Among them, figure the 13-year-old and 10-year-old girls announced previously.
其中包括先前宣布的两个年龄分别为13岁和10岁的女童。
Some analysts figure the success of the Asian programs is the latest sign of Asia's rising confidence.
部分分析人士认为，亚洲节目取得成功是亚洲越来越自信的最新表现。
He asked us not to even mention the nickname, "Hyperion," but I figure the nickname gives away nothing.
他问我们甚至不要提这个绰号“和伯龙神”但是我想出的这个绰号是免费赠送的。
Most industry experts figure the big companies also will come up with new fees and impose higher rates up front.
大多数行业专家认为，大公司可能提预先推出新收费项目并提高利率。
If they have a blog or some other form of online identity, it makes it a lot easier for us to figure the person out.
如果有blog或其他的网络身份，我们可以很方便的找到需要的信息。
ISI analysts figure the odds are low but rising that U.S. gross domestic product will come in positive in the second quarter.
国际统计学会分析师计算出美国的GDP在第二季度会活跃起来 尽管可能性很小但正在变大。
My thought was that by pointing out an extra test they could try, the team may be able to figure the problem out for themselves.
我的想法是通过指出他们可以尝试的额外的测试，该团队将可以指出他们自己存在的问题。
A smaller number think that we figure the rules out for ourselves, using our capacity to reason and choosing a philosophical system to live by.
也有人认为是人类自己用理智推想出了这套规则，并选择在这样的哲学体系中生存。
He waited for a court date, hoping that the judge wouldn't think he was a fool, but a man who wanted to be a father figure the best he knew how.
他等待开庭日那一天，希望法官不会把自己当作一个蠢货。但想成为一家之主的人最好清楚他都知道些什么。
If the units are supposed to come out in meters per second and you get seconds per meter, what do you figure the chances of that problem being right are?
因为如果单位本应该是米每秒，但你写的是秒每米，你认为这个题目，还有正确的机会吗？
Nonetheless, it is an option for pet owners who figure the luxury of such coverage is outweighed by the difficulty of a large, unwanted pet-care bill.
不管怎样，有鉴于巨大的、不受欢迎的宠物护理账单给宠物主带来的麻烦超过了奢侈的宠物健康保险的投保范围，这种宠物健康保险还是成为了宠物主控制开支的一个手段。
We suppose since it's geared at education, they figure the internal storage is enough, and we're assuming it's not intended for storing large media collections.
我们设想的是它专门用于教育，所以它的内存应该是足够的，我们假设不会用它来存储大量的多媒体资料。
And it's not because you start to get on one another's nerves. Rather, the researchers figure the Shared abode could lead to marriage for all the wrong reasons.
并不是因为开始相互厌烦了，研究者认为，同居者有可能是由于各种错误的原因而结婚。
The administration coyly refused to put a firm figure on the war's costs.
政府委婉地拒绝了就战争费用给出一个明确的数字。
By contrast, the comparable figure for Canada is 16 percent.
对比之下，加拿大的可比数字是16%。
Sandman's experimentation has made him something of a cult figure on the local music scene.
桑德曼的实验已经使他成为当地音乐领域颇受人崇拜的人物。
My feelings about the matter didn't seem to figure at all.
我对这个问题的意见似乎根本无足轻重。
A solitary hunched figure emerged from the house.
一个缩头弓身的孤独身影从那个房子出来了。
Kelly couldn't focus his eyes well enough to tell if the figure was male or female.
凯利无法看清那个人影是男的还是女的。
A hooded figure waited in the doorway.
一个戴兜帽的人在门口等候。
He looked down at the recumbent figure.
他向下看着躺着的身影。
Her eyes scanned the room until they came to rest on a diminutive figure standing at the entrance.
她的目光扫视着房间，最后停留在一个站在入口的小小的身影上。
I could just make out a tall, pale, shadowy figure tramping through the undergrowth.
我只能看出一个高高的、苍白的、朦胧的人影穿行在矮灌木丛中。
Columbia Pictures paid him a six-figure sum for the film rights.
哥伦比亚影业公司付给他一笔六位数的电影版权费。
The bulky figure of Inspector Jones appeared at the door.
琼斯督察的壮硕身躯出现在门口。
You could see the occasional solitary figure making a study of wildflowers or grasses.
你偶尔可以看见那个研究野生花草的孤独身影。
A crumpled figure lay motionless in the doorway.
门口躺着一个人，蜷缩成一团，一动不动。
The man was tall, his figure shortened by the magnification of Lenny's binoculars.
那个男子高高的，其个头因伦尼的双筒望远镜的放大而变矮了。
Truman's insight could well be applied to another, even more, venerated Washington figure: the CEO-turned cabinet secretary.
杜鲁门的洞察力很可能适用于另一个更受尊敬的华盛顿人物：由首席执行官转型的内阁部长。
Truman's insight could well be applied to another, even more, venerated Washington figure: the CEO-turned cabinet secretary.
杜鲁门的洞察力很可能适用于另一个更受尊敬的华盛顿人物：由首席执行官转型的内阁部长。
应用推荐