The files released by WikiLeaks, a whistle-blowing website, are mostly sparse field reports and intelligence assessments from 2004 to 2009.
揭秘网站“维基揭秘”公布的文件大都是2004年到2009年期间，新闻报道很少涉及的领域以及情报评估。
The Forum has a section for "Field reports" where you can post your own reports of what you did and what happened, and learn from others.
论坛里有“现场报告”部分，你能发表你的报告，并从他人那里学习。
The documents are mostly raw field reports, according to the reporters from those publications who reviewed them, some spare, some mundane and others rich with narrative details.
三家刊物中审阅过这些文件的记者称，这些文件大多是原始的战地报道，一些报道很短，一些平淡无奇，但另一些有着丰富的描述性细节。
The joint field team arrived in Kosti, White Nile State on 24 October, and investigated reports of human and animal illness in the surrounding area.
联合现场小组于10月24日抵达白尼罗州科斯提地区，调查了有关周围地区人畜疾病的报道。
I've been out in the field and seen the burned-up cars and seen the reports where CAUSE OF FAILURE is recorded as "unknown."
我去过车祸现场看到烧焦的汽车，而调查表上“车祸原因”却填上“不详”。
Filmmaker-producer Zabel called the Hills' story a classic in the field of UFO reports.
电影摄影兼制片人查贝尔称赫尔夫妇的故事是UFO记录领域中的经典。
A light beam shot through a blob of rubidium atoms can directly and reliably measure the size and orientation of a magnetic field, a team of physicists reports in the Sept. 13 Physical Review a.
9月13日，据一个物理学家小组在物理学评测A中的报道，一束光照射过一团铷原子就可以直接可靠地测量出一个磁场的大小和方向。
When there are multiple entries in that field, they display together unsorted, and that's how the reports come out.
要是其中有包含多个条目的字段的话，它们就会乱序地显示在一起，输出的报告就是这个样子。
"Quality has been the main difference between Toyota and the rest of the field," says Jake Fisher, senior engineer at Consumer Reports.
“质量已经成为丰田与其他汽车制造商之间的主要差异”，《消费者报告》的资深工程师Jake Firsher说。
NPR's Neda Ulaby reports the 71-year-old Japanese architect has been a powerful presence in this field for decades.
据npr新闻的内达·乌达比报道，这位71岁的日本建筑师几十年来在这一领域都拥有强大的影响力。
The people who field email or phone problem reports develop, if they're good, a sense of what matters to the customer (at least to the vocal customer) and the best are very quick on their mental feet.
通过邮件或电话解决问题报告的人，如果是称职的，那么他们知道对于客户(至少是电话中的客户)来说什么是重要、最好的，这种感觉对他们将有所帮助。
For those reports where the embedded prompt is required then the report Handling should be set to User Entered Value and the correct default should be specified in the Value field.
对于需要嵌入式提示的那些报表，应当将ReportHandling设置为userEnteredValue，且应当在Value字段中指定正确的默认值。
The journal includes but not limited to research papers, technical reports, subject reviews, short comments and book reviews on relevant aspects of the field.
该杂志包括但不限于研究论文，技术报告，主题评论，简短的评论和书评领域的相关方面。
Field tests and user reports show efficiency of this algorithm by 30% increase of average traffic capability, 10% increase of rush hour traffic capability and 40% decrease of average queue length.
现场运行的用户报告表明：本算法有效地缓解了由潮汐交通所带来的隧道单向拥挤，使得隧道的日通行能力提高了30%，高峰期的通行能力提高了10%，隧道两端入口的排队长度减少了40%。
This paper reports the principles and results of axisymmetric temperature field measurements by the double exposure holographic interferometry method.
本文报导了漫射光照明全息干涉度量二次曝光法测量轴对称温度场的原理和实验结果。
The course stresses field investigation of geomorphic phenomena and the writing of scientific reports.
课程的重点在于对野外地貌现象的研究和撰写科学报告。
This paper reports 18 species of Staphylinid the morphology and distribution on rice field in Guangxi.
本文报道广西稻田中已知的18种隐翅虫形态特征及其分布。
Document field findings, application issues and solutions. Act as the technical experts and develop technical reports to assist and educate customers.
现场问题发现，并对现场问题或应用问题提出解决方案。制订技术报告，并给客户提供技术支持及技术指导。
Otherwise, it also reports on the new theory and progress in the field of cheese technology.
另外，本文也报道了干酪工艺学的新理论和新进展。
Existing forms and reports based on the query will inherit automatic field updates.
基于查询的现有窗体和报表将继承自动字段更新。
Here also compares various versions of EBL machine and reports the application of EBL in other field.
文中还对各种类型的电子束曝光机进行了比较，并报导了电子束曝光在其它领域的应用情况。
It will allow it managers to track GPS-enabled laptops in the field to within 33 feet and view location reports using Google Maps technology.
IT管理者能使用装有GPS跟踪系统的笔记本电脑在33英尺领域内使用谷歌地图技术查看其位置报告。
This paper reports the study of the spray particles field of a nozzle.
本文报导了将脉冲激光全息术应用于喷雾情况的研究。
The paper reports analytic expressions on the electric potential and field lines, and the non linear field expressions derived from the potential function.
推导了边界内电场势函数和力函数的解析表达式，以及非线性场表达式；
In recent years, many studies reported the effects of CRFs on rice, wheat and other field crops, but less reports about the application on the cotton were issued.
近几年我国在水稻、小麦等大田作物上施用控释肥增产效应研究多有报道，但在棉花上的应用研究报道较少。
In recent years, many studies reported the effects of CRFs on rice, wheat and other field crops, but less reports about the application on the cotton were issued.
近几年我国在水稻、小麦等大田作物上施用控释肥增产效应研究多有报道，但在棉花上的应用研究报道较少。
应用推荐