The customs figures show a steady decline in British trade.
关税数字表明英国的贸易在稳步下降。
The number of North Americans who went to the cinema in 2010 was around 5% down on the 2009 total, figures show.
数据显示，2010年北美观影人数比2009年下降了约5%。
Figures show that more and more females are delaying marriage until well into womanhood and, in some cases, forsaking the institution altogether.
数据显示，越来越多的女性推迟结婚，直到成年，在某些情况下，甚至完全放弃婚姻。
The figures show unemployment falling nationwide last month.
数字显示，上个月失业数字正全国性地下降。
The seasonally adjusted unemployment figures show a rise of twelve-hundred.
作了季节性调整的失业数字显示出1200人的增长。
The figures show evidence that murders in the nation's capital are beginning to level off.
这些数据证明该国首都的凶杀发案率正开始趋向稳定。
Official figures show that almost one in five graduates in their late 20s now live with their parents.
官方数据显示目前近五分之一的20多岁的大学毕业生与父母同住。
The latest figures show consumer prices rising at 0.5% per month.
最新数据显示物价每月增长千分之五。
The figures show that the cost of materials has risen by 25%.
数字表示材料成本已上升了25%。
The latest figures show that 460 people are in intensive care.
最新的数据表明有460人处于严密的监护中。
The following figures show UML class diagrams for these classes.
下图展示了这些类的uml类图。
The figures show the power of employment in the battle against poverty.
数据还显示了就业力量与贫穷的较量。
And the latest figures show the TDA topped its recruitment target by 2%.
最新数字显示，TDA的招聘目标超额完成2%。
The figures show just how confused people are about firms' green credentials
数字显示出普通人对各个公司的绿色证明是多么迷惑
Figures show that an estimated 50 per cent of all advertising spend is wasted.
有数据显示，据估计有50%的广告费用都被浪费了。
The next figures show test times for the following security configurations
下图展示了以下安全配置的测试时间
The figures show 9 per cent of marriages are now between couples of the same age.
数据显示，现在9%的夫妻双方年龄相同。
Japanese official figures show little evidence of large net lending to foreigners.
日本官方的数据中也没有大量外国借贷净额的痕迹。
Transport Department figures show 143 accidents a year are caused directly by slow drivers.
交通部门的数据表明每年有143个事故是直接由慢行司机引起的。
The latest figures show that more than 28% of homes with a mortgage are in negative equity.
最新数据显示，超过28%的有抵押的房子都是负资产抵押。
The next two figures show the relative test times for the following security configurations
随后的两组数据显示了遵循安全配置的相对测试时间
Women are working longer hours than ever - but men are doing the opposite, official figures show.
官方统计数据显示，如今，女性比以往加班多的同时，男性加班则越来越少。
But the latest figures show that exports have become even less important as a driver of growth.
最近的数据更是表明出口对拉动增长的作用微乎其微。
But the registry figures show that London remains insulated from the problems in the rest of the country.
但登记数字显示，伦敦其他地区尚不存在此类问题。
Other newly released figures show a jump in industrial accidents and an epidemic of pollution in waterways.
其他新近发布的数据显示了工业事故的突增，以及前所未见的水体污染。
The census figures show a large number of young people listed as homeless on the night the census was taken.
人口调查数字表明，直至调查完成的那一晚，被列为无家可归的年轻人数目相当庞大。
UNESCO figures show Chinese students comprise 14 percent of international students, the highest in the world.
据联合国教科文组织的统计数据显示，中国留学生占全球留学生总数的14%，居世界首位。
Official figures show 5, 500 people are attacked with glasses and bottles every year in England and Wales.
官方数据显示，英格兰和威尔士每年有5,500人遭到玻璃杯和玻璃瓶的袭击。
Official figures show 5, 500 people are attacked with glasses and bottles every year in England and Wales.
官方数据显示，英格兰和威尔士每年有5,500人遭到玻璃杯和玻璃瓶的袭击。
应用推荐