Hardware shops are competing fiercely for business.
各五金店正在为抢生意而激烈竞争。
The monarchists are a small fringe group who quarrel fiercely among themselves.
君主制拥护者们是个边缘性小团体，内部争吵激烈。
Sometimes, when I was pushed into an argument on left brain versus right brain, or nature versus nurture, I would instantly fight fiercely on my behalf and all womankind.
有时，当我被推入关于左脑与右脑、先天与后天的争论时，我会立刻代表个人和所有女性展开激烈的争论。
Sometimes it burns fiercely and other times it's relatively calm.
有时它燃烧得很厉害，有时又相对平静。
The grass grows up to four metres tall and burns fiercely, creating super hot fires that cause catastrophic tree mortality.
草长到四米高，剧烈燃烧，所造成的特大火灾导致树木灾难性的死亡。
威诺娜极度爱国。
The Scythians were a fiercely warlike people.
西徐亚人勇猛好战。
At one level, Marconi could be fiercely autonomous and independent of the constraints of his own social class.
在某种程度上，马可尼拥有很大的自主权，免受自己所在的社会阶层的约束。
It was peopled by a fiercely independent race of peace-loving Buddhists.
那里由极其独立的一群热爱和平的佛教徒居住着。
Although she had various boyfriends, Madeleine was, and remains, fiercely self-sufficient.
尽管有过各种各样男朋友，马德琳过去和现在一直都非常自立。
The stove is burning fiercely.
炉火炽烈。
Banks are also competing fiercely for deposits.
银行们同样还在为存款额激烈竞争。
Printer manufacturers compete fiercely on price.
打印机生产商的价格竞争非常激烈。
Friends and neighbors fiercely protected his privacy.
他的朋友和邻居们都极力保护他的隐私。
The other is the fiercely contested “digital home” market.
另一块业务就是现在竞争激烈的“数字家庭”市场。
I thank her for loving my sons fiercely and unconditionally.
我感谢她无条件地深爱着我的儿子们。
Often they are competing fiercely with fellow Spaniards for contracts.
他们经常与西班牙人激烈地竞争那些合同。
They fiercely reject claims that they are exploiting online workers.
它们断然拒绝关于它们剥削在线劳动者的指称。
Prime Minister Gillani has been fiercely criticised by opposition figures in Pakistan.
吉拉尼受到巴基斯坦反对派人物的严厉批评。
And deflation, once entrenched, is fiercely difficult to dislodge, as Japan has found.
通缩一旦出现就极难摆脱，日本就是很好的实例。
Her parents finally joined her in Maryland, but Kazazic was already fiercely independent.
她父母最后搬到马里兰州和她在一起，但是卡扎迪克已经完全自食其力。
The country must pursue alternative energy sources as fiercely as it once shot for the moon.
同当年探月一样紧急，国家必须寻求可替代能源。
In a fiercely competitive market, ZTE became the world's sixth-largest handset-maker last year.
在竞争激烈的手机市场，中兴去年成为世界第六大手机制造商。
The fact that she's so well qualified is, of course, the reason she's being attacked so fiercely.
当然，她的良好的资质正是受到激烈攻击的原因。
In the 21st century, financial markets are global and integrated — but still fiercely competitive.
在21世纪，金融市场实现全球化、一体化，不过各市场间仍存在激烈竞争。
But east and central African countries and well-financed animal-rights groups fiercely oppose this.
但是东非、中非的国家和一些财力雄厚的动物保护团体强烈反对这样做。
The brand is fiercely defended by its owners whom truly believe that Nike is not a fashion brand.
耐克品牌有很多坚定的拥护者，他们坚信耐克不是一个流行品牌。
Economists continue to argue fiercely about whether Asia can decouple from the world's biggest economy.
经济学家仍然在激烈争论亚洲是否能够脱离世界上最强大的经济。
From that moment, though she fiercely insisted that she was her own person, theirs was a joint cause.
从那一刻开始，虽然她再三坚持她属于她自己，但他们的事业是共同的。
应用推荐