The results of field operation showed that it was a high-effic…
实际使用结果表明该自动检测系统效率高、速度快。
The system achieves stable, reliable and fault-free results in way of field operation.
系统经现场运行，达到了稳定、可靠、无故障的良好效果。
The field operation shows the instrument features reliable, ease operation and report clarity.
实测表明，该仪器具有运行可靠、操作简单、报表清晰等优点。
On-site seismic data processing plays a more and more and more important role in the field operation.
现场地震资料处理在野外地震施工中发挥着越来越重要的作用。
The result of field operation shows its prompt and accurate warning and good and reliable performance.
从现场工作情况看，该系统报警及时、准确，性能良好、可靠。
During field operation, the judge of breakdown point of cable is prominent problem in cable maintenance.
在野外施工中，大线断点的判断是大线维修中尤为突出的问题。
"The more contextual information they can provide the field operation, the better turnout they will have," he says.
他说：“对于现场运行他们能够提供越多前后联系的信息，他们就有越多的参加者。”
The paper describes some precautions in field operation and regular maintenance of MCEVOY "C" double ram valve.
前言：本文简要介绍MCEVOY“C”型双闸板阀的现场操作及定期保养中的几个注意事项。
Objective To develop and perfect the infusion function of field operation stretcher by attaching infusion support.
目的：拓展和完善野战担架输液功能，为担架配置输液支架。
The process of ECC includes the selection of base field and coordinates, scalar multiplication and field operation.
ECC算法中基域的选择、坐标系的选择、标量乘法和域算术运算的实现。
The result of field operation shows, the equipment is used widely, the measuring is accurate, and the effect is good.
现场运行结果表明，该试验装置通用性较强、测试准确性较高、效果良好。
Several key problems existed in field operation of liquid propellant are solved and field experiment results are given also.
解决了液体药现场施工过程中的几个关键问题，并给出了现场试验效果。
The controller simplifies system characterisation, optimisation and data mining during prototyping, deployment and field operation.
该控制器在原型设计，部署和现场操作简化了系统的表征，优化和数据挖掘。
Because the device has simple structure and easy use, the device can be widely used to repair the well sleeve tube for the oil field operation.
由于本装置结构简单，使用方便，因此可广泛用于油田作业井套管的修复。
The test and field operation shows that the distributed on-board computer control system enjoys high performance and conform to design requirements.
试验及现场运用表明，该套车载计算机分布式控制系统性能优良，符合设计要求。
Results The infusion support is simple to operate, reasonable in structure, convenient to put off, and suitable for various field operation stretcher.
结果：该输液支架操作简单，结构合理，便于收藏，能够配置多种野战担架使用。
The result of field operation shows that the algorithm is ease and good for practical use, the control effect is better than of conventional PID control.
现场运行结果表明该算法简捷实用，控制效果优于传统的PID控制。
The result of the experiment provide the basis for optimizing fracturing fluid design, therefore, the success possibility of field operation can be enhanced.
实验结果为优化压裂设计提供了依据，可有效提高现场压裂施工成功率。
The discharge water should be treated during field operation of excavation and remediation of soil as well as new construction to reduce environment pollution.
提出，在作土壤开挖、修复和新建工程项目过程中，工程施工排水应处理后方可排放，以减少对周围环境水体的影响；
Field operation shows that the data of device can be transformed correctly; a correct judgment of fault positions can be given; and this method is very prospective.
现场运行的结果表明，故障信息能够正确传输，故障点能够正确判断，具有很好的发展前景。
In the field operation, can cause annealed wire diameter necked, surface scratch, red copper wire, copper wire color, copper wire oxidation and so on some phenomenon.
在现场操作中，会造成退火后线径变细、表面划伤、铜线发红、铜线变色、铜线氧化等一些现象。
The basic formula of highly permeable micro-cement has been determined through a series of experiments. Field operation in well Jin102 in Sichuan Jinhua is successful.
通过一系列实验确定了高渗透水泥段塞微细水泥的基础配方，在四川金华地区的金102井进行现场施工，取得了成功。
In view of more complexity in 3-D, 3-C seismic field operation and high cost of acquisition, the optimum analysis of seismic field acquisition geometry is more important.
鉴于三维三分量的野外作业更加复杂，采集成本更高，因此野外采集地震观测系统的优化分析更为重要。
The environmental pollution caused by vibroseis can not be ignored now and some problems which appeared in the field operation attract many vibroseis professionals' attention.
可控震源对环境造成的污染及在野外施工中出现的问题已引起业内人士的关注。
These parameters can be used not only as the basis for providing proper field operation parameters and processing parameters, but also as the standard of checking data quality.
这些参数可以作为提供正确的野外施工参数和处理参数的依据，也可以作为鉴定资料质量的标准。
SPS is of particular advantage for seismic exploration. It can save time, simplify the work and control acquisition quality through monitoring the field operation in real time.
SPS应用于地震勘探中有诸多好处，能简化工作，节约时间，并能实时监控野外生产过程，从而有效保障采集质量。
The paper introduces the application cases of MMI subsystems of ATP on-board system of light rail Phase 1 of Changchun Light Rail project in the system test and field operation.
本文介绍了应用在长春轻轨一期中ATP车载系统中的MMI子系统在系统试验调试和现场实际运营中具体实例。
The frequent occurrences of corrosion failure of the pipelines of oil gathering and distribution systems in Wennan oil field has greatly affected the normal oil field operation.
近年来文南油田油气集输系统管线腐蚀穿孔频繁，严重影响了油田正常生产。
The frequent occurrences of corrosion failure of the pipelines of oil gathering and distribution systems in Wennan oil field has greatly affected the normal oil field operation.
近年来文南油田油气集输系统管线腐蚀穿孔频繁，严重影响了油田正常生产。
应用推荐