Many server and client mail systems only file mail on "incoming" or "new" E-mail and become useless once the E-mail reaches the user's mailbox.
许多服务器和客户端邮件系统仅对“传入的”或者“新的”电子邮件进行归档，并且在电子邮件到达用户的邮箱之后便失去了作用。
When you send an e-mail you can also send a file as an attachment and that file can be a graphic, a program, a sound or whatever.
当发送电子邮件时，你还可以把一份文件作为附件发送，该文件可以是图片、程序、或声音文件等。
This will allow you to enable the Out of Office for the original mail file owner.
这将允许您为原来的邮件文件所有者启动离开办公室代理。
This redirection allows users to access their mail files without needing to know the name of the file or mail server.
这种重定向允许用户访问不同服务器的邮件文件，而无需知道文件或邮件服务器的名称。
This is a file system, not mail system, issue, but it still needs to be addressed.
这是一个文件系统的问题，而不是邮件系统的问题，但是该问题仍然需要解决。
In the file poller implementation we just read a file from the file system and send the received file to the Mail service endpoint.
在这个文件轮询器配置中，我们仅仅从文件系统读取文件，然后把收到的文件发送给邮件服务端点。
Of course, results will vary depending on factors such as mail file sizes, and user load, and so on.
当然，由于一些因素，例如邮件文件大小、用户负载等等，结果会有所不同。
Therefore, if a user deselects replication for her mail file, replication cannot occur until she marks the database for replication again.
因此，如果用户取消选中要复制的邮件文件，那么除非她再次标记要复制的数据库，否则不会进行复制。
The ramp-up period for mixed mail file sizes had slightly sharper peaks, but steady state was essentially the same.
大小不同的邮件文件的过渡时期峰值稍微明显一些，但是稳定状态下是相同的。
A significant advantage is that the maintenance of user accounts (that is, file changes) doesn't impact other users since each customer has their own mail file.
一个显著的优点就是用户帐户的维护(即更改文件)不影响其他用户，因为每个客户都有自己的邮件文件。
Reducing mail file size improves performance of view indexing, compact, backup and restore, and transaction logging.
减小邮件文件的大小可以提高视图索引编制、压缩、备份还原和事务日志记录的性能。
Thus, the full size of every message delivered to a mail file that USES DAOS counts against the mail file quota.
因此，交付到使用DAOS的邮件文件的每个消息的完整大小会计入邮件文件配额。
Because signatures are checked (for security purposes), mail must be recalled from the mail file from which it was sent, by the original sender.
由于将检查签名(出于安全性考虑)，因此原发件人必须从发送邮件的邮件文件收回它。
Each unique combination of servers on which a particular mail file resides is reflected in some way within the unique subdirectory name where the mail file resides (see figure 4).
每个驻留有特定邮件文件的、独特的服务器组合，在独特的、邮件文件所驻留的子目录名称中，以某种方式反映出来(见图4)。
What do larger mail file sizes mean in terms of current and optimal tuning configuration?
对目前的最佳调优配置而言，邮件文件变大意味着什么？
To measure this effect, we tested various mail file sizes ranging from 15 MB up to 2 GB.
为了衡量这一影响，我们使用了范围从15MB到2GB的各种大小的邮件文件进行测试。
A copy of the message must be saved in the sender's mail file to recall it successfully.
发件人邮件文件中必须保存邮件消息副本，以便成功收回邮件。
As the number of documents increased, mail file size increased from 20 MB to 2000 MB. (see figure 1).
随着文档数量的增加，邮件文件的大小从20MB增大到2000 MB(参见图1)。
We had 20 percent of the users defined to have local mail file replicas.
有20%的用户定义为具有本地邮件文件副本。
The average size of your mail file impacts how many resources your DPARs need to support your user population.
邮件文件的平均大小影响DPAR支持用户数所需的资源数量。
This is used to take an ID file and securely attach it to the database (for instance, the user's mail file).
该函数以id文件为参数，并安全地将其附加到数据库(例如用户的邮件文件)。
This is the maximum size; a practical size is based on the environment in which the mail file resides.
这是最大值；实际的大小取决于邮件文件所在的环境。
The document UNID is used to identify the message in the recipient's mail file.
文档unid用于识别收件人邮件文件中的消息。
Generates a text list file with all migrated primary mail file paths on the server, excluding any replica mail databases.
生成一个文件列表文件，该文件包含服务器上的所有已迁移主要邮件文件路径，但不包括任何复制邮件数据库。
A delegatee can recall a message from another user’s mail file, but only if the delegatee sent it.
被委托者可以从其他用户的邮件文件中收回邮件消息，但是只有当由被委托者发送邮件时才能执行此操作。
Mail file sizes of 500 MB or more.
邮件文件大小为500MB或更大。
When the user changes his or her name, AdminP changes the mail file owner field.
当用户更改他或她的名称时，AdminP就更改邮件文件所有者自己的域。
In addition, Follow Up functionality is available for those with Editor access to the mail file.
另外，对邮件文件具有Editor访问权的用户也可以使用FollowUp功能。
Finally, there may be times when a calendar entry is marked Private in a user's mail file.
最后，有时候一个日程表条目在用户的邮件文件中被标记为Private。
Fixed and mixed mail file sizes.
固定大小和大小不同的邮件文件。
应用推荐