The polling activity occurs based on a designated timestamp field change.
Polling活动的发生基于一个指定时间戳字段的更改。
The Earth's gravity field change caused by the inner core's super rotation is investigated.
本文研究由内核超速旋转引起的地球重力场的变化。
The light pulses during a flash were found to well correspond with that of electric field change and lightning current.
闪电的光脉冲与闪电电流脉冲和地面电场变化有很好的对应关系。
Teams that do not have a requirements change control process must field change requests from all quarters and often have difficulty saying "no."
那些没有需求变更控制流程的团队只好把来自各个角落的变更请求全部公布出来，进而常常难于否决这些请求。
In the following sections, each of the aforementioned issues are examined in more detail in relation to this new field change in the MyBank application.
在随后的部分中，我们将详细讨论因为这种变化而带来的同时托管问题。
Through the primary analyzing, we think that the sun activity is to cause the one of the important reasons of surface heating field change over QXP.
通过初步分析认为，太阳活动是引起青藏高原地面加热场强度变化的重要原因之一。
The 20 th century, the world the rapid development of information technology, driving the whole education including long-range education field change.
20世纪末，世界信息技术的飞速发展，推动着整个教育包括远程教育领域的变革。
The monolithic switch (50) has a layer (120) for sensing switch actuation by means including resistance change, capacitance change, or magnetic field change.
所述单片开关(50)具有利用电阻变化、电容变化或磁场变化来感测开关的致动的层(120)。
The results show that the initial conditions, temperature field change during thermal forming and phase deformation are the main factors affecting the rebound.
结果表明，板材的初始条件、板材热成形时的温度场变化和相变行为是影响回弹的主要因素；
During this three-year modification phase, Harris will oversee the production of field change kits that will be used to retrofit ships and provide radio terminal sets for the LAMPS helicopters.
在为期三年的修正阶段中，哈里斯公司将利用其战场转换工具对舰艇进行改装，并为LAMPS直升机提供无线电终端设备。
Satava says, "We are in the midst of a fundamental change in the field of medicine."
萨塔瓦说：“我们正处于医学领域的根本变革之中。”
"It's a chance for Rwandan people to join the new field and change their lives," Herman said, "Through building more Hema Villages, Rwanda has the chance to become a country of digital agriculture."
“这是卢旺达人民加入新领域并改变其生活的一个机会，”赫尔曼说，“通过建设更多的盒马村，卢旺达有机会成为一个数字农业国家。”
WHEN Charles Darwin opened his first notebook on the subject of how organisms change over time, the field was not even referred to as “evolution”.
当查理斯达尔文打开他的第一本笔记本来研究生物体如何变化的时候，他研究的这个领域还没有被称作“进化论”。
It starts out with no field. Doesn't like change.
开始时没有磁场，它不喜欢改变。
Next, let's see what happens if you decide you want to change the field tag so that it generates Booleans, dates, and text components automatically.
下一节，让我们来看看若您决定改变字段标记以使其自动生成布尔值、日期和文本组件，会发生怎样的情况。
After evaluating a successful internship and positive family involvement in this field, Baker decided to change his post-graduate plans.
因为实习期的充实圆满，也因为其家人在这一领域的积极参与，贝克决定改变自己的研究生学习计划。
At the dinner, the two sides had an in-depth exchange of views on China-UK cooperation in the field of energy and climate change.
席间，双方就中英在能源和气候变化领域的合作深入交换了意见。
Once we get a couple of hundred entrepreneurs, people who have bet their lives are gonna cause major structural change in this field. From all over the world, it's not us.
一旦我们拥有几百个企业家，这些孤注一掷的人将带来主要,结构改变，从整个世界来看，不是我们。
You can see that all the other items (except the Total Price label and field) also change their position accordingly.
可以看到所有其他项目(除了TotalPrice标签和字段之外)的位置也都相应地改变了。
The only change made to the copied field will be to namespace prefixes to ensure they are valid in the target document.
对复制的字段进行的惟一修改就是对名称空间前缀的修改，以确保它们在目标文档的有效性。
Maybe they sense slight variations in the rate of change in the magnetic field, much like a hiker reads tightly spaced lines on a topographic map to discern a distinctive canyon.
也许它们感受磁场变化速度的细微变化，就像登山旅行者参照地形图上密密麻麻的线段以辨别一个与众不同的峡谷。
As you can see, we added a filter to change the name field to all uppercase and another to strip out everything from the age that isn't digits.
正如您所见，我们增加了一个过滤器把名字字段全部改为大写，并使用另一个过滤器把年龄字段中的非数字内容全部去掉。
You could even change the form from an input field to a calculated field, thus preventing any user input errors.
您甚至可以将表单的输入字段修改为计算字段，从而防止用户输入错误。
You can also remove fields, change the labels, and change which data node the field is bound to.
还可以删除字段，修改标签或者改变字段绑定的数据节点。
We're trying to level the playing field by empowering individuals to change the world.
我们正在试图通过令个人能够改变世界来创建一个公平的游戏环境。
Because it was often easier to misuse a field than to change the application, the data values as entered drifted over time away from the data models.
因为很容易错误地使用字段，所以随着时间的推移，输入的数据值逐渐偏离了数据模型中的定义。
My faculties, roused by the change of scene, the new field offered to hope, seemed all astir.
由于环境的改换，由于新的居所让我充满希望，我全身的官能似乎都被唤醒，一下子活跃起来。
It will not be regarded as an important step in the field of climate-change literature.
但难以被视为气候变化研究文献中的重要作品。
It will not be regarded as an important step in the field of climate-change literature.
但难以被视为气候变化研究文献中的重要作品。
应用推荐