Essentially, it is the same application running in two modes which are controlled by a flag in an XML configuration file.
本质上，这是同一个应用程序，只不过在XML配置文件中的一个标志控制下以两种模式运行。
The -0 (zero) flag is very useful if you want to read a full paragraph or a full file into a single string.
如果您想将整个段落或整篇文件读入到单个字符串，那么- 0(零)标志非常有用。
After you've written all the data, you close the file and reopen it for reading, again using the binary mode flag.
在写完所有数据之后，关闭文件并重新打开文件进行读取，还是使用二进制模式标记。
It will flag errors only if there is something in the source file that will affect the AST Tree integrity.
只有当源文件中有一些代码影响到ast树的完整性时才会标记错误。
Use the lsattr command to see whether the immutable flag (or any other attribute) is set for a file or directory.
使用lsattr命令查看文件或者目录是否设置了不可变标识(或者任何其他属性)。
Unless you have your include path set up to find that file, you may need to include an -i flag in your Setup file to point to it.
除非您已在包含路径(include path)中设置了该文件的路径，否则您可能需要在安装文件中包含- i标志以指向该文件。
In addition, if you implement a validate method and set the validate flag in the corresponding action mapping entry in the Struts configuration file, the ActionServlet will invoke the validate method.
此外，如果您实现了一个验证方法并在Struts配置文件中相应的操作映射条目上设置了验证标志，ActionServlet将会调用那个验证方法。
The blpdata flag is used with the ldedit command to enable an executable file to request large pages.
在ldedit命令中使用blpdata标志让可执行文件能够请求大页面。
Listing 13 shows that user root can create an immutable file but cannot delete it until the immutable flag is removed.
清单13清单13显示了用户root可以创建一个不可变文件，但是不能删除它，直到不可变标识被删除。
You can specify the actual path to which the file is saved using the corresponding -xx: HeapDumpPath flag.
您可以使用相应的-XX：HeapDumpPath标志指定到保存文件的实际路径。
If CAS is actually needed, it can be enabled on a per application basis in the app.config file setting the runtime/NetFx40_LegacySecurityPolicyenabled flag to true.
如果确实需要CAS，就可以在每个应用程序的app.config文件中，将runtime/NetFx40_LegacySecurityPolicyenabled设置为true即可。
But in this case, you must specify that you want to write to the file by using the 'w' mode flag.
但是，在这情况下，必须用'w '模式标记指定要写入文件。
For example, think about a script that extracts information from a file that is encountered only on Solaris; imagine executing a system command that USES a flag that is not available on Linux.
例如，想想从一个仅在Solaris上遇到的文件中提取信息的脚本；想像使用一个在Linux系统中不可用的标志执行一个系统命令。
The tdbbackup command is run again but with the -v flag, which verifies a TDB file.
tdbbackup命令再次运行，但是带有-v标记，其验证TDB 文件。
This overrides the flag you have set for display_errors in the php.ini file, as well as the value of error_reporting.
这会覆盖在 php.ini文件中为 display_errors已经设置的标志，以及 error_reporting 的值。
The df command (using the -z flag) shows the file system output, including the zones (see Listing 9).
df命令(使用- z标志)显示了文件系统输出，包括zone(请参见清单9)。
Better control over manual indexing and index writing (RAM consumption, non-compound file format flag etc).
更好的控制手工索引和索引编写（RAM使用、非混合的文件格式标志等等）。
The -f flag is used to point to a file containing disk descriptors for disks to be defined as NSDs.
定义为nsd的磁盘的磁盘描述符包含在一个文件里，- F标志就用来指向这个文件。
To set a variable from the command line when invoking the rundsjob executable file, you must pass the -v flag along with the variable name and value that you want to set it to.
在激发rundsjob可执行文件时，为了从命令行设置一个变量，您必须通过带有变量名以及想要设置值的-v标记。
A JavaFileManager.Location contains a file name and a flag that indicates if the location is a source or an output location.
Location包含一个文件名和一个标记，该标记可以表明该位置是源代码还是一个输出位置。
The contents of the export are located in the DMCatAlias.txt file, and the a flag forces the command to export only the database aliases.
导出的内容位于DMCatAlias. txt文件，而标记a则强使命令只导出数据库的别名。
The destination type is specified by FA_STREAM bit in the flag member in the file system object.
目标类型是由目标文件系统中的标记成员——比特变量FA_STREAM指定的。
However, even if this flag is specified, additional permissions might still be needed to access the file.
然而，即使有指定这个旗标，可能仍然需要其他使用权限，才能存取档案。
If this flag is not specified, any request to open the file for reading or writing (by this process or another process) will fail until the file is closed.
如果未指定这个旗标，任何要开启档案以进行读取或写入的要求(由这个处理序或其他处理序)将会失败，直到关闭档案。
Because it doesn't use the file backup flag bit of file system, it is not limited by file system backup function.
由于不使用文件系统的文件备份标志位，因此不受文件系统备份功能的限制。
The flag for enabling and disabling tests is stored in the test metadata file.
表示启用或禁用测试的标志存储在测试的元数据文件中。
File Path passed as a flag on the command line. This file is rechecked every 20 seconds (configurable with a flag).
文件 传递路径作为命令行上的标志。 文件每20秒重新检查一次（用标签配置）。
REMARK: You can't mmap the file that is opened with APR_BUFFERED flag. The following code returns APR_EBADF.
备注：你不能映射一个使用APR_BUFFERED标志位打开的文件，如下代码将返回APR_EBADF。
REMARK: You can't mmap the file that is opened with APR_BUFFERED flag. The following code returns APR_EBADF.
备注：你不能映射一个使用APR_BUFFERED标志位打开的文件，如下代码将返回APR_EBADF。
应用推荐