To create a new pattern, on the Configure pattern Components page (figure 3), specify a pattern name in pattern name field and click Add.
要在配置模式组件页面(图3)上创建一个新模式，请在模式名称字段中指定一个模式名并单击添加。
This script package is required on the second and third parts in the pattern (Figure 7).
模式中的第二个和第三个部件上需要这个脚本包(图7)。
A panel will display that asks for information about the new pattern you are creating (Figure 19).
将显示一个面板，要求您提供有关正在创建的新模式的信息(图19)。
We propose the representation pattern shown in Figure 5 to enable the visualisation of process variability.
我们提议使用如图5所示的表示模式来实现流程变化的可视化。
Figure 5 depicts the components involved in this solution pattern.
图5说明了这种解决方案模式包含的组件。
The key is pattern matching, as in Figure 1. Instead of coding commands, you code patterns.
其中的关键就是模式匹配，如图1 所示。您不需要编写命令，需要编写的是模式。
In Figure 6, the pattern author has a topology that contains custom nodes but no deployment manager part.
在图6中，模式作者拥有一个拓扑结构，其中包含定制的节点，但是不包含部署管理器部件。
The pattern in Figure 28 summarizes our discussion and recommends that you rejoin parallel branches before adding a stop node to terminate the process.
图28中的模式总结了我们的讨论和意见，提出在添加一个用来终止流程的终止节点之前，应重新联接并行的分支。
The linked pattern template parameter appears highlighted in Figure 31.
已链接的模式模板参数在图 31 中高亮显示。
The pattern in Figure 31 shows correctly matching process output interfaces and a correctly placed stop node that does not lead to an unintended global shutdown.
图31中的模式显示了当前正在匹配的流程输出接口和一个被放置在正确位置的停止节点，后者不会导致意外的全局关闭现象。
Figure 1 illustrates how the Observer pattern works.
图1显示了观察者模式的机制。
Figure 4 illustrates the mixed architecture pattern.
图4展示了混合架构模式。
The pattern in Figure 25 illustrates the approach of using data flow to represent events.
图25中的模式显示了使用数据流表示事件的方法。
The ESB, however, encorages the use of the asynchronous message bus style interaction pattern illustrated in Figure 4 earlier.
不过，ESB 推荐使用异步消息总线样式的交互模式（如前面的 图4 所示）。
Figure 3 shows a class diagram of the iterator pattern.
图3显示了迭代器模式的类图。
Figure 1 shows a class diagram of the adapter pattern.
图1显示了适配器模式的类图。
Figure 1 illustrates the TCF architectural pattern.
图1说明了TCF体系结构模式。
Figure 5 shows a class diagram of the delegate pattern.
图5显示了委托模式的类图。
Figure 4 is an architectural overview for deployment pattern 3.1.
图4是一个开发模式3.1的结构性概述。
Figure 6 shows a multi-image pattern configured in version 2.0.
图6展示了版本2.0中配置的多映像模式。
They don't want their teams trying to figure out what pattern is best to use when there is a need to separate externalized information from its internal state.
他们不希望当有需求要分离外化的信息及其内部状态的时候，项目组尝试着去估计应用哪一种模式最好。
In the pattern shown in Figure 2, a link specifies that the enterprise application has a dependency on the database component in the pattern.
在图2所示的模式中，链接指定该企业应用程序依赖于该模式中的数据库组件。
Either the Exposed Router Run-time pattern (Figure 12), or the Exposed Enterprise Service Bus (ESB) pattern (Figure 13), support that requirement (see Resources).
公开路由器运行时模式(图12)或公开企业服务总线(esb)模式(图13)能够满足那种需求(详见参考资料)。
Finally, update the setter and getter tags as shown in bold text in Listing 13, and apply the pattern (Figure 43).
最后，如清单13中的粗体文本所示，对setter和getter标记进行更新，并应用该模式(图43)。
The pattern in Figure 14 presents the correct way to model parallel branching by using a matching fork-join pair.
图14中的模式展示了使用匹配的 fork-join 对建立并行分支模型的正确方法。
The pattern in Figure 13 presents the correct way to model alternative branching by using a matching decision-merge pair.
图13中的模式展示了使用匹配的decision - merge对建立可选分支模型的正确方法。
On the Logical page, as shown in Figure 3, set the pattern for entity and attribute object names.
在Logical页面上(如图3所示)，设置实体和属性对象名称的模式。
Figure 1 illustrates a common architectural pattern for building Web applications.
图1说明了在构建Web应用时一种常见的架构模式。
Figure 5: Structural elements in the Observer pattern.
图5：observer模式中的结构化元素。
Figure 5: Structural elements in the Observer pattern.
图5：observer模式中的结构化元素。
应用推荐