Using all the patience I had, I explained to him that these were very serious questions and that it was very important for my work to fill out the forms.
我尽量忍耐,向他解释说这是很严肃的问题,完成这些图表对我的工作是很重要的。
The free tools that are available will work from set functions and features which you add from a menu and then fill out the forms and so on with your own details and content.
是免费提供的工具将工作从设置功能和特性,你从菜单添加,然后填写表格,所以用自己的细节和内容。
All parents shall perform assigned school volunteer work unless a fee is paid to waive this obligation. The parents are responsible to fill out the forms upon completion of school duty.
除缴纳过义务服务赦免费的家庭外,所有家长应主动为学校提供义务服务,并及时填写自己的“家长完成义务服务记录簿”。
Salespeople have hooks baited all over the Internet that lead to chats and calls, instead of relying on the consumers to visit the site, browse, fill out the forms, download whitepapers, etc.
销售员可以在整个互联网布下诱饵引导出在线聊天和电话,而不是要依赖消费者去访问网站、览、表、载白皮书等等。
But the best part is this: When you use LEI activities, you fill out forms (no need to write script!) in the LEI administration database.
但最好的地方是,使用LEI活动可以在LEI管理数据库中填写表单(不需要编写脚本)。
In this case, the scenario format makes it possible to create scenarios and walk through those scenarios to fill out the appropriate forms.
在这种情况下,场景格式支持创建场景并遍历这些场景来填充适当的表单。
After Dr. Healey conveyed the gravity of mysituation, a nurse came in to have me fill out some forms.
你可以想象的到,这个噩耗给我们带来了巨大的打击。 希利医生向我们传达了我病情的严重性之后,护士进来叫我填一些表格。
My favorite tip: Fill out the order forms in catalogs and see if you still want the stuff a week from now.
我最喜欢的一招是:先在目录里填写购物单,然后过一个星期再看看你是否还需要这些东西。
If your tax returns are simple and you know enough about finances and tax laws to fill out the right forms, send in the right documents and keep your own records, doing your taxes isn't a big deal.
如果你的纳税申报简单而且你有足够多的财务和税法方面的知识,从而让你能正确填写表格,提交正确的文件和保存你自己的纳税记录,那么自己报税就是小菜一碟了。
Exiting an activity is possible in several ways, as you see with the "Fill out Enrollment Forms" activity.
退出活动可能有几种方法,如您看到的“填写入学表”活动的那样。
The same principles apply anywhere users must fill out a series of interrelated forms to complete a multistep process.
同样的原理可以应用于为了完成一个多步过程用户必须填写一系列相关表单的任何情况。
But it does not matter if you have the most beautiful website on earth if nobody can fill out forms, order products, or click on the links to get to the next page.
但就算你有世界上最精美的网站,而用户不能填表单,订商品,或者点击进入下一页的连接;它也没多大意思。
When the bottom has fallen out of people's lives, they try to fill it with various forms of addiction.
当人们的生活被颠覆之时,他们试图通过各种嗜好来进行填补。
To some, forms may be confusing. The purpose of certain objects and inputs may be unclear to users, so suggestions and examples certainly should be included to help users fill them out.
对于一些人来说,表单会带来一些困惑,对于用户来说,一些对象、输入的内容的目的是不明确的,所以一些建议与例子可以给用户带来很多帮助。
Scandinavians and Finns, by contrast, can travel to 173 countries or territories (out of a possible 223) without the need to fill in forms with curious questions dreamt up by bureaucrats.
相反,斯堪的纳维亚半岛和芬兰的居民就不用经常面对各国官僚挖空心思想出来的古怪问题——有173个国家或地区不用他们申请签证(总共只有223个)。
We found out that 54% of the forms required the user to fill at most 5 input fields (in 6% of the cases registration wasn't required at all to start using the service).
我们发现54%的表单要求用户最多填写5个输入框(其中6%的网站在使用服务前根本不需要注册)。
In forms, it's a good idea to include examples that will help the user fill out information. This includes showing examples of user names, email addresses, etc.
在表单中,提供例子可以给用户填写信息带来很大的帮助,例如提供用户名、email地址的例子等等。
Arrive at least 10 minutes before your interview. The extra minutes will also give time to fill out any forms or applications that might be required.
到达至少10分钟,然后您接受采访。额外分钟,也将给予时间去填写任何表格或应用程序可能需要的。
The students must fill out the university Registration Forms in English and submit other requirements such as pictures etc.
所有新生必须用英文填写大学注册登记表,并递交照片等相关资料。
So that whenever a military man resides, he can go online and fill out necessary forms and then send the application.
因此,每当一个军事男子居住,他可以上网填写必要的表格,然后递交申请。
She never found anything, but there was always a thick pile of forms to fill out at the end of each visit, accounting for every penny.
她从来都是一无所获,但最后我总要填厚厚的一叠表格,说明每一分钱的来历。
Supervise the production operation according to the process standard; inspect parts of process parameters according to the inspection standard and fill out the relative inspection forms.
按照生产工艺标准监督生产操作;依照巡检规范检测部分工艺参数,并填写相应检查报表。
Oh, that's too bad. It's really a lot of trouble. Well, here are the forms you'll need to fill out.
官员:哦,真是太糟了。换护照可是很麻烦的。嗯,这些是你需要填写的表格。
Lastly, depending on the position, you may also be required to fill out financial disclosure forms.
最后,根据情况,您可能还需要填写财务披露表。
At the dentist's office for oral surgery, I was handed a couple of forms to fill out.
去牙医诊所动口腔手术时,我被给了几份表格填。
At the dentist's office for oral surgery, I was handed a couple of forms to fill out.
去牙医诊所动口腔手术时,我被给了几份表格填。
应用推荐