Mr Suwaidi, who got his first job in the petroleum industry the following year, remembers there being a lingering disappointment that gas, not oil, had been found in the vast offshore North Field.
萨瓦·伊迪的在第二年找到了他在石油工业的第一份工作。
Field investigations have not found any indications of respiratory illness in close contacts of the patient.
现场调查未在患者的密切接触者中发现任何呼吸道疾病指征。
Research by Tiffany Field of the Touch Research Institute in Miami has found that a massage from a loved one can not only ease pain but also soothe depression and strengthen a relationship.
一项由迈阿密触碰研究机构的菲尔德发起的调查发现，爱人传递给你的讯息不仅能减轻痛苦，也能抚平悲恸，更能使两人关系更进一步。
If a match is found, check to ensure that a match found for the same search word in a different field has not already been printed.
如果找到匹配，请检查以确保在其他字段中找到的同一个搜索词的匹配尚未被打印。
Understandably so: in the late 1960s Joseph Weber, a pioneer of the field, declared that he had found them when he had not, and mouths have been kept firmly shut ever since.
这一切都可以理解为：在20世纪60年代，这个领域的先驱，约瑟夫-韦伯，当他并未发现之一现象时便声称他的发现，甚至从那个时候开始真相就被雪藏起来。
I found myself humming softly, not to the music, but to some - thing else, someplace else. a place remembered, a place untouched, a field of grass where no one seem to have been except the deer.
我发现自己轻轻哼唱，而不是音乐，而是别的东西，别的地方，一个地方记住，一个地方不动，一个草地，再没有人似乎除了鹿被。
If a man is found slain, lying in a field in the land the LORD your God is giving you to possess, and it is not known who killed him.
在耶和华你神所赐你为业的地上，若遇见被杀的人倒在田野，不知道是谁杀的。
The problem, a large number of test sections did not display resilience but keep up subsiding after uninstalling loads, was found in analyzing field test data.
在现场实测数据的分析过程中发现，许多断面在卸载后并不发生回弹变形，而是继续产生沉降，沉降速率存在明显的变化。
Zimmerman found that the pulsing field produced by the hands of practitioners is not steady in frequency, but varies from moment to moment.
齐默曼发现脉冲实地从业者手的频率并不稳定，但是从目前的时刻变化。
I found myself humming softly, not to the music, but to some - thing else, someplace else. a place remembered, a place untouched, a field of grass where no one seem to have been except the deer.
我发现自己轻声哼唱，而不是音乐，而是一些，事情都到其它地方。想起一个地方，一个地方不动，一草领域，没有人似乎除了鹿被。
He found that this pulsing field is produced by the hands of practitioners of Therapeutic Touch and Healing Touch, but non-practitioners do not produce such signals.
他发现，这种脉冲领域是通过触摸的治疗和治疗之触医生的手，但非执业医生不生产这类信号。
Pisi have not been recorded, and these plants were inspected on the field during the late growing season and found to be free from the pest mentioned above.
兹证明在母本植物种植地没有豌豆枯萎病菌的发生，并在这些植物生长季节后期进行田间检查未发现豌豆枯萎病菌。
The reason for Projective distortion that the amplification ratio is not constant but has nonlinear relation with pitch and tilt angles and field of view of cameras was found out.
通过分析该模型中物与像的对应关系，得出了射影失真产生的根源是光学系统放大率的不恒定，并与相机的外参数：倾角及视场的大小有着非线性的变化关系。
In particular, we have found that even at the mean field level the naive vacuum saturation approximation is not a good approximation when we consider nonlocal four quark condensate.
这里我们需特别指出的是在计算非定域的四夸克凝聚时以往经常采用的朴素的真空饱和假定不再是一个好的近似。
After analyzing the growth characteristics of the seedling, it is found that the seedlings enjoyed growing under conditions of water content of soil was not lower than 60% of field capacity.
结合不同处理下嘎拉幼苗生长特征可知，嘎拉幼苗良好生长的土壤水分条件应不低于田间持水量的60%。
But ten men were found among them that said unto Ishmael, Slay us not: for we have treasures in the field, of wheat, and of barley, and of oil, and of honey.
只是他们中间有十个人对以实玛利说，不要杀我们，因为我们有许多大麦，小麦，油，蜜藏在田间。
I found myself humming softly, not to the music, but to some - thing else, someplace else. a place remembered, a place untouched, a field of grass where no one seem to have been except the deer.
不是音乐，而是一些其它的事物和地方，一个记忆中的地方，一个未被触摸的地方，一个除了小鹿从没人去过的青草地。
The field of social history of folk belief has made a series of achievements, but Shanxi Folk Fox Faith feature of conflict has not yet been found.
社会史领域的民间信仰研究已经取得了一系列成果，但对山西民间狐突信仰的专题研究笔者至今还未发现。
It is found that the logarithmic behavior does not vary with the variation of the field.
研究结果表明对数行为没有随交替磁场变化而变化。
I bring from home a lot to Dongguan cultivation, can not survive, all kinds of friends to the field may find that less than could be found.
我从老家带了不少到东莞种植，都无法成活，各种朋友可到田间寻找，说不到能找到。
And one went out into the field to gather herbs, and found a wild vine, and gathered thereof wild gourds his lap full, and came and shred them into the pot of pottage: for they knew them not.
有一个人去到田野掐菜，遇见一棵野瓜藤，就摘了一兜野瓜回来，切了搁在熬汤的锅中，因为他们不知道是什么东西。
And it has been found that the current sensor adapted to field test conditions can not meet the test requirements after investigation.
经过调研发现目前适应农田测试条件的传感器不能满足检测需要。
And it has been found that the current sensor adapted to field test conditions can not meet the test requirements after investigation.
经过调研发现目前适应农田测试条件的传感器不能满足检测需要。
应用推荐