Every field from airline pilots to secretaries has its own vocabulary and technical terms.
从飞行员到秘书，每个行业都有自己的专用词汇和专业术语。
This method retrieves the $query, the $slop, and the $field from the GET array.
此方法从GET数组中获取 $query、$slop和 $field。
Listing 10 shows the definition of the value of the ut_type field from the record.
清单10显示了记录的ut _ type字段值的定义。
Once you clicked Yes, all the key field from the COMPDB database will be imported. (Figure 24).
一旦单击了Yes，就会从COMPDB数据库导入所有的键字段(图24)。
This is how voters narrow down that field from a bunch of candidates to eventually just one.
这就是如何从许多候选人中逐渐缩小范围直到最后剩下一个赢家的过程。
That's why I'm going to omit the padata field from the TGT request that I'm going to generate.
因此我将在要生成的TGT请求中略去padata字段。
Mapping: Converting selected elements to another form (such as extracting a data field from the element).
映射：将选中的元素转换为另一种形式(例如从元素中提取数据字段)。
You can distinguish a calculated field from an integer by the inclusion of the plus sign (+) as the first character.
您可以在第一个字符上添加加号(+)来区分一个计算得到的域与整数。
Until the first execution, the reference is unresolved, which means there's no address to load that static field from.
直到第一次执行时才解析引用，这意味着没有地址可供从中加载该静态字段。
Fortunately, new lab facilities dedicated to the study of clouds will soon wrest that field from poets, the geophysicists argue.
地球物理学家说：幸运的是，新建的云科学实验室设施，即将从诗人手中夺回这一领域。
For instance, you might add a FieldType to process a binary field from a legacy application that you are making searchable in Solr.
比如，可以添加一个FieldType来处理来自旧的应用程序的二进制字段，在Solr中应该可以搜索到这个应用程序。
In the sample application, the token is stored into the data object, into the same field from which the attachment was detached.
在样例应用程序中，令牌存储在数据对象中，存储在分离附件所基于的同一字段中。
From a design standpoint, it makes the factors method longer, but it prevents the factors field from "leaking out" of the method.
从设计角度来看，这使得factors方法变长了，但这避免了factors字段从方法中漏出。
The RSS (process size) field from the ps command output might be used to provide an approximate size of the core file. For example
ps命令输出中的RSS（进程大小）字段可用于提供核心文件的近似大小。
Ok, so just to reinforce my warning that not every field is a gradient field, let's look again at our favorite vector field from yesterday.
好的，为了强调，不是所有场都是梯度场，我们再来看看昨天那个向量场。
For the first design operation on this new page, drag a Computed Field from Controls (you might have to scroll down) to the center palette.
对于此新页面中的第一个设计操作，可以从Controls中将ComputedField(可能需要向下滚动)拖动到中央调板。
Modify the facade NABFront to populate the proper value of the field from the backend, by correlating it to the appropriate item name in the DXL.
修改外观NABFront以便用来自后端的值填充字段，这需要将这个字段与DXL中适当的项目名称关联起来。
The helper object isSenior is used to select only the students graduating this year, and the helper object getGpa extracts the GPA field from a given student.
helper对象isSenior 用来选择今年毕业的学生，healper 对象getGpa 提取指定学生的GPA字段。
The script accesses the Companies view of the database and displays the contents of the CompanyName field from each document in the view using a Print statement.
该脚本访问数据库的Companies视图，并使用Print语句来显示视图中各文档CompanyName字段的内容。
He maintains that the strategy research focus on these issues separates the field from the related fields since no other field or discipline treat them as mainstream issues.
他坚持战略研究应关注这些使该领域区别于相关领域的问题，因为没有其它领域或学科把这些问题当作主流问题。
This scenario is similar to the 1 simple rule scenario, but shows the additional performance cost of using a mapped key to retrieve a field from the database on every event flow.
该创建类似于1个简单规则创建，但它展示了在每个事件流发生时使用映射键从数据库获取字段需要额外的性能开销。
To see the existing field-level validation automatically provided, go to the DataSet Designer, select a field from one of the DataTables and then go to the Properties window.
我们可以在数据集设计器(DataSet Designer)中看到已经存在的字段级验证，从某个DataTable中选择一个字段，然后在属性窗口中就可以找到了。
Imagine that you want to remove the EmailAddress field from the generated HTML form because the bank wants this field kept empty for transfers that are received over the phone.
假设您希望从生成的HTML表单中删除EmailAddress字段，因为对于通过电话接收的转帐，银行希望将此字段保留为空。
When I covered the company for the Wall Street Journal in the 1990s, I chronicled one failed attempt after another by software innovators to wrest control of the field from Bill Gates.
上个世纪90年代我在《华尔街日报》报道这家公司的时候，软件革新者试图夺取比尔·盖茨控制的领域，但我记录的是一个接一个的失败尝试。
The script reads the Members field from the source document, and for each person in that field, the script performs a new search with the new constructed keyword "fullname="+doc.members(x).
脚本从源文档中读取Members字段，然后对于该字段中的每一个人，脚本执行一个新构造的关键字为 "fullname="+doc.members(x) 的搜索。
Players from both dugouts and bullpens ran onto the field.
球员从休息室和练球区奔向赛场。
The six-year-old brown dairy cow escaped from her field in the village of Zangberg, 50 miles north-east of Munich, on 24 May.
六岁大的棕色奶牛在5月24日从慕尼黑东北50英里的桑柏格镇的养殖场里逃跑了出来。
Sanchez constantly attempts to improve everything from seeding techniques out in the field to the promotion and sale of his product online.
桑切斯在不断地试图完善一切事物，从田间播种技术到在线推广和销售他的产品。
A food mile is the distance that food travels from the farmer's field to the person who buys the food.
食物英里是指食物从农民的田地到购买食物的人之间的距离。
The good news for the field of stem-cell therapy comes from a paper published in this week's Lancet.
干细胞治疗领域的好消息来自本周发表在《柳叶刀》杂志上的一篇论文。
应用推荐