, covering aviation, electric power, machinery, coal, forestry, agriculture and other fields, including several kinds of products to fill gaps in the province.
产品达十一大系列，160余种，覆盖航空、电力、机械、煤矿、林业、农业等领域，其中有数种产品填补了省内空白。
At low power, the abnormal plasma cells of multiple myeloma fill the marrow.
在低倍镜下，异常浆细胞填满了多发性骨髓瘤病人的骨髓。
At low power, the abnormal plasma cells of multiple myeloma fill the marrow.
在低倍镜下，异常浆细胞填满了多发性骨髓瘤病人的骨髓。
应用推荐