As it turned out I really enjoyed the field work, it was a nice supplement to just sitting and listening to lectures.
事实证明，我真的很喜欢实地工作，这对于只能坐着听讲座来说是一个很好的补充。
The mission was over, the field work ended, the split-second, life-and-death decisions made.
使命已经达成，现场任务已经结束，瞬息间生与死的抉择已经作出。
Even so, Mr Bate says his field work has convinced him that counterfeits kill at least 100,000 people a year, mostly in the poor world.
即便如此，贝特先生说，通过实地调查，他确信假药每年杀死至少十万人，大多数发生在贫穷国家。
Even so, Mr Bate says his field work has convinced him that counterfeits kill at least 100, 000 people a year, mostly in the poor world.
即便如此，贝特先生说，通过实地调查，他确信假药每年杀死至少十万人，大多数发生在贫穷国家。
Much of the field work was done hundreds of miles out at sea, and included areas off South America and Antarctica where iron has been introduced as an experiment.
多数实地作业都在据海岸数百英里外的海洋中完成，同时也包括南美洲和南极洲的那些以实验为目的而引入铁（元素）的海域。
Methods: The study combined field work and laboratory work.
方法：采取现场与实验室结合的方法。
Widely used in aloft work, field work, interior decoration etc.
用途广泛，可用于高空作业，野外作业，室内装修等。
Apply to the temporary construction houses of such field work as the road, railway, building, etc.
广泛应用于道路、铁路、建筑等野外作业的临时施工房；
This essay will deeply analyse and explain its space pattern based on a large number of field work.
在大量实地调查之后，对其空间模式进行了深入的分析和阐述。
The institute has carried out archaeological field work in over 200 cities and counties across the country.
研究所已经在全国200多个市县进行了实地考古工作。
The program is simple to operate and convenient to use so that it is suitable for indoor and field work conditions.
该程序操作简单，使用方便，适合于室内和各种野外条件。
This paper analyses the reason and necessity of its research in graduation field work of vocational college students.
分析了职业院校学生毕业实习模式研究的缘由与必要性；
Still, most field work was done with hand tools like the spade, hoe, and scythe, or with hand- or animal-driven plows.
尽管如此，大多数的庄稼活仍以手工工具完成，比如铁锹、锄头、长柄镰刀，手推犁或者动物推犁等等。
An anthropologist spends a lot of time writing, editing, doing field work, teaching, consulting with other professionals.
人类学家花费大量的时间用于写作、编辑、调查工作、教学以及与其他专业人员交换意见。
Supporting most of the internal combustion engine self-priming pump, mounted on a Mobile small car, suitable for field work.
自吸泵大部分与内燃机配套，装在可移动的小车上，宜于野外作业。
Underground pipeline water delivery can save water, land, energy and labor. It is convenient for machinery work and field work.
地埋管道输水可节水、节地、节能、省工，便于机械作业和田间生产。
Through field work investigation commonly used in the study of dialect, the author has collected a vast amount of firsthand data.
本文运用了方言调查的田野工作方法，获得了方言中大量的第一手资料。
Graduation field work, which affords a good chance to integrate theory with practice, is a key link of teaching work in university.
毕业实习是大学教学工作的一个重要环节，它为学生提供了理论联系实际的机会。
I tried to describe the water in ritual and everyday life of Jinci by the materials from my field work and the data of local history.
经过长时间的田野调查和大量的资料整理，本文力求详尽地梳理了晋祠灌区的灌溉历史及现状，以及村落在生活和仪式中的用水情况。
Related in this paper is the method of monitoring the magnitude by way of clip time in the field work for the Datong -Yanggao earthquake.
叙述了在大同—阳高地震现场工作中用限幅时间测定震级的方法。
The author in this paper first looked into the teen-aged socialization of the Salar in the light of his own experience and field work materials.
本文根据作者亲身经历和田野作业资料，对撒拉族青少年社会化问题进行了初步研究。
During a long vacation, they may make a complicated experiment, carry out an involved investigation or go to a faraway place for some necessary field work.
在长假期间可以做复杂的实验，也可以进行繁复的调查或去远处做一些必须的实地调查。
This paper makes a comprehensive analysis on present situation of urban community sports in Hunan Province by questionnaire, field work and literature review.
通过问卷调查，实地访问和文献资料相结合的研究方法，对湖南省当前城市社区体育现状进行综合分析。
The software has more accuracy, practicality, versatility and ease of operation. The simulation results can better guide the field work and laboratory research.
该软件具有较好的准确性、实用性、通用性和易操作性，其仿真结果能较好地指导现场工作和实验室研究。
The findings are based on field work conducted by Elizabeth Spaepen, the lead author of the study, and colleagues over three trips to Nicaragua between 2006 and 2010.
2006至2010年间，该研究负责人伊丽莎白·斯派彭及其同事三次前往尼加拉瓜进行实验，得出以上结论。
Through the field work of the rafting culture of QingJiang, this paper examines and analyzes the rafting culture of QingJiang with Historical Anthropological method.
本文通过对湖北清江流域放排文化的实地调查，运用历史人类学的方法，对已经消失的清江放排文化进行了考察和分析。
Based on his field work for many years, the author states the actuality of Bon religion, distribution of Bonpo monasteries and its historical and cultural causations.
作者在多年实地调查的基础上叙述了苯教的现状、苯教寺院的分布及其历史和文化原因。
Based on his field work for many years, the author states the actuality of Bon religion, distribution of Bonpo monasteries and its historical and cultural causations.
作者在多年实地调查的基础上叙述了苯教的现状、苯教寺院的分布及其历史和文化原因。
应用推荐