The 21st century is a century of knowledge economy century with both fierce social competition and wonderful prospect that people look forward to.
21世纪是知识经济崛起的世纪,也是人类社会竞争更趋激烈而前景又令人神往的世纪。
With frenzied enrollment expansion as well as fierce social competition, college students—particularly graduates—find it hard to get jobs, especially satisfying ones in modern society.
由于疯狂的高校扩招和激烈的社会竞争,大学生特别是毕业生发现找工作难,特别是找到一份令人满意的工作。
Sun Liping, a sociology professor in Tsinghua University says that public supervision and fierce market competition in the bigger cities ensure a more transparent and fair social system.
清华大学社会学教授孙立平(音译)表示,大城市的公众监督和激烈的市场竞争保证了更加透明和公平的社会体系。
Confronting fierce competition from medical market, hospital has achieved better social and economic benefits by strengthening professionals' construction and promoting hospital core competence.
面对日趋激烈的医疗市场竞争,医院通过加强人才队伍建设,不断提升医院的核心竞争力,取得了较好的社会和经济效益。
In the face of the fierce social environment day by day of competition, all of us all feel the pressure of the competition and importance of conscientious study.
面对竞争日趋激烈的社会环境,我们都感到竞争带来的压力和自觉学习的重要性。
In the face of the fierce social environment day by day of competition, all of us all feel the pressure of the competition and importance of conscientious study.
面对竞争日趋激烈的社会环境,我们都感到竞争带来的压力和自觉学习的重要性。
应用推荐