Because this declaration must be first in the file, if you plan to combine smaller XML files into a larger file, you might want to omit this optional information.
因为这个声明必须出现在文件的开头，所以如果打算将多个小的XML文件合并为一个大xml文件，则可以忽略这个可选信息。
Each file begins with a simple declaration of what package it belongs to, and each file can import the packages it USES.
每个文件开头都会声明它属于哪一个包，每个文件也可以引入它所用到的包。
The declaration and definition generated for the inline function with this option would all be in the header file, as shown in Listing 5.
采用这一选项为内联函数所生成的声明和定义将全部位于头文件中，如列表5所示。
If a source file has a namespace declaration, then all references to classes, functions, and constants use the namespace semantics.
如果源代码文件中有名称空间声明，那么对类、函数和常量的所有引用都使用名称空间语义。
In our experience, using every declaration just once can reduce the CSS file size by 20-40% on average.
根据我们的经验，如果每种声明只使用一次的话，平均可以使得CSS文件的大小减少20- 40%。
This import declaration refers to the namespace of the database domain and the location of the database domain schema file.
该导入声明引用了数据库域名的名字域以及数据库域方案文件的位置。
Listing 3 provides an example of an embedded style declaration that really should be held within an external CSS file for greater code maintainability.
清单3提供了嵌入样式声明的一个例子，该声明应该保留在一个外部CSS文件内以便获得更好的代码可维护性。
To learn which content elements are specialized by a domain, you can look at the entity declaration file for the domain.
要了解域专门化了哪些内容元素，您可以查看该域的实体声明文件。
The header file contains the declaration of the function as shown in Listing 3, and the body file contains the definition of the function as shown in Listing 4.
头文件中包含函数的声明，如列表3中所示，而实体文件中包含函数的定义，如列表4中所示。
First off, the XML declaration tells the compiler that this file is an XML document that USES UTF-8 encoding.
首先，XML声明告诉编译器这个文件是一个使用UTF - 8编码的XML文档。
Identity Declaration in an AAA info file.
在AAA信息文件中的身份声明。
File is identified as a blueprint module by the top-level blueprint element. This contains the namespace declaration.
xml文件被顶级blueprint元素认为是一个blueprint模块，这含有名称空间声明。
Listing 10 shows the code we used to include an embedded font declaration in the application DataGridDeveloperExample1.mxml file.
清单10显示了在应用程序的DataGridDeveloperExample1 . mxml文件中包含嵌入字体声明所需的代码。
The entity declaration file has sections that perform the following actions
实体声明文件由执行下列操作的几节组成
The complete entity declaration file looks as follows.
完整的实体声明文件如下。
The transformation also provides an option to generate the function definition for an inline function in the header file below the class declaration. To activate this option, perform these steps
该转换还提供了另外一个选项：为一个在类声明下的头文件中的内联函数生成该函数的定义。
The next example shows a revised Specs file that instantiates a Button with Subject mixed in as part of the declaration.
下一个例子展示了一个修订的Specs文件，它实例化了一个Button，混合了Subject作为声明的一部分。
It's important to understand that the above declaration of namespace must be the first command or output in the file.
注意，以上namespace的声明必须是文件中的第一个命令或输出。
You extend a couple of Spring classes with your JDBC (or other framework like Hibernate), implement your DAO, then make the declaration in the applicationContext.xml file.
使用JDBC（或其他框架，如Hibernate）扩展几个Spring类，实现DAO，然后在applicationContext.xml文件中做出声明。
For example, in Listing 8, the operation declaration explicitly scopes the messages that it USES to a particular WSDL file using the TNS: prefix.
举一个示例，在清单8里，操作声明使用tns：前缀，明确地把它使用的消息的范围界定在一个特定的WSDL文件中。
The following declaration is in the web.xml file to bind the implementation to the servlet.
以下声明位于web.xml文件中，用于将实现绑定到 Servlet。
The preceding groovy declaration can be made even simpler by replacing the entire contents of the file with a single line: ZRM.delegate .
通过用ZRM .delegate代替文件的所有内容，前面的groovy声明可以更加简洁。
JSR-109 defines a standard representation for XML schema type definition and element declaration in the JAX-RPC mapping file. Both of them are mapped to the java-xml-type-mapping element.
JSR- 109为JAX - RPC映射文件中的XML模式类型定义和元素声明定义了一个标准表示法。
The direct use of SCA references and properties within your Spring application context file, without custom SCA namespaces, is called implicit declaration of SCA services, references, and properties.
在Spring应用程序上下文文件中直接使用SCA引用和属性(无需自定义sca名称空间)称为sca服务、引用和属性的隐式声明。
Each XML file shares the common declaration in the first line. As you can see in Listing 2, the attributes can be somewhat hard to follow
每个XML在第一行都有这个常见声明。
We begin by describing the mappings between the WSDL definition and the MXML web services declaration that are common to any WSDL file.
我们首先描述WSDL定义和MXMLWeb服务声明(该声明对任何WSDL文件都是通用的)之间的映射。
Our application declares a File menu containing one operation: Exit. Its declaration is shown in Listing 4.
我们的应用程序声明一个File菜单，其中包含一个操作：Exit。
Our application declares a File menu containing one operation: Exit. Its declaration is shown in Listing 4.
我们的应用程序声明一个File菜单，其中包含一个操作：Exit。
应用推荐