Schrodinger's book is credited with inspiring James Watson and Francis Crick, the discoverers of DNA, to enter the field of molecular biology.
薛定谔的书被誉为激发了DNA的发现者詹姆斯·沃森和佛朗西斯·克里克迈入分子生物学领域。
Mr Anderson finishes his book with a list of 50 business models built around Free, presumably so that the reader can find the model that is most likely to apply in his own field.
安德森在书的结尾围绕“免费”一词给出了五十种商业模型列表,希望他的读者们或许能从中找到最适合自己领域的一种。
On the soccer field or at the PROM, the lessons in this book will not prove as relevant.
在足球场或舞会上,本书的课程并没有多大意义。
His first book practically invented the field of civil-military relations; his last was on demographics and culture.
他的第一本书事实上开创了军民关系的研究领域,它的最后一本书却是关于人口学和文化。
The Category field lets us identify which categories the book belongs in-Administration, Programming, and so on.
Category字段可以确定该书属于哪一类:管理类的、编程类的,等等。
The research on the Book of Songs has gradually become the heat spot in the research field of classical literature of China.
在中国古典文学研究领域,《诗经》研究逐渐成为热点。
No doubt that this book is one of the most authoritative and orthodox textbooks in this field.
该书无疑是该领域中一部权威和正统的教科书。
His book on Brahms' piano work is considered a milestone in this field and has already been translated into German.
他所著的关于勃拉姆斯钢琴作品的书被认为是这个研究领域的里程碑,现已被译成德文出版。
The present work is an attempt in a field which, so far as I am aware, is not covered by any one book, though it has been carefully and ably worked by many scholars.
据我所知,尽管许多学者做了大量认真出色的工作,我们目前所探索的领域,还没有一本专著猎及。
The reciprocal relationship between food and history seems obvious now, but when Reay Tannahill published a book on the subject in 1973, she found she was first in the field.
现在看来,食物和历史相互影响的关系已很明显。但当雷。坦拿希尔在1973年出版了一部关于食物的著作时,她发现此前还从未有人写过类似的书。
I wore out that book trying to match the live, flying birds to their depictions in that field guide.
我把书翻破了,试图把飞翔的活鸟和图鉴中它们的描绘配对。
Under such circumstances, the design of the book package is facing a rare opportunity as well as a severe challenge. Therefore, research in this field is significant for the real life.
正是如此,书籍的装潢设计在当下的环境既面临千载难逢的机遇更面临着严峻的挑战,对其的研究十分具有现实意义。
To one who loves books, what the damage to a book is similar to the flood to a field. This is not just a loss of material, but a scar of time and heart.
对于一个嗜书的人来说,书之受损,就像老农的田地被洪水淹没,不仅是看得见的物的损失,更是无形的岁月和情感的创伤。
We must say that we can not recommend this book too strongly. As you know, noise is a subject that cannot be overemphasized in the field of communications.
有必要指出的是:我们极力推荐此书。因为在通信领域中,噪音是个尤其需要强调的问题。
We would be honoured if you, as an expert in your field, agreed to write a chapter for this upcoming book.
我们将很荣幸,如果您,作为所在领域的专家,同意为这本书撰写其中一个章节。
Genetics is a very interesting field, and for the sake of this book, I did a lot of research.
遗传学是个非常有趣的领域,为了这本书,我做了很多研究。
This book will be helpful to engineers and researchers in the field of contact mechanics and tribology.
这本书将有助于工程师和接触力学和摩擦学领域的研究人员。
Go to a film or theater bookstore and buy a book on screenwriting, such as "Screenplay" by Syd Field.
到电影或戏剧类书店买本关于荧幕剧作的书,例如由悉德·菲尔德撰写的《电影剧本写作基础》。
This paper probes into several modes of book selection such as the bibliography- based selection, field selection and online selection.
从书目选书、图书现采和网上选书等方面探讨了图书选择模式。
For anyone interested in achieving long-term success in the field of software development, I believe that book is a must-read.
对于有志于在软件开发领域获得长远成功的人士,我认为此书是他们的案上必读物。
In the Value field, enter a host variable: ISBN This creates the update statement that will update the attributes in a particular book.
在value域中,输入一个主机变量:ISBN。这一步创建一条更新语句,该语句将更新一本特定书籍的属性。
Nowadays, the competition between book workrooms and publishing houses is one of the hot spots in the publishing field.
图书工作室与出版社之间的竞争是当前出版业竞争的焦点之一。
If I were to copy and paste this code all around, then change the field structure of the book table, I would be in a bad way.
如果我四处拷贝和粘贴这个代码,然后修改了book表的字段结构,那么我可能就麻烦了。
Cornelia Read is a writer to watch, and A Field Of Darkness a book to savor and share.
科尼莉亚 里德是一位值得关注的作家,《黑暗的田野》是一部值得赏析和分享的作品。
As I mentioned, you were already very successful in the field of law at the time that you decided to write your book.
就像我之前提到的,在您决定写这本书的时候您在法律界已经非常成功了。
No - it provides a text field where you can type in the book's title, author, or even the International Standard book Number (ISBN) if you are so inclined.
没有—它提供了一个文本字段,您可以在其中输入图书的标题、作者,如果您喜欢,甚至还可以输入国际标准图书编号(International StandardBook Number,ISBN)。
Impelled by broader 36 imperatives, Jane ended her career as a field biologist in 1986, just after publication of her great scientific book, The Chimpanzees of Gombe.
在出版了一本伟大的科学著作《冈贝黑猩猩》之后,越来越大的责任感促使珍在1986年结束了自己的野外生物学家生涯。
The present invention relates to a paperweight board, belonging to the field of stationery technology, aimed at preventing exercise-book edge from curling when schoolchild writes on it.
本发明是压板,属于防止写字时本子卷边的文具技术领域,解决小学生写字时本子卷边的问题。
Please select a Messenger address book field for each value shown from the text file record.
请为文本文件记录中显示出来的每个值选择一个“信使”通讯录字段。
Please select a Messenger address book field for each value shown from the text file record.
请为文本文件记录中显示出来的每个值选择一个“信使”通讯录字段。
应用推荐