No one yet can safely say whether this is wise, but in the U.S. it is certainly the stuff of increasingly fierce debate.
没人能保证这是明智之举,在美国这种做法引起了越来越多的激烈争论。
A fierce debate exists in linguistics between those, such as Noam Chomsky, who think that all languages function roughly the same way in the brain and those who do not.
所有种类的语言在大脑中的运作方式是否大致相同呢?语言学家们对此有着激烈的争论。
It also triggered fierce debate.
它同样引发了激烈的争议。
But Italy is, in many respects, still living in the past. Issues long ago settled elsewhere remain topics of fierce debate.
不过从许多方面来看,意大利依旧是一个生活在过去的国度,其他地方早已尘埃落定的问题在意大利却依然是争论的热点。
The implication of the hydropower station is under fierce public debate.
相关的水电站也卷入了激烈的公开辩论。
But exporters are howling about their loss of competitiveness and a fierce debate is raging among economists over what should be done about the currency.
但是出口商对于其竞争力的伤失大呼其苦。经济学家关于妥善处理流通的激励争辩风行一时。
The debate over that question is fierce, and it's one we're going to leave for another day.
对于这一问题的讨论相当激烈,我们将留下这个问题以后讨论。
Eleven years later, this argument continues to trigger fierce debate among philosophers, psychologists, and neuroscientists.
十一年后,这个论点还在引起哲学家、心理学家及神经科学家的剧烈争论。
Congress agreed, after a fierce debate, to increase aid to Britain.
国会经过激烈辩论后,同意增加对英国的援助。
The decision to bring out a new edition of a work that advocated an Aryan "master race" provoked fierce debate before publication.
该书出版前,这个推出一部倡导日耳曼人是“主宰种族”的著作的新版本的决定引发了激烈辩论。
The term "Pink Power" was born in a fierce online debate among netizens from the post-1970s, post-1980s and post-1990s generations.
“粉红力”这个说法诞生于70后、80后以及90后网民之间的一场激烈论战中。
But it didn't stop the fierce debate about whether or not the menu is racist on the Reddit thread.
但是这并没有终止红迪网上关于菜单是否存在种族主义的激烈争论。
A fierce debate on human cloning has ever since been going on.
自那时以来,有关克隆人的激烈争论一直进行着。
This has ignited a fierce debate about his ideology.
这些都引起了关于他的理念的激烈辩论。
Both sides have shown great debating ability in today's fierce debate contest.
双方都表现出极大的辩论能力,在当今激烈的辩论赛。
The "he" that dresses like a "she" and constantly blurs the lines of division between male and female has ignited a fierce debate in China.
这些女性装着的男子往往模糊了男女之间的界限,由此在国内引发了一番激烈的争论。
Yet whether these early migrants put out to sea deliberately in boats or simply drifted with the tides in rafts meant for near-shore exploration has been a matter of fierce debate.
迄今为止,是否这些早期移民有意识的驾船出航或是简单的在木筏上通过潮汐漂流旨在近岸水域的探险,仍处于激烈的争论中。
These two kinds theory contain totally different company governance means, which has caused fierce debate.
这两种理论具有完全不同的公司治理含义,持不同看法的学者争论相当激烈。
French ban on the burkini -- a swimsuit that covers the whole body except for the face, hands and feet -- has prompted fierce debate, is about.
昌荣镇的布基尼禁令引起了激烈的浮动。布基尼浮动伍种包裹全身,只露脸、手和脚的游泳衣。中国的伍部分女性则想国外大题小做地在干什么。
China is one of the most enthusiastic countries in English learning, but the continuous "English craze" also triggers fierce debate.
中国是世界上对英语学习最狂热的国家之一。“英语热”在中国的持续也引发了激烈的争论。
Such a long, fierce debate not only clarified the mechanism of quenching hardening, but also improved our knowledge of the structure and properties of steels.
这场长达四十年的激烈争论不但阐明了钢的淬火原理,对钢的结构与性能的深入了解也是有益的。
This version of the continental congress, the long time, fierce debate eventually make significant changes.
会议对此稿又进行了长时间的、激烈的辩论,最终作出了重大的修改。
This version of the continental congress, the long time, fierce debate eventually make significant changes.
会议对此稿又进行了长时间的、激烈的辩论,最终作出了重大的修改。
应用推荐