Many are self-steering, use GPS to cross a field, and can even "talk" to their implements—a plough or sprayer, for example.
很多都是自动驾驶的，使用GPS穿越田地，甚至可以和他们的工具“交谈”——比如，与犁或喷雾器。
The flag of st David is a gold cross on a black background, although earlier variations exist.These include a black cross on a gold field and engrailed edges on the cross.
虽然早期曾变为金色背景下的黑色十字以及十字的边缘变化为锯齿状，但圣大卫之旗如今基本保持于黑色背景下的金色十字。
One way this might be done is to place a grid of wires behind them and induce a magnetic field where the wires cross. The spheres at the intersections would then rotate.
方法之一，有可能是在其背后建立一网格线和在线经过的地方引入磁场，在这地方的微珠就可以旋转了。
There lies a green field between the scholar and the poet; should the scholar cross it he becomes a wise man; should the poet cross it, he becomes a prophet.
学者与诗人中间横着一片绿地。学者闯过绿地，他便成了睿智之人；诗人穿过绿地，他便成了先知。
There are many benefits to studying abroad - you will acquire cross-cultural experience, gain new perspectives on your chosen field of study, and make many new friends.
出国留学有很多好处-你可以有跨文化交流的经验，对你所学的专业有新的认识，交新朋友。
One way this might be done is to place a grid of wires behind them and induce a magnetic field where the wires cross.
有一种也许可行的方法，就是在其后放置一线网，在叉线处引入磁场。
When the page contains a control that does cross-page Posting, a new hidden field named __previouspage is created. The field contains information about the Posting page.
当含有可以cross - page posting的控件时，页面会创建一个name为__previouspage的隐藏域，此域包含了提交页的信息。
In the Cross-cell single sign-on section, enter a password in the password field and enter the path and file name in the Key file name field.
在Cross - cell singlesign - on部分，在Password字段输入密码，在KeyFile Name字段中输入路径和文件名。
In the JNDI NAME field, you can see how you configured the CORBANAME URL to make the cross-cell invocation.
在JNDINAME字段，您将看到如何配置CORBANAMEURL来进行跨单元定义？
AS you'll see later in this column, the cross-page Posting feature of ASP.NET 2.0 still moves around a fairly large, view-state-like field.
如随后本专栏所述，ASP.NET 2.0跨页提交特性传递了相当大的，类视图状态的数据域。
In this paper, when assuming a Gaussian near field distribution on the cross section of single-mode fiber, it has been derived theoretically that the far field is also a Gaussian distribution.
本文在假定单模光纤横端面上的近场为高斯分布的前提下，从理论上导出了其远场分布也是高斯分布。
Cross country road covered with grass, stepped on the wind drift of the mottled shadows, watching as the broad general field of milk washed, I excitedly ran towards the ground.
穿越长满小草的乡间小路，踩过随风飘移的斑驳树影，望着如牛乳洗过一般的广阔田野，我兴冲冲地朝着地里奔去。
A whole hill of hungry ants, their faces all aglow, came swarming from the forest to cross the field below.
整座山里的饥饿蚂蚁，都兴奋的涨红了脸，从森林里拥挤过来，要到下面的田里去。
Also about this time techniques were being introduced in the field of rose cross-breeding and hybridization.
也在于这个时期的技术被引进与外地的月季杂交育种和杂交。
Programs one after another, the figures for lantern-like, such as ancient a repetition of this opera Angle, but also of life rushed like a cross field.
节目一个接一个的上，人物也走马灯似的换，像是古代戏曲角本的重演，却也像是人生匆匆的过场。
The revised model based on flow units was further validated by cross-sectional reservoir simulation models in selected areas of the field.
在选择区域范围内根据油藏横截面模拟模型能进一步确认流动单位校正模型。
The recent years our country appeared the phenomenon of company's cross-ownership, the theories field launched the discussion.
近年我国出现了公司间相互持股现象，对此，理论界展开了讨论。
The flag of st David is a gold cross on a black background, although earlier variations exist. These include a black cross on a gold field and engrailed edges on the cross.
虽然早期曾变为金色背景下的黑色十字以及十字的边缘变化为锯齿状，但圣大卫之旗如今基本保持于黑色背景下的金色十字。
We describe an exact quadrupole field with square cross-section in which the boundary potential varies linearly with position.
本文讨论了关于边界电位作线性变化的正方形结构静电四极场；
Cross Country is its own very unique sport that, while connected with track and field, is uniquely different.
越野虽然与田径相关，但自身是一项非常独特的运动。
Vascular cognitive impairment and dementia are the field of cross-point areas of cognitive impairment, dementia and cerebrovascular disease research.
血管性认知损害和痴呆是认知障碍和痴呆以及脑血管病领域研究方面的交叉点。
The pollens of each plant were treated by laser and high-voltage electrostatic field for overcoming their self-incompatibility and cross- incompatibility.
利用激光和高压静电场对试材的花粉进行处理，以期克服自交不亲和性和远缘杂交不亲和性。
Two dimensional particle image velocimetry system is used to investigate effects of the dielectric barrier discharge plasma on the flow field in the wake of circular cylinder cross flow.
利用二维粒子图像测速系统研究了低速风洞实验中介质阻挡放电等离子体对圆柱绕流尾迹区流场的影响。
The lecture will review some examples and, in particular, the speakers will describe their main contributions to the field, highlighting cross-disciplinary collaborations.
此次研讨会计划回顾一些案例，演讲者也会讲述其在这领域作出的贡献，内容以跨学科合作案例为主。
The conducting polymer, as a new cross-subjects research field, has been widely investigated by physical scientists, chemists and material scientists all over the world.
导电聚合物作为新型多学科交叉的研究领域，备受世界范围内物理学、化学和材料科学家的关注。
Currently, research on the plant allergens and their related allergic diseases is setting up a novel and cross-subjects field involving plant molecular biology, immunology and allergy.
目前，这类涉及植物学、免疫学和变态反应学的研究逐渐形成了一个新的交叉研究领域。
Currently, research on the plant allergens and their related allergic diseases is setting up a novel and cross-subjects field involving plant molecular biology, immunology and allergy.
目前，这类涉及植物学、免疫学和变态反应学的研究逐渐形成了一个新的交叉研究领域。
应用推荐