Both drawers and file cabinets are of fixed size.
每个抽屉和文件柜的大小都是固定的。
Disk-tumbler locks are often used in desks and file cabinets.
磁盘弹子锁通常用于办公桌和文件柜。
Our desks are three colorful file cabinets topped with wood and glass.
三个彩色的文件柜上面被加上了木头和玻璃，成为了我们的书桌。
If you have large File Cabinets, you may want to create a view for each binder.
如果文件柜较大，则可以为每个活页夹创建一个视图。
The Library database is where all document types, File Cabinets, and to-be-exported documents reside.
所有文档类型、File Cabinet以及要导出的文档都存放在Library数据库中。
In the mail cache example above, a drawer is a partition, and you used file cabinets with two drawers each.
在上例中邮件缓存，抽屉为分区，您使用具有两个抽屉的文件柜。
For some file cabinets, opening one drawer locks all the rest, reducing the chance of the file cabinet tipping.
在有些文件柜中，当打开一个抽屉时将锁定其他的抽屉，这样可减少文件柜倾翻的机会。
After the document type has been created, be sure to enable it in all file cabinets that will store QuickPlace content.
在该文档类型创建完成之后，务必在所有将要存储QuickPlace内容的文件柜中启用它。
Load file cabinets from the bottom up. Serious accidents have occurred when top-heavy filing cabinets have fallen over.
先从文件柜的底部开始放文件。很多严重的伤害事故就是由于很重的文件箱跌落下来引起的。
Furniture and equipment should be arranged so there is ample room to work without bumping into chairs, desks, file cabinets, and the like.
办公用具和设备应摆放妥当，以留出足够的工作空间，防止撞到桌椅、公文柜之类的东西。
In BPS, the storage facility shall be file cabinets with locks in the record Room provided to guard the records against larceny and vandalism.
在英伦管架有限公司(BPS)内，文件的存放在档案室内配锁的档案柜中，防止记录被盗或受到损坏。
Visual metaphors such as desktops with telephones, copy machines, staplers, and fax machines—or file cabinets with folders in drawers—are cases in point .
例如带有电话的桌面、复印机、订书机及传真机，或者抽屉内带有文件夹的文件柜。
So, they create an interface masquerading as an office filled with desks, file cabinets, telephones, and address books, or as a pad of paper or a street of buildings.
于是他们创作的界面或者是摆满了办公桌、文件夹、电话和参考书的办公室，或者是像一沓纸或者一条布满各式建筑的街道。
Or, maybe you already have a decent memory and would just like to improve it so you can beat your buddies at Trivial Pursuit. Think of your mind as a series of disorganized file cabinets.
又或者，或许你的记忆力很不错，但是为了能在棋盘问答游戏中打败老友，你还是想改善一下记忆力。
Product Information: A leading manufacturer of consumer durables, including file cabinets, filing supplies, filing accessories, steel security boxes, metal shelving, and work support systems.
企业简介： 主营产品：主要经营各种耐用消费品，包括文件抽屉，金属保险箱，金属架设棚架和工作支架系统等。
Among other duties, she curates the 22 file cabinets full of field data—the notebooks and journal pages and check sheets, some in English, some in Swahili—from 50 years of chimp study at Gombe.
除此之外，普西还有一项重任在肩，即保管22个装满野外科考数据的档案柜，这些用英语或斯瓦西里语（Swahili）记录的笔记本、日记和表格就是五十年冈贝黑猩猩研究的最好见证。
Among other duties, she curates the 22 file cabinets full of field data—the notebooks and journal pages and check sheets, some in English, some in Swahili—from 50 years of chimp study at Gombe.
除此之外，普西还有一项重任在肩，即保管22个装满野外科考数据的档案柜，这些用英语或斯瓦西里语（Swahili）记录的笔记本、日记和表格就是五十年冈贝黑猩猩研究的最好见证。
应用推荐