At present, our company has become the most well-known western region of one of the file software developers.
目前，我公司已经成为西部地区最具知名度的档案软件开发商之一。
You don't have to configure everything in one single file but instead abstract your hardware and software configuration.
没有必要在把所有的配置放到一个文件里面，你可以抽象出硬件及软件的配置。
This additional file provides the package properties and software identifier.
这个附加文件提供包属性及软件标识符。
It deploys without installation to any operating system and automatically updates itself and provides integration with local file systems, hardware, and software.
它无需安装即可部署到任何操作系统，自动进行更新，并提供与本地文件系统、硬件和软件的集成。
In addition, if you don't permit anonymous File Transfer Protocol (FTP), disable the FTP software, too.
另外，如果您不允许使用匿名文件传输协议(FTP)，请同时禁用FTP软件。
You can select or omit specific software, determine the file system layout, choose user ID authentication methods, and even set the root user's password.
可以选择或省略特定的软件、决定文件系统布局、选择用户ID身份验证方法，甚至设置根用户的密码。
The CSV file can then be imported into a spreadsheet or graphing software to create performance graphs.
随后可将这个CSV文件导入电子数据表或图表软件以创建性能图表。
Each resource can be edited with the most appropriate software because it's stored in its own file.
每种资源可以用最合适的软件编辑，因为都存储在单独的文件中。
You can use the libraries demonstrated here to extend any software tool to natively handle these file formats.
您可以使用本文中所展示的这些库扩展任一软件工具，以便本地处理这些文件格式。
This example handles SOAP messages consisting of the various fields describing the software, composes the description file on the server side, and then, adds it to the repository.
这个示例处理由描述软件的各种域组成的SOAP消息，组成服务器端上的描述文件，然后把该文件添加到资源库中。
Even aside from the risks involved in partition resizing, hard disks sometimes fail, and software problems can render file systems useless.
即使不考虑分区调整引入的危险，有时候硬盘故障，软件问题都会导致文件系统不可用。
SDDPCM provides a list of items fixed in the software entity release documentation, full replacement file sets, and additional scripts.
SDDPCM提供软件实体发行文档中固有条目的一个列表、整个替换文件集以及附加脚本。
On the other hand, if the defendants win, the market for peer-to-peer file sharing software will probably boom.
另一方面，如果被告获胜，对等文件共享软件的市场将可能会兴隆起来。
Like any software reading a file, the parser is built around a reading loop: a loop that progresses through the file.
和读取文件的任何软件一样，解析器也是围绕着读循环(读入文件的循环)创建的。
It is based on virtualization, extended file systems and open source operating system and software.
基于虚拟化，可扩展的文件系统和开源操作系统及软件。
In fact, native clients are required by certain tasks for which browsers simply don't have access, such as interacting with client-side file systems, hardware, and software.
事实上，某些浏览器不能访问的任务就需要原生客户端，比如与客户端文件系统、硬件和软件交互。
For one thing, software upgrades that affect more than the exported file systems will require special attention, because you'll still need to patch the software on the clients.
一个问题是，如果软件升级的影响范围超出导出的文件系统，就需要特别小心，因为仍然需要修补客户机上的软件。
In this way, you minimize the need to manipulate things like file system sizes or software drivers that could compound the time to get things up and working again.
这样一来，就可以最大限制地减少处理像文件系统大小或软件驱动器这类占用修复时间的操作。
This involves making sure that the software is installed, the configuration file is modified, and the daemon is running.
这涉及需要保证软件已安装，配置文件已修改，以及守护进程正在运行。
In so doing, it is helpful to link to the downloadable file that contains the software update, and a Web page that describes the update.
这样做的话，链接到包含软件升级、描述升级的网页的可下载文件会很有帮助。
In the war Import window, browse to the LowFareAir.war file you downloaded earlier (see Software Requirements above).
在warImport窗口中，浏览到早先下载的LowFareAir . war文件(见前面的软件需求)。
For example Figure 1 shows the visual representation of the.emx file generated by Rational Software Architect.
例如，图1显示了Rational Soft wareArchitect生成的.emx文件的可视表示形式。
This scenario simulates two users editing the same source-controlled Model file in Software Architect using ClearCase Remote Client for Eclipse.
此场景模拟了两个用户使用ClearCaseRemoteClient for Eclipse编辑同一个在Software Architect中的源码控制模型文件。
Your boot device is the cartridge disk controller (DP), which you associate with the external file from the software kit (iu6_dp0.dsk).
引导设备是盒式磁盘控制器 (DP)，您可以将其与来自软件工具包的外部文件 (iu6_dp0.dsk) 关联。
A component could be something like a database, Web or file server, or some proprietary software.
组件可以是数据库、Web或文件服务器，也可以是某些专有软件。
OpenAFS tries to take the pain out of installing and administering software that makes differing file systems cooperate.
OpenAFS试图免除安装和管理用于使不同文件系统合作的软件时的痛苦。
Listing 4 is a simple Python command-line program that adds a software entry file using the direct SOAP API.
清单4是一个简单的Python命令行程序，用直接的SOAPAPI添加软件条目文件。
The command in Listing 2 executes an Ant task called deploy: remote: install, passing along an environment-specific.properties file, to deploy the software remotely on other machines.
清单2中的命令执行一个名为deploy：remote：install的Ant任务，并传递一个与环境相关的.properties文件，从而把软件远程部署到其他计算机上。
Since the ClearCase version control system has file system capabilities, the Tivoli software distribution sees the versioned artifacts as part of the standard file system.
由于ClearCase版本控制系统有文件系统的能力，Tivoli软件分布将版本化工件视为标准文件系统的一部分。
Since the ClearCase version control system has file system capabilities, the Tivoli software distribution sees the versioned artifacts as part of the standard file system.
由于ClearCase版本控制系统有文件系统的能力，Tivoli软件分布将版本化工件视为标准文件系统的一部分。
应用推荐