An e-mail to the network from Janet Anderson, director of the EPA's bio pesticides division, says "there is no record of a review and/or clearance to field test" the organism.
环保署生物杀虫剂部门主管珍妮特·安德森发给该网络的一封电子邮件表示，“没有对这种生物进行审查和/或野外测试的记录。”
The field includes three world-record holders.
参赛运动员中有三位世界纪录的保持者。
The application must know the order and type of each field since it must calculate its offset in the record.
应用程序必须知道每个字段的次序和类型，因为它必须计算该字段在记录中的偏移量。
Modify the default defect record type to add a new field to the defect record type.
修改缺省的缺陷记录类型，在缺陷记录类型中增加一个新字段。
Now, compare all this to the ease with which a field can be added to a stateless E-mail rule record.
现在比较一下，哪一个能够不费力的将域添加到一个无状态的电子邮件规则记录中。
It generates an HTML table with field names from the query result object as a header row, then each record listed subsequently.
它生成了一个html表，并且以来自查询结果对象的字段名作为表的标题行，之后，每条记录依次列出。
You also see how programs are structured and learn AWK's record and field paradigm.
您还将了解如何组织程序，并学习AWK的记录和字段范例。
Each row in the table represents a record, while each column in the table represents a field.
表格的每一行代表一条记录，表格的每一列代表一个字段。
This field allows you to keep a record of all messages but only announce new messages as required.
该字段使您能记录所有消息，而只根据需要阅读最新的消息。
By the time you have completed the tutorial, you will have learned the rudimentary aspects of the language, including formatting output, record and field manipulation, and pattern matching.
在完成本教程后，您可以学习到该语言的基本内容，包括格式化输出、记录和字段操作以及模式匹配。
The combined record is much easier to use-you only have to check the PICTURE field to see if it's not null (which was the result of the LEFT OUTER JOIN).
而组合的记录使用起来要容易得多—只需检查PICTURE字段，查看它是否为空(这是LEFTOUTER JOIN的结果)。
You can use this field to specify the file location that will record the compile-time warnings.
可以使用这个字段指定将记录编译时警告的文件位置。
Including the field name in the record with the data is a great way to track changes.
将字段名包含到带有数据的记录中是跟踪更改的好方法。
To return a result, scalar rules only require the field values of the record that is currently evaluated.
为返回一个结果，标量规则只需要记录的当前已评估字段值。
To make processing even simpler, I have added a type field, which can be used to explicitly define the type of the record.
为了使处理更简单，我添加了一个类型字段，可以用来明确定义的记录类型。
Remember, since the record ID is a system generated field, there is no way to transfer IDs between user databases.
请记住，由于记录ID是系统创建的域，所以无法在用户数据库之间移植id。
For example, if you remove the ability of a query word to match more than once, or more than once in the same field, the distribution of the scores within a record will change dramatically.
例如，如果删除多次匹配查询词或多次匹配同一字段的功能，则记录中的分数分布将发生很大变化。
Today, Hank Williams is hailed as an innovator in the field of record promotion for being the first to employ the "Die Young and Sell a Ton of Records" technique.
时至今日，HankWilliams被称为是唱片宣传的革新者，因为他是首个运用“早逝而售出大量唱片”的方法进行宣传的。
This condition will yield true if the second field of the file record has the value "Yes".
如果这个文件记录中的第二个字段已经有了“Yes”值，那么这个条件也会是真。
Each reference field used by one of the ClearQuest ALM record types has to be implemented as an individual synchronization rule that will be invoked by the parent sync rule.
一个ClearQuestALM记录类型所使用的每一个引用字段都需要作为一条同步化规则实施，上一级同步化规则涉及到了这个规则。
Each field contains a drop-down menu with a list of all fields available for the ClearQuest record type (Figure 11).
每个字段包含一个含有ClearQuest记录类型可利用字段清单的下拉菜单(图11)。
where data_file is your LDAP directory output of one field per line and record separated by an empty line.
其中 data_file是每行一个字段的LDAP目录输出和用空行分隔的记录。
This ## field delimited and \n record delimited flat file is simply the most elegant and portable approach for our purposes.
对我们而言，这种用 ##字段和 \n记录分隔的平面文件是一种最佳的可移植方法。
Modify the record type for which you want to enable access control, and add a reference field.
修改你想要进行权限控制的记录类型，并增加一个reference字段。
Morphia automatically creates this field to record the type of the object in MongoDB.
Morphia自动创建此字段以便记录MongoDB中的对象类型。
Because the partno field is declared unique, repeated upload operations of the same part number merely replace the old index record with a new record.
由于声明了partno字段惟一，因此重复上传同一个部件号将只用新记录替换旧索引记录。
Instead, you should call the TSQLDataSet.FieldDefs.Update method, which will only retrieve the metadata for the field definitions, and not the actual record data for the selected table itself.
您应该调用TSQLDataSet. FieldDefs . Update方法，该方法只为字段定义检索元数据，没有为选定的表本身检索实际记录数据。
Add a permission hook onto the reference field to set access control when changing a defect record.
在关联字段上增加一个permissionhook，在改变一个缺陷记录时设置控制权限。
The bottom section (which contains the Parent record id field) was added in this version, as shown in Figure 2.
底部的区域（包含父记录id字段）是在这个版本重增加的，如图 2 所示。
The bottom section (which contains the Parent record id field) was added in this version, as shown in Figure 2.
底部的区域（包含父记录id字段）是在这个版本重增加的，如图 2 所示。
应用推荐