Machines have largely taken over planting, watering and harvesting crops such as corn and wheat, but the monitoring of cattle has gone through fewer changes.
机器在很大程度上接管了玉米和小麦等作物的种植、浇灌和收割工作，但对牛的监测变化较少。
The program and database need fewer changes when requirements change.
需求变更时程序与数据库重用率高，修改少。
However, the fewer changes you make to your module when testing, the better.
不过，在测试时对模块进行的更改越少越好。
The more properties you expose, the greater the chance for reuse and the fewer changes you need to make later.
公开的属性越多，重用的机会就越大，并且以后需要做出的更改就越少。
Another advantage of using automation tools to perform regression tests nightly is fewer changes introduced since the last test.
使用自动化工具来执行持续多日的回归测试的另一个优点是，和上一次测试相比变化较小。
It makes things easier, blood pressure control is established faster with fewer changes in therapy, and this may also affect long-term adherence with therapy.
这使得事情变得更为简单，血压控制被证实更为迅速且治疗上的改变更少，而且，这可能也会影响长期的治疗依从性。
First, forward differentials very often remain unchanged even when the spot rates experience fluctuations, quoting premiums or discounts rather than the forward rates thus require fewer changes.
首先，即使即期汇率海浮动时，远期差额通常保持不变，报升水、或贴水而不是远期汇率，所需变动较少。
If you isolate the places where changes occur by severely restricting mutation, you create a much smaller space for errors to occur and have fewer places to test.
如果您通过严格限制改变来隔离变化的发生，那么您为错误的发生制造了更小的空间，需要测试的地方也就更少。
Your perspective on life changes because you have fewer years to live.
年龄大的人对生活的看法改变了，因为他们的有生之年在减少。
There are also times at which a downward trend needs to be observed, where fewer requirements changes have to be processed to bring the project to a close.
而在另一些时期则可以观察到下降趋势，那时需要处理的需求变化很少，于是项目得以结束。
Keeping top predators away from study plots began a cascade of changes that eventually led to fewer small creatures grazing on algae.
从研究田移除最高级捕食者导致一连串变化，最终清除海藻的小生物也会减少。
With a smaller number of changes, fewer things can break as part of the process and remediation of problems is generally less difficult and time consuming.
随着改变的数量越来越少，发生流程部分中断的情况也会越来越少，而与此同时，也能以更短的时间、更小的难度去发现并解决出现的问题。
“Their psychiatric status gets better, they have fewer hospital days, their health status gets better, ” among other positive changes.
积极改变不仅是有房，还让“他们的精神状态变得更好，他们住院期更少了，他们的健康状况也更好了。”
There are going to be advantages in having less tape or no tape at all over time, updating the technology and having fewer moving parts, but the changes to staffing have been very minor.
减少磁带或者几乎没有磁带，更新技术，并减少活动体是会有好处的，而职位的变化则是很小的。
The Nenets report other curious changes - fewer mosquitoes and a puzzling increase in gadflies.
涅涅茨人还报告了其它的奇怪的变化——蚊子减少了，但牛虻却令人费解地增多了。
As Newman tells me, "What really changes, the fewer siblings we have, is how we define family."
当纽曼告诉我，“什么在真正改变，我们有几个兄弟姐妹，都是我们该怎样定义家庭这个词语。”
If the value of Post threshold sorts ratio is high, you should either increase the sort heap threshold (sheapthres), or adjust applications to use fewer or smaller sorts via SQL query changes.
如果阈值后排序率很高，您就应该增加排序堆阈值(sheapthres)，或通过修改SQL查询调整应用程序以使用较少或较小的排序。
You'll see that the table of templates automatically changes so that fewer templates are shown.
您将会看到自动更改的模板的表格，这样显示的就是更少的模板。
But very few teams bother to create scripts that undo schema changes, and fewer still manage to create automated scripts to deal with changes in data.
但是很少有团队会费力气创建能取消模式变化的脚本，而且成功地创建了处理数据变化的自动脚本的团队更少。
Make the necessary changes to improve service or else you may find yourself with fewer customers (and eventually, out of business).
你需要根据情况不断改进公司的服务。否则，你就会发现客户不断减少(最终，关门大吉)。
With fewer energy levels within the specific energy band, the density of states of the material changes.
随着单位能带内的能级变少，材料的状态密度也将发生变化。
For example, changes in the economy that lead to fewer job opportunities for youth and rising unemployment in general make gainful employment increasingly difficult to obtain.
比如，经济方面的变化使得青年的就业机会更少、失业率上升，总体来讲，这导致赚钱的工作日益难找。
For example, changes in the economy that lead to fewer job opportunities to youth and rising unemployment in general make gainful employment increasingly difficult to obtain.
例如，经济环境的变化可能使青年人获得工作的机会减少，提高了失业率，通常高报酬的工作变得更难获得。
The changes in the balance sheet of the financial system are exactly the opposite: it has more money and fewer securities.
的变化，资产负债表的金融体系是完全相反的：它有更多的钱，更少的证券。
You can easily improve the MPG on any car by keeping tyres inflated to their manufacturer-specified pressure, employ steady acceleration and drive at a steady speed that requires fewer gear changes.
保持厂商指定的轮胎膨胀度，稳定加速，少用变速杆，用稳定的速度行驶都可以轻松提高MPG。
There are great changes in the backbone of communication networks, but fewer in the access network.
通信网的骨干部分已经发生了巨大的变化，而在接入部分却发展缓慢。
But must we share DNA to do that? As Newman tells me, "What really changes, the fewer siblings we have, is how we define family."
当纽曼告诉我，“什么在真正改变，我们有几个兄弟姐妹，都是我们该怎样定义家庭这个词语。”
But must we share DNA to do that? As Newman tells me, "What really changes, the fewer siblings we have, is how we define family."
当纽曼告诉我，“什么在真正改变，我们有几个兄弟姐妹，都是我们该怎样定义家庭这个词语。”
应用推荐