In 1998, companies in the United States had to pay out more than fifty five million dollars to employers who had filed age related discrimination complaints against their companies.
1998年，美国企业因为员工投诉公司年龄歧视，而需要赔偿超过五千五百万美元。
In 1933 the studio cranked out fifty-five feature films.
1933年，这家电影公司粗制滥造了55部故事片。
Police were hunting for a gang that had allegedly stolen fifty-five cars.
警察正在追捕一个涉嫌偷窃55辆汽车的犯罪团伙。
It's about fifty-five miles southwest from here and the road is not at all straight.
它距离这里大约往西南55英里，而且路一点也不直。
At the kickoff for the first iteration, the entire team consisted of approximately fifty-five people, including designers, developers, testers, information developers, and customer delivery teams.
当第一个迭代开始时，整个团队包括大约五十五个人，包括设计人员、开发人员、测试人员、信息开发人员和客户交付团队。
It consisted of about fifty-five people including managers, architects, developers, and testers.
它包含大约五十五个人，包括经理、架构师、开发人员，和测试人员。
Statistics show that the mortality among abandoned children is fifty-five per cent.
据统计，被遗弃的孩子的死亡率是百分之五十五。
And yet, to anyone less prejudiced than Susan Miss Mary Maria Blythe was not ill-looking for a lady of fifty-five.
苏珊的偏见太严重了，对其他任何一个人来说，作为一个五十五岁的老太太，玛丽·玛利亚·布莱特小姐其实长得并不奇怪。
I estimated he was fifty-five years old.
我估计，他在五十五岁左右。
梅：五十五美元。
Fifty-five percent also thought the demands of business mean people must stay connected, even if it involves taking a laptop on a holiday or answering a cell phone during a meal.
的受访者认为，工作需要使人们必须保持联系，哪怕这意味着在度假时要带上笔记本电脑，或者在用餐时接手机。
Fifty-five years ago, the President of GM sat on that same Capitol Hill and bluntly told Congress that what's good for General Motors is good for the country.
五十五年前，通用汽车的总裁坐在同一座国会山上侃侃而谈说有益于通用就是有益于国家。
Then, after a pause, Morse qualifies that certainty: "You know, it was fifty-five years ago.
然后，停顿了一下，Morse证明了他的肯定：“你知道，那是55年前的事儿了。
If people fifty-five and over were allowed to buy into Medicare as I had recommended, the two programs together would cut the number of uninsured Americans in half.
如果像我建议的那样准许55岁以上(含55岁)的人缴费加入医疗保障方案，那么这两项就能将美国没有保险的人数减少一半。
Most painfully, since the war began fifty-five members of the Fourth Stryker Brigade made the ultimate sacrifice -part of over 4, 400 Americans who have given their lives in Iraq.
最令人痛心的是，自战争爆发以来，第四斯瑞克装甲旅已有55名士兵献出了自己的生命，他们是为伊拉克牺牲的4400多名美国人中的一份子。
COUNTESS: Ten fifty-five, the Newfoundling Home For Orphans.
伯爵夫人：十点五十五，到新建孤儿院。
The Hubble telescope orbits about five hundred fifty kilometers above Earth.
哈勃望远镜轨道位于地球上方550公里左右。
"It took me until I was fifty-five years old to think about all this in any detail," he went on, "and by that time I had lived through over twenty-eight hundred Saturdays."
他接着说：“我直到55岁才认真地去思考这一点。”到那个时候我已经度过了2800个星期六了。
Fifty-five per cent gave birth, 29 per cent had abortions and the rest miscarried.
百分之五十五生下孩子，百分之二十九堕胎，其余小产。
An estimated five and a half million people are infected with the virus that causes AIDS. Fifty-five percent of them are women.
据估计有五百五十万人感染了这种会引发艾滋病的病毒，其中55%的患者为女性。
Fifty-five percent also thought the demands of business mean people must stay connected, even if it involves taking a laptop on a holiday or answering a cell phone during a meal.
55%的受访者认为，工作需要使人们必须保持联系，哪怕这意味着在度假时要带上笔记本电脑，或者在用餐时接手机。
Fifty-five percent of the communications signals we send results from how others see us.
我们发出的交流信号55%来源于别人怎么看我们。
Fifty-five minutes later, however, they were swamped by the tsunami that followed the earthquake.
但是，25分钟之后，它被地震后的海啸淹没。
“It took me until I was fifty-five years old to think about all this in any detail”, he went on, “and by that time I had lived through over twenty-eight hundred Saturdays.
“我直到55岁时才详细思量了这一切，”他继续说道，“那时我已经活过2800多个星期六了。
Fifty-five percent of workers in this sector say well-dressed employees are more likely to be promoted than others.
该领域内有55%员工称穿着得体的员工晋升机会比较大。
She worked sewing clothes from the nineteen thirties until nineteen fifty-five. Then she became a representation of freedom for millions of African-Americans.
罗莎.帕克斯是蒙哥马利市的一名缝纫师，她从二十世纪三十年代一直到1955年一直做裁缝，后来，她成为无数非裔美国人追求自由的代表。
Fifty-five percent of those surveyed wanted to receive one.
55%的受访者希望得到一张。
COUNTESS: Ten fifty-five, the Newfoundling Home For Orphans. You will preside over the laying of the cornerstone; same speech as last Monday.
伯爵夫人：十点五十五，到新建孤儿院。你将主持奠基典礼，和上次一样的演讲。
COUNTESS: Ten fifty-five, the Newfoundling Home For Orphans. You will preside over the laying of the cornerstone; same speech as last Monday.
伯爵夫人：十点五十五，到新建孤儿院。你将主持奠基典礼，和上次一样的演讲。
应用推荐