Tribes would stop fighting for a period of time if they found a tree with mistletoe.
如果他们发现一棵树上有槲寄生，部落会停止一段时间的战斗。
Zach insists that he is but one among many who are fighting for equality.
扎克坚持认为他仅仅是许多为平等而战的人们中的一个。
I fought for the king, and I've been fighting for him for years.
我为国王而战，多少年来一直为他而战。
Both were a direct response to the needs of Chicanos in the United States, who were fighting for the right to sufficient education, political empowerment, and decent working conditions.
这两件事都是对美国奇卡诺人的需求的直接回应，他们正在为获得充分的教育、政治权力和体面的工作条件的权利而斗争。
We are fighting for our rights.
我们为自己的权利而战。
Ironhide: Why are we fighting for the humans?
铁皮：为什么我们要为拯救人类而战？
Inside the burning truck, Ronnie Sanders, 38, was fighting for his life.
在燃烧的卡车内，38岁的罗尼·桑德斯命悬一线。
IT took him and her from me, so I'm fighting for the cure in their memory.
“它”带走了我的爸爸妈妈，所以，为了纪念他们，我要为之奋斗。
But anybody who stops fighting for it now is going to spend years repenting.
但是，任何一个现在止步不前的人都将在未来悔恨多年。
I didn't threaten. I was in the moment and everyone's fighting for every point.
我没有威胁别人，当时那种情况下人人都会为每一分而拼命。
As for himself, he had been fighting for half an hour now, and he was an old man.
至于他自己呢，他已经斗了半个钟头，他已经是个老头儿了。
Samsung and Apple are fighting for supremacy in the smartphone and tablet markets.
三星和苹果正在争夺智能手机和平板电脑市场的老大。
So he wanted to go [to school] for them, for all those who had died fighting for freedom.
所以他想为家人去学习，为所有因为自由之战而牺牲的战友们去学习。
We know that we are fighting for freedom to shape our life according to our own ideas.
我们都知道我们正在为自由而奋斗，根据我们自己的观念来决定我们的一生。
The group is fighting for regulatory clearance in six other southeast Asian countries.
这个团队正在六个其他的东南亚国家争取许可。
Her brother and two other boys were fighting for their caps and I was alone at the railings.
她的弟弟正和另外两个男孩抢着帽子，而我独自站在栅栏边。
Her brother and two other boys were fighting for their caps, and I was alone at the railings.
她弟弟和另外两个男孩子在争抢帽子，我独自站在栏杆旁。
Gibson and Washington weren't the only veteran movie men fighting for tickets at the wickets.
不是只有吉布森和华盛顿是老牌的打斗明星。
Dozens of hedge funds that used Lehman as a prime broker are fighting for the return of assets.
数十个使用雷曼作为首要经纪人的对冲基金要求退还资产。
The Guerilla Girls are a group of anonymous women activists fighting for gender and racial equality.
游击女郎是一群为性别和种族平等而战斗的匿名女性艺术家。
“The intellectual must be engaged,” he insisted. “We are fighting for the very right to think.”
“知识分子必须参与战斗，”他坚持说，“我们需要战斗，来让正义方去认真思考（波兰的未来）。”
Perhaps I was hoping that the ghosts of its progressive past would keep us fighting for tomorrow.
也许，我希望《阿肯色州公报》过去的进步主义灵魂将敦促我们为未来而奋斗。
That’s why these markets are worth fighting for, ” says Carl Howe, a research director at Yankee Group.
那也是为什么值得为这些市场战斗的原因”。
He was cornered as rebels closed in after weeks of fighting for Sirte, a battle supported by NATO aircraft.
他被困是在锡特尔，由北约空军指挥作战的几周反叛者入侵造成的。
She would have to go to prison, but would be released sooner—wasn`t that what she had been fighting for?
她将不得不进监狱服刑，但不久将会被释放——那不是她一直在努力争取的吗？
Every one fiddling with books and fighting for getting higher education are familiar with the word essay.
每个闲来翻书和想受到更高教育的人，都熟悉短篇论文。
Every one fiddling with books and fighting for getting higher education are familiar with the word essay.
每个闲来翻书和想受到更高教育的人，都熟悉短篇论文。
应用推荐