Dogfights between Turkish and Greek fighter jets have escalated in recent months.
最近几个月，土耳其和希腊的战斗机之间发生的空战逐渐在升级。
This pact could open the way to a major sale of U.S. multi-role fighter jets to India.
这个协议可以为美国多功能战机向印度销售开辟一个主要的通道。
Helicopters are planned to be the first to get it, with fighter jets coming later.
计划直升飞机首先装上它，随后是喷气式战机。
Elbit Systems is now developing its Canary device for U. S. F-35 fighter jets and other aircraft.
埃尔比特系统有限公司目前正在为美国F - 35战斗机和其它机型开发“金丝雀”设备。
The Pentagon is sending a total of 16 stealth fighter jets next year to a Marine Corps base in Japan.
美国五角大楼明年将向日本一个美国海军陆战队基地派遣16架隐形战斗机。
Rob Innes and Dan Piazza built the 15ft long Seabreacher using the discarded canopies of us fighter jets.
罗布·因尼斯和丹·皮萨罗一起用废弃的美军战机座舱壳建造了这艘长15英尺的海豚船。
I would go straight to the most logical place for information - to an actual pilot who has flown the fighter jets before.
我会直接找一名真正的、曾经驾驶过战斗机的飞行员，叫他给出答案。
Norwegian F-16 fighter jets scrambled 39 times in 2009 in response to Russian air Force activities close to Norwegian airspace.
2009年，挪威的F - 16战斗机紧急起飞39次，响应俄罗斯接近挪威领空的空军活动。
Few Arab states have joined the military campaign that began last weekend, with Qatar the only nation contributing fighter jets.
很少有阿拉伯国家参与于上周开始的军事行动，只有卡塔尔一国派出了战机。
Beijing and Moscow signed two arms-sale contracts in which China will buy Russian fighter jets and submarines, media reports said.
媒体报道称，中俄已签署两份军售合同，中方将从俄罗斯购买战斗机和潜艇。
Lockheed is the maker of the F-16, F-22 and F-35 fighter jets as well as warships and other multibillion-dollar arms systems sold worldwide.
洛克希德公司是F - 16、F - 22和F - 35喷气战机的制造商，同时也是军舰和其他销往世界各地的数十亿美元武器系统的制造商。
Military technology: Small, slow but much less costly, propeller-driven planes are starting to displace fancy fighter jets, for a variety of reasons.
军事技术：出于各种原因，小型、低速，但花费要少得多的螺旋桨飞机开始取代昂贵的喷气式战斗机。
It was operated by voice commands and projected its data on to the windscreen, using the same sort of head-up display system found in modern fighter jets.
它由声音指令操作，使用与现代喷气式战斗机相同的平视显示器系统(前窗玻璃映像显示系统)，并且把数据投射在挡风玻璃上。
An Emirates Airlines passenger jet on its way to New York's Kennedy airport, carrying cargo from Yemen, was escorted by Canadian and American fighter jets.
由于携带有来自也门的货物，一架阿联酋国际航空公司的客机在飞往纽约肯尼迪机场途中，被加拿大和美国的喷气式战斗机护送。
Then there are energy products like gas turbines for power plants made by General Electric, computer chips from Intel and fighter jets from Lockheed Martin.
还有通用电气为动力工厂提供的能源产品如燃气涡轮机，英特尔公司的电脑芯片，洛克希德马丁公司公司的战斗机。
J -6 fighter, the prototype for the Soviet MiG -19 fighters, is the second-generation fighter, is also the first generation of supersonic fighter jets.
歼-6歼击机，原型为苏联米格- 19歼击机，是第二代战斗机，也是第一代超音速战斗机。
The United States says it will deploy F-22 fighter jets to Europe as part of a broader effort to support eastern European members of NATO against Russia.
美国表示将在欧洲部署F-22战斗机，支持北约东欧成员国对抗来自俄罗斯的威胁。
If dragonflies are like fighter jets, then locusts are like continent-spanning 747s, says Adrian Thomas of the University of Oxford, coauthor of the new study.
如果说蜻蜓像喷气式战斗机，那么蝗虫就像横跨大陆的波音747型飞机。这项研究的研究人员之一，牛津大学的艾德里安·托马斯如是说。
India plans to mothball its mainstay MiG-21 Soviet-era fighter jets, which have earned the sobriquet "flying coffins" because of their dismal safety record.
印度计划封存它主要的米格- 21喷气式战机，由于该装备令人沮丧的安全记录，它已经获得了“飞行棺材”的绰号。
Britain's aerospace industry has a few obvious champions: Rolls-Royce makes engines, BAESystems makes fighter jets and AgustaWestland turns out helicopters.
英国的航空工业有几个知名的的制造商：劳斯莱斯制造引擎，BAE系统公司制造战斗机，阿古斯特韦斯特兰公司生产直升机。
Of course, small and comparatively slow UAVs are no match for fighter jets when it comes to inspiring awe with roaring flyovers-or shooting down enemy warplanes.
当然，小巧而速度较低的无人机无法产生喷气战斗机咆哮着低空掠过时的震撼效果，在拦截敌机的空战中也要逊色得多。
In just a few minutes, your correspondent witnessed a transport plane taking off, three fighter jets roaring overhead and a military helicopter rumbling to life.
就在几分钟内，笔者亲眼目睹了一架运输机腾空而起，三架喷气战斗机在头顶呼啸而过，一架军用直升机在隆隆上升。
That highlights worries elsewhere, particularly in Norway, where fighter jets scramble on average once a week to intercept Russian warplanes buzzing close to their country.
这导致其他一些国家，尤其是挪威对此十分担忧。 挪威平均每周都要出动战机来拦截靠近挪威领空的俄战机。
That highlights worries elsewhere, particularly in Norway, where fighter jets scramble on average once a week to intercept Russian warplanes buzzing close to their country.
这导致其他一些国家，尤其是挪威对此十分担忧。 挪威平均每周都要出动战机来拦截靠近挪威领空的俄战机。
应用推荐