Unzip the zip file downloaded from the MTK download site.
解压从MTK下载站点下载的zip文件。
Note that the same JAR file downloaded from the Twitter4J website is added to the classpath for the custom task.
注意，从Twitter 4 J网站上下载的同一个JAR文件被添加到自定义任务的类路径。
For a failed installation, run each of the following commands for each file downloaded from the download page and send the output to the technical support person.
对于失败的安装，请对从下载页上下载的各文件运行以下各命令，并将输出发送给技术支持人员。
On the Import Projects page, in the From zip file field, specify the zip file downloaded in the first step, then click Select All to select all projects, as shown in Figure 7
在ImportProjects页面上，在Fromzipfile字段里指定第一个步骤中下载的 ZIP文件，然后单击SelectAll以选择所有项目，如图 7 中所示
For some specialized applications, it might be necessary to modify the build process in ways that cannot be done using just the prebuilt amalgamation source file downloaded from the website.
对一些特殊的应用程序，可能需要修改构建程序去处理使用那些从网站上下载的预构建的源码文件不能完成的情况。
Once you have downloaded this file, extract its contents.
下载这个文件之后，对其进行解压缩。
In the next dialog, specify the location where you downloaded the EAR file with the application.
在下一个对话框中，请指定您下载带有应用程序的EAR文件的位置。
You might want to open the downloaded file in a text editor to view the changes.
您可能想在一个文本编辑器中打开下载文件来查看变更。
So, if you are to enjoy the rigor and ease of processing with XML, your raw downloaded file has to be converted.
所以，如果想要享受处理XML的效力和简便性，直接下载的这个文件必须要进行转换。
They differ quite a bit in downloaded file size, but finding the features at first glance is a little trickier.
这两个发行版的下载文件的大小差别较大，但是很难一眼就看出其中的特性差别。
Begin by using a tag to wire up the framework file you just downloaded into the page.
首先使用一个标记将刚才下载的框架文件绑定到页面中。
In order to execute this script, open the DB2 command line processor, change the directory to your current working directory that contains the content of the file you downloaded.
要执行该脚本，打开DB 2命令行处理器，将目录更改到包含所下载文件内容的当前工作目录。
Browse to the temporary directory and select the zip file you downloaded in Step 1.
浏览临时目录，选择第1步中下载的压缩文件。
Select the archive file you downloaded and import it into your workspace.
然后选择下载的存档文件并将其导入工作区中。
By default, Firefox 3automatically scan the downloaded file with the default anti-virusapplication to make sure it is free of virus.
火狐3默认在你下载文件后会自动调用杀毒程序杀毒。
Copy the downloaded Cfruby gem file into your system.
将下载的Cfrubygem文件复制到系统中。
Select Next, and browse for the downloaded WAR file on your disk.
选择Next，然后浏览磁盘找到下载的WAR文件。
In the Import Projects dialog, shown in Figure 6, browse to the downloaded archive file.
如图6所示，在ImportProjects对话框中，浏览至下载的存档文件。
Navigate to the file FundsOrderEAR.ear which you downloaded with this cookbook and click Finish.
导航到文件FundsOrderEAR . ear，它是您使用清单下载的文件，然后单击Finish。
If you select download, a dmdiinst.exe file is downloaded to the client machine, and you can manually run the installation program via the executable at a later time.
如果选择Download，会将dmdiinst . exe文件下载到客户机计算机，您可以以后通过可执行程序手工运行安装程序。
After the first JAR file is downloaded, the applet class loader will use the collected content information for efficient downloading of JAR files.
下载了第一个JAR文件后，applet类装载器将使用收集的内容信息高效地装载JAR文件。
To install MonoDevelop, drag the downloaded file to your applications directory.
要安装MonoDevelop，只用把下载文件拖到应用程序目录中就行。
Edit this line according to the.mo file you've just downloaded, e.g. for the Portuguese spoken in Brazil you must add.
按照你刚才下载的。mo文件来编辑修改改行，例如你决定使用简体中文版，你需要改成。
The results of running these two steps is a file like the n2.tar.gz file you downloaded in the Getting started with Mahout section.
运行这两个步骤的结果是生成一个文件，该文件类似于与您从Gettingstarted with Mahout入门部分下载的n2 . tar . gz文件。
Locate the asset file that you downloaded, and select the repository from the list to publish it. (See Figure 11.)
定位到您所下载的资产文件，并在发布的列表中选择repository(参见图11。)
HTTP compression reduces the size of HTML content returned to the browser, and Web browser caching reduces the number of times a file is downloaded to the browser.
HTTP压缩减少返回给浏览器的HTML内容量，而Web浏览器缓存减少把文件下载到浏览器的次数。
In the war Import window, browse to the LowFareAir.war file you downloaded earlier (see Software Requirements above).
在warImport窗口中，浏览到早先下载的LowFareAir . war文件(见前面的软件需求)。
Unzip the downloaded file into the WSDK's services\applications directory.
将已下载的文件解压缩到WSDK 的services\applications目录下。
Unzip the downloaded file into the WSDK's services\applications directory.
将已下载的文件解压缩到WSDK 的services\applications目录下。
应用推荐