China has staged a second test flight of its new stealth fighter jet in its latest display of military strength.
最近的军力展示中，中国新型隐形战斗机进行了第二次试飞。
China has showcased its long-awaited J-20 stealth fighter in public for the first time.
期待已久的歼- 20隐形战机首次在中国公开亮相。
China has denied a U. S. newspaper report that computer spies possibly operating in China stole information related to the U. S. Joint Strike Fighter project.
中国否认美国报纸一篇有关可能在中国活动的电脑间谍窃取有关美国联合攻击战斗机项目资讯的报导。
The FBC-1 fighter jet, also known as the Flying Leopard, is independently developed and manufactured by Xi 'an Aircraft Industry Corp. in northwest China.
1又名飞豹，这架由西安飞机工业公司研制的轰炸机是中国自行设计、自行研制、自行生产的“独门武器”。
Numerous countries are interested in obtaining a fighter jet jointly developed by Pakistan and China, said a senior officer of the Pakistan air force.
巴基斯坦空军一名高官周四向中国日报记者表示，很多国家都有兴趣引进中巴合作研制的枭龙战斗机。
Beijing and Moscow signed two arms-sale contracts in which China will buy Russian fighter jets and submarines, media reports said.
媒体报道称，中俄已签署两份军售合同，中方将从俄罗斯购买战斗机和潜艇。
It is also the first fighter of China not following the design of USSR, which grounds the basic of China jet fighter developing projects.
它摆脱前苏联系列飞机的设计格局，为我国独立自主研制战斗机奠定了良好基础。
"For sure, Yao is a fighter competitor, " said China coach Jonas Kazlauskas. "He wants to play. But he is player. I am coach. I am the guy who makes decisions.
“毫无疑问，姚明是斗士，”尤纳斯说，“他希望上场，但他是球员，我是教练，决定权在我手上。”
The Chinese Air Force plane was six in the 20th century, the main fighter plane in the seventies, is produced in China, equipped with the largest number of - kinds of models.
该机曾是中国空军在20世纪六、七十年代的主力战机，是中国生产、装备数量最多的—种机型。
Amarillo native John Ed Blackburn was 24 in 1942, when his fighter plane crashed into Dianchi Lake in Kunming, China, ending his short, heroic life.
亚马瑞罗籍的约翰·埃德·布莱克本，1942年他驾驶战斗机坠入中国昆明的滇池内时才24岁，他就这样结束了他那短暂的一生。
Unofficial reports on Chinese websites say that China has chosen Zhai Zhigang, a 42-year-old fighter pilot, as this country's first space walker.
据非官方的中国网站的报道，42岁的中国飞行员翟志刚将成为中国太空行走第一人。
"A Chinese soldier guards a line of American P-40 fighter planes, painted with the shark-face emblem of the 'flying Tigers,' at a flying field somewhere in China." ca. 1942.
“中国卫兵守卫着排列成行的美军P - 40战斗机，机首上画的大鲨鱼表明是美国援华”飞虎队“的标志，中国某地的飞机场”，约在1942年。
T he most successful fighter pilot of the CACW was Lt. Colonel William N. Reed, who had first fought in China as a member of the AVG.
中美空军混合编队最成功的飞行员是威廉姆·n·瑞德，他是第一个作为美国航空志愿队(飞虎队)的成员来中国作战的人。
Hard information is difficult to come by, since there are conflicting reports out of China on what might be the country's first fifth-generation fighter.
因为关于中国首个四代机型号的国内报道仍然众说纷纭，确切的信息也很难得到。
Then returning to China to command the CACW's 7th Fighter Squadron and eventually its 3rd Fighter Group, he would destroy an additional 6 Japanese aircraft in aerial combat.
然后返回中国，指挥中美空军混合编队第7战斗中队和后来的第3战斗团，他又在空战中击毁了6架敌机。
Then returning to China to command the CACW's 7th Fighter Squadron and eventually its 3rd Fighter Group, he would destroy an additional 6 Japanese aircraft in aerial combat.
然后返回中国，指挥中美空军混合编队第7战斗中队和后来的第3战斗团，他又在空战中击毁了6架敌机。
应用推荐